Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 7.1
Sv translation
languageen

In Mac OS: Select Preps > Preferences > AutoGang.

In Microsoft Windows: Select Edit > Preferences > AutoGang.

Replace current sheet(s)

Select or clear the check box, depending on whether existing press-run layouts are to be replaced or retained.
Note: If this check box is cleared, the default press run that is available in every new job must be manually deleted.

Press Sheet Generation

Use the check boxes to specify whether to generate all the layouts for the entire AutoGang list. 
Tip: Clear the Replace current sheet(s) check box, generate first best sheets for different combinations of settings, and compare the results before generating all the layouts with the Create multiple sheets option.

Create multiple sheets (for selected products)

Generates press runs to lay out all the AutoGang products

Create first best sheet

Autoselects products and generates only the best possible ganged layout, based on the current settings. Any products that do not fit are not placed.

Sv translation
languagezh

在 Mac OS 中:选择 Preps > 首选项 > AutoGang
在 Microsoft Windows 中:选择编辑 > 首选项 > AutoGang

替换当前印页

根据现有印刷运行版式将被替换还是保留,选中或清除此复选框。

注: 如果清除了此复选框,必须手动删除所有新作业中提供的默认印刷运行。

 

印页生成

使用此复选框可指定是否生成整个 AutoGang 列表的所有版式。
提示: 清除替换当前印页复选框,为不同的设置拼装生成第一个最佳印页,并在使用创建多个印页选项生成所有版式之前比较结果。

创建多个印页(对于选定产品)

生成可排列所有 AutoGang 产品的印刷运行

创建第一个最佳印页

自动选择产品,并根据当前设置仅生成可能的最佳拼合版式。任何不适合的产品将不会放置。

Sv translation
languagefr

Sous Mac OS : sélectionnez Preps > Préférences > AutoGang.
Sous Microsoft Windows : sélectionnez Édition > Préférences > AutoGang.

Remplacez la ou les feuilles actuelles

Cochez ou décochez la case, selon que les dispositions de tirage existantes doivent être remplacées ou conservées.
Remarque : Si la case est décochée, le tirage par défaut disponible dans chaque nouveau travail doit être supprimé manuellement.

Génération de la feuille d'impression

Utilisez les cases à cocher pour spécifier si vous souhaitez générer toutes les dispositions de la liste complète AutoGang. 
Conseil : Décochez la case Remplacer la ou les feuilles actuelles, générez en premier les meilleures feuilles pour différentes combinaisons de paramètres et comparez les résultats avant de générer toutes les dispositions à l'aide de l'option Créer plusieurs feuilles.

Créer plusieurs feuilles (pour les produits sélectionnés)

Génère des tirages pour disposer tous les produits AutoGang

Créer la meilleure feuille en premier

Sélectionne automatiquement les produits et génère uniquement la meilleure disposition groupée possible, sur la base des paramètres actuels. Tous les produits qui ne correspondent pas ne sont pas placés.

Sv translation
languagede

Unter dem Mac-Betriebssystem: Wählen Sie Preps > Voreinstellungen > AutoGang.
In Microsoft Windows: Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen > AutoGang.

Aktuelle( n ) Bogen entfernen

Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen abhängig davon, ob vorhandene Druckdurchlauf-Layouts ersetzt oder beibehalten werden sollen.

Anmerkung: Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, muss der Standarddruckdurchlauf, der bei jedem neuen Job angezeigt wird, manuell gelöscht werden.

Druckbogenerzeugung

Geben Sie mit den Kontrollkästchen an, ob alle Layouts für die gesamte AutoGang-Liste erstellt werden sollen.

Tipp: Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktuelle( n ) Bogen entfernen, generieren Sie erste optimale Bögen für unterschiedliche Kombinationen von Einstellungen, und vergleichen Sie die Ergebnisse, bevor Sie alle Layouts mit der Option Mehrere Bogen erstellen generieren.

Mehrere Bogen erstellen (für ausgewählte Produkte)

Generiert Druckdurchläufe für das Layout aller AutoGang-Produkte.

Ersten optimalen Bogen erstellen

Wählt automatisch Produkte aus und generiert nur das optimale Gang-Layout auf Grundlage der aktuellen Einstellungen. Alle Produkte, die nicht auf den Bogen passen, werden nicht platziert.

Sv translation
languagees

En SO Mac: seleccione Preps > Preferencias > AutoGang.
En Microsoft Windows: seleccione Editar > Preferencias > AutoGang.

