Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.5

...

Sv translation
languageja

Prinergy ソフトウェアの更新プログラムが使用可能な場合は、Partner Place ポータルからダウンロードして、インストールします。

  1. Partner Place(https://partnerplace.kodak.com/)にログオンし、[セルフサポート] > [ダウンロード] > [Prinergy]を選択し、[OK]をクリックします。
    注意:Prinergy のダウンロードやドキュメントがないか、定期的に Partner Place ポータルを確認してください。まだ Partner Place ポータルの登録ユーザーではない場合は、https://partnerplace.kodak.com/ でオンライン登録できます。
  2. [ダウンロード]ページで、更新するサーバーにインストールされているソフトウェアのバージョンに適用可能な更新プログラムを探します。
  3. ダウンロード ファイル(通常は Prinergy_<Version>.zip)を確認し、Prinergy プライマリ サーバーの Temp フォルダに保存します。更新プログラムに複数のダウンロード ファイルが含まれる場合は、すべてを同じフォルダに保存します。
  4. [ダウンロード]ページで、更新するサーバーにインストールされているソフトウェアのバージョンに適用可能な更新プログラムを探してダウンロードします。
  5. J: ドライブのルート上に PrinergyUpdate(スペースなし)という名前のフォルダを作成し、Prinergy.exe、Prinergy.zip および Oracle.zip(必要な場合)をこのフォルダにコピーします。 
    1. Prinergy.zip ファイルは展開しないでください。
    2. ZIP ファイルから Oracle インストーラを展開します。ただし、Oracle フォルダのファイルはいずれも実行しないでください。
    ZIP ファイルからインストーラを展開します。
  6. 更新する各セカンダリ サーバーの Temp フォルダとレンダー ステーションに、ダウンロード ファイルをコピーします。
    注意:セカンダリ サーバーとレンダー ステーションを更新する前に、プライマリ サーバーの Prinergy を更新する必要があります。
  7. プライマリ サーバーで Prinergy を停止します。
  8. すべてのセカンダリ サーバーとレンダー ステーションで Prinergy を停止します。
  9. プライマリ サーバーの Temp フォルダでインストーラをダブルクリックします。
  10. インストーラで、プロンプトの指示に従います。
    インストールが完了すると、成功を示す画面が表示されます。
  11. Exitをクリックします。
  12. 更新対象の各セカンダリ サーバーとレンダー ステーションで、手順 7 および 9 を繰り返します。
  13. すべてのサーバーが正常に更新されたら、プライマリ サーバーで Prinergy を起動します。
  14. セカンダリ サーバーとレンダー ステーションで Prinergy を起動します。
  15. 各クライアント コンピュータで、Prinergy Workshop クライアント ソフトウェアを起動します。[ログイン]ダイアログ ボックスで、プライマリ サーバーの名前を入力し、[ログイン]をクリックします。[Workshop の同期]メッセージが表示されたら、[はい]をクリックします。
    注意:一部の更新プログラムは Workshop に影響しないため、[Workshop の同期]メッセージが表示されない場合があります。
Sv translation
languagezh

当您的印能捷软件有可用的更新时,从 Partner Place 门户下载并安装。

  1. 登录 https://partnerplace.kodak.com/ 中的 Partner Place 时,请选择自助服务 > 下载,选择印能捷,然后单击确定
    注意:定期访问 Partner Place 门户以获取印能捷下载和文档。如果您尚未注册为 Partner Place 门户的用户,可以通过 https://partnerplace.kodak.com/ 在线注册。
  2. 在“下载”页面上找到适用于在要更新的服务器上安装的软件版本的更新。
  3. 单击下载文件(通常为 Prinergy_<Version>.zip)并将其保存到印能捷主服务器上的 Temp 文件夹。如果有多个下载文件用于更新,请将它们全部保存到同一个文件夹。
  4. 在“下载”页面上找到并下载适用于在要更新的服务器上安装的软件版本的更新。
  5. 在 J: 驱动器的根目录上创建一个名为 PrinergyUpdate(无空格)的文件夹,并将 Prinergy.exe、Prinergy.zip 和 Oracle.zip(如果需要)复制到此文件夹。 
    1. 不要解压 Prinergy.zip 文件
    2. 从 ZIP 文件中提取 Oracle 安装程序,但不要运行 Oracle 文件夹中的任何文件。
    从 ZIP 文件解压安装程序。
  6. 将下载文件复制到要更新的每个辅助服务器和输出转换站点上的 Temp 文件夹中。
    注意:您必须先更新主服务器上的印能捷,然后再更新辅助服务器和输出转换站点。
  7. 停止主服务器上的印能捷。
  8. 停止所有辅助服务器和输出转换站点上的印能捷。
  9. 在主服务器上的 Temp 文件夹中双击安装程序。 文件夹中,双击安装程序。
  10. 在安装程序中按照提示进行操作。
    安装完成后,将显示“成功”屏幕。
  11. 单击退出
  12. 为您要更新的每个辅助服务器和输出转换站点重复步骤 7 到步骤 9。
  13. 所有服务器成功更新后,启动主服务器上的印能捷。
  14. 启动辅助服务器和输出转换站点上的印能捷。
  15. 在每台客户机上启动印能捷 Workshop 客户端软件。在“登录”对话框中输入主服务器的名称,然后单击登录。如果出现“同步 Workshop”消息,单击
    注意:有些更新不会影响 Workshop,因此“同步 Workshop”消息可能不会显示。