Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.5
Sv translation
languageen

TIFF Direct connectivity is the new JDF bi-directional connectivity between Prinergy and CTP devices via XPO or Print Console including support in Device Track. TIFF Direct allows TIFF files to be pre-generated, but also provides a JDF/JMF communication channel between the CTP device and Prinergy. The CTP device communicates its capabilities in JMF format and the values for the different parameters are reflected in the job ticket options per device. Printing progress is monitored in Prinergy Device Track. You get the flexibility of indirect, file-based output, but you also get status reporting that you can track and record via the JDF/JMF backchannel.

Configure plating devices using TIFF Direct connectivity so that Prinergy can send output to it.

For more background and troubleshooting information related to TIFF Direct connectivity, please refer to Partner Place Answer 74065.

Ensure that:

  • The plating device is connected to a Prinergy server. For instructions, see the server documentation.
  • The plating device's control software is installed on the output device’s PC controller (Xpo) or on a separate computer station (Print Console). For instructions, see the server documentation or contact your service representative.
  • The HiRes Render JTP has been added to the Prinergy server.
  • The ColorFlow software is installed on the appropriate Prinergy servers. Your service representative does this as part of the Prinergy installation.
  • If your Prinergy server is on a network that uses a proxy server, you must bypass the proxy server in order to connect devices to Prinergy.
    To do so, go to Control Panel > Internet Options > Connections > LAN Settings, and select the the Bypass proxy server for local addresses check box.
    Note: You can also access this check box from the Tools menu in your Internet Explorer browser (Tools > Internet Options > Connections > LAN Settings).
  1. In Prinergy Administrator, from the Managed Connections menu, select Add, and then select Kodak Output Device.
  2. In the Add Kodak Output Device dialog box, perform the following steps:
    1. in the Server name box, type the device name or IP address.
    2. If necessary, change the values in the Device speed (separations/hour) and/or Default capacity range (hours) boxes.
    3. Click Add.
      The device is added to the list of devices in the Managed Connections tab in the right pane
  3. In the device control software, define the plate types to use with the Prinergy system.
    See the documentation for the device control software.
  4. In your imposition software, add the output device and set the device configuration, if necessary.
    See the documentation for the imposition software.
  5. Configure a final output process template for use with Print Console or Xpo:
    1. In Workshop, from the Tools menu, select Process Template Editor.
    2. In the Process Template Editor, double-click the final output process template you want to edit or create a new final output process template.
    3. In the Output To list box, select TIFF Direct.
    4. In the Device section of the process template, in the Device Name box, select the connected CTP device.
    5. In the Layout section of the process template, from the Name list, select the required media size.
      • If your impositions from Preps are imposed to the press sheet size, select Center along width and Shift along height, and enter the distance from the plate to the press sheet edge for that press.
      • If your impositions from Preps are imposed to the plate size, there's nothing more to do in this step.
    6. If using ColorFlow Color Relationship Management, in the ColorFlow Color Relationship Management section of the process template, select the correct snapshot, color setup and other appropriate settings for ColorFlow.
    7. In the Render section of the process template:
      1. Make sure that the selected JTP is a proofing device JTP or JTP pool. 
      2. The Device Resolutions box shows the available device resolutions that the device control software sends to Prinergy. Select the appropriate one—for example, 2400x2400 dpi.
    8. In the Calibration & Screening section of the process template:
      1. In the Curve Source setting, select ColorFlow Approved SnapshotColorFlow Current State or Harmony. (If ColorFlow Color Relationship Management is being used, these choices will not be available and the Print Curve and Plate Curve boxes will display ColorFlow Value.
      2. In the Print Curve and Plate Curve boxes, select the calibration curve to use.
      3. In the Screen Ruling box, select the screen ruling to use.
    9. In the Device section of the process template, in the Device Name box, select the connected CTP device.
    10. From the File menu, select Save to save your settings for the final output process template. Give the process template a unique descriptive name.
    11. Repeat steps 4 to 7 for every plate size you want to output to, selecting the appropriate plate size from the Name box in the Layout section.
  6. Test each output to ensure it is working correctly by sending an imposition to it. For more information on importing an imposition, see the Prinergy Workshop User Guide.

Notes: 

  • If you are using TIFF Direct and want to resend a job to output with different output process template settings, you should create separate output process templates for each case with different file naming conventions (Processed File options section > Use Custom File Naming check box and Filename Template box) and/or different device paths (Device section > Device Path).
  • If you are using both TIFF Direct and standard TIFF connectivity, you should create separate output process templates for each type of connectivity with different file naming conventions (Processed File options section > Use Custom File Naming check box and Filename Template box) and/or different device paths (Device section > Device Path).
  • Print Console does not require any setup for enabling JDF connectivity. Once the JDF/JMF license is applied to CFL license manager, Prinergy JDF connection can be established to Print Console. Once you see the JDF client connection icon below, you can create a TIFF Direct template in Prinergy for sending JDF jobs.

  • Refer to the Xpo 4.2.0.043 for Magnus Q800 CR 4.1 - Release Notes for Xpo TIFF-Direct configuration.