Sustituir hojas actuales

Marque o quite la marca de la casilla de verificación, dependiendo de si desea conservar o sustituir los diseños de tirada de impresión existentes.

Nota: Si la casilla no está macada, la tirada de impresión predeterminada disponible en cada trabajo nuevo se deberá eliminar manualmente.

Generación de hojas de impresión

Utilice estas casillas de verificación para especificar si desea generar todos los diseños para toda la lista de AutoGang.

Consejo: Quite la marca de la casilla Sustituir hojas actuales, cree primero las mejores hojas para combinaciones distintas de configuraciones y compare los resultados antes de generar todos los diseños con la opción Crear varias hojas.

Crear varias hojas (para los productos seleccionados)

Genera tiradas de impresión para disponer todos los productos de AutoGang.

Crear primero la mejor hoja

Selecciona automáticamente productos y crea sólo los mejores diseños cosidos posibles, según la configuración actual. Los productos que no quepan, no se colocarán.

Sv translation
languageit

In Mac OS: selezionare Preps > Preferenze > AutoGang.
In Microsoft Windows: selezionare Modifica > Preferenze > AutoGang.

Sostituisci fogli correnti

Selezionare o deselezionare la casella di controllo per sostituire o mantenere i layout dei cicli di stampa esistenti.
Nota: Se si deseleziona la casella di controllo, sarà necessario eliminare manualmente il ciclo di stampa disponibile in ciascun nuovo processo.

Premere Generazione foglio

Utilizzare queste caselle di controllo per specificare se generare tutti i layout per tutto l'elenco AutoGang.
Suggerimento: Deselezionare Sostituisci fogli correnti, generare prima i fogli migliori per varie combinazioni di impostazioni, quindi confrontare i risultati prima di generare tutti i layout tramite l'opzione Crea più fogli.

Crea più fogli (per prodotti selezionati)

Consente di generare cicli di stampa per effettuare il layout di tutti i prodotti AutoGang.

Crea prima foglio di stampa migliore

Consente di selezionare automaticamente i prodotti e di generare solo il miglior layout compilato possibile in base alle impostazioni correntemente selezionate. Gli eventuali prodotti che non possono essere adattati non vengono inseriti.

Sv translation
languagept

No Mac OS: selecione Preps > Preferências > AutoGang.
No Microsoft Windows: selecione Editar > Preferências > AutoGang.

Substituir folhas atuais

Marque ou desmarque a caixa de seleção, dependendo se os layouts existentes de execução de impressão devem ser substituídos ou mantidos.

Nota: Se essa caixa de seleção estiver desmarcada, a execução de impressão padrão disponível em cada nova tarefa deverá ser excluída manualmente.

Geração da Folha de impressão

Utilize as caixas de seleção para especificar se deve gerar todos os layouts para toda a lista AutoGang.

Dica: Desmarque a caixa de seleção Substituir a(s) folha(s) atual(is), gere primeiro as melhores folhas para diferentes combinações de configurações e compare os resultados obtidos antes de gerar todos os layouts com a opção Criar várias folhas.

Criar várias folhas (para alguns produtos)

Gera execuções de impressão para o layout de todos os produtos AutoGang

Criar melhor folha primeiro

Seleciona automaticamente os produtos e cria apenas o melhor layout agrupado possível, com base nas configurações atuais. Quaisquer produtos que não se encaixem não são colocados.

Sv translation
languageja

Mac OS の場合:Preps > 環境設定 > 自動付け合わせの順に選択します。
Microsoft Windows の場合:編集 > 環境設定 > 自動付け合わせの順に選択します。

現在のシートを置き換える

既存のプレス ラン レイアウトを置き換えるか維持するかに応じて、チェックボックスをオンまたはオフにします。
注: このチェックボックスをオフにした場合、それぞれの新しいジョブで使用可能になるデフォルトのプレス ランを手動で削除する必要があります。

シートの生成

このチェックボックスを使用して、[自動付け合わせ]リスト全体のレイアウトすべてを作成するかどうかを指定します。
ヒント: 複数のシートを作成オプションですべてのレイアウトを生成する前に、設定を変えた組み合わせで最大利用のシートを生成して比較するには、現在のシートを置き換えるチェックボックスをオフにします。

複数のシートを作成(選択したプロダクト)

自動付け合わせプロダクトを配置するプレス ランが生成されます。

最大利用のシートを作成

現在の設定に基づいてプロダクトが自動選択され、最適な付け合わせレイアウトが生成されます。付け合わせることができないプロダクトは配置されません。