Sv translation
languagede

Bei TIFF Direct handelt es sich um die neue bidirektionale JDF-Konnektivitätsoption für eine Verbindung zwischen Prinergy und CTP-Geräten über XPO oder Print Console inklusive Unterstützung in Device Track. Mit TIFF Direct können TIFF-Dateien vorab erstellt werden. Außerdem wird ein JDF/JMF-Kommunikationskanal zwischen dem CTP-Gerät und Prinergy erschaffen. Das CTP-Gerät kommuniziert die Funktionen im JMF-Format, und die Werte für die verschiedenen Parameter werden in den Jobticketoptionen per Gerät widergespiegelt. Der Druckfortschritt wird über Prinergy Device Track überwacht. Sie profitieren von der Flexibilität einer indirekten, dateibasierten Ausgabe und erhalten außerdem Statusmeldungen, die Sie über den JDF/JMF-Rückkanal verfolgen und aufzeichnen können.

Konfigurieren Sie Plattenherstellungsgeräte mit TIFF Direct, damit Prinergy Ausgaben dorthin senden kann.

Stellen Sie Folgendes sicher:

  • Das Plattenherstellungsgerät muss mit einem Prinergy-Server verbunden sein. Anleitungen hierzu entnehmen Sie der Serverdokumentation.
  • Die Steuersoftware des Plattenherstellungsgeräts muss auf dem Prinergy-Server installiert sein, der mit dem Ausgabegerät verbunden ist. Anleitungen finden Sie in der Dokumentation, oder wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Der HiRes Render-JTP wurde zum Prinergy-Server hinzugefügt.
  • Die ColorFlow-Software muss auf den entsprechenden Prinergy-Servern installiert sein. Der Kundendienstmitarbeiter führt dies als Teil der Prinergy-Installation durch.
  • Wenn sich Ihr Prinergy-Server in einem Netzwerk befindet, das einen Proxy-Server verwendet, müssen Sie den Proxy-Server umgehen, um Geräte mit Prinergy zu verbinden.
    Dazu öffnen Sie Control Panel (Systemsteuerung) > Internet Options (Internetoptionen) > Connections (Verbindungen) > LAN Settings (LAN-Einstellungen) und aktivieren das Kontrollkästchen Bypass proxy server for local addresses (Proxyserver für lokale Adressen umgehen).
    Hinweis: Sie können dieses Kontrollkästchen auch im Menü Tools (Extras) im Internet Explorer aktivieren (Tools (Extras) > Internet Options (Internetoptionen) > Connections (Verbindungen)  > LAN Settings (LAN-Einstellungen)).
  1. Wählen Sie in Prinergy Administrator im Menü Managed Connections (Verwaltete Verbindungen) Add (Hinzufügen) und anschließend Kodak Output Device (Kodak-Ausgabegerät) aus.
  2. Führen Sie im Dialogfeld „Add Kodak Output Device“ (Kodak-Ausgabegerät hinzufügen) die folgenden Aktionen aus:
    1. Geben Sie in das Feld Server name (Servername) die Gerätebezeichnung oder die IP-Adresse ein.
    2. Falls nötig, ändern Sie Angaben in den Feldern Device speed (separations/hour) (Gerätegeschwindigkeit (Auszüge/Stunden)) und/oder Default capacity range (hours) (Standard-Kapazitätsbereich (Stunden)).
    3. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen).
      Das Gerät wird zur Geräteliste auf der Registerkarte Managed Connections (Verwaltete Verbindungen) im rechten Fenster hinzugefügt.
  3. Gehen Sie in der Gerätesteuerungssoftware wie folgt vor:
    • Definieren Sie den mit dem Prinergy-System zu verwendenden Plattentyp.
      Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Steuerungssoftware für das Ausgabegerät.
  4. Fügen Sie das Ausgabegerät in der Ausschießsoftware hinzu, und konfigurieren Sie es gegebenenfalls.
    Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Ausschießsoftware.
  5. Konfigurieren einer Prozessvorlage für die Endausgabe zur Verwendung mit Print Console oder Xpo:
    1. Klicken Sie in Workshop im Menü Tools (Werkzeuge) auf Process Template Editor (Prozessvorlagen-Editor).
    2. Doppelklicken Sie im Prozessvorlagen-Editor auf die zu bearbeitende Prozessvorlage für die Endausgabe, oder erstellen Sie eine neue Ausgabeprozessvorlage.
    3. Wählen Sie im Listenfeld Output To (Ausgabe auf) die Option TIFF Direct aus.
    4. Wählen Sie im Bereich Device (Gerät) der Prozessvorlage im Feld Device Name (Gerätename) das verbundene CTP-Gerät aus. 
    5. Wählen Sie im Abschnitt Layout (Layout) der Prozessvorlage aus der Liste Name (Name) das benötigte Medienformat aus.
      • Wenn Ihre Ausschießschemata aus Preps auf das Druckbogenformat ausgeschossen werden, wählen Sie Center along width (Horizontal zentriert) und Shift along height (Vertikal verschieben), und geben Sie den Abstand von der Platte zur Druckbogenkante für die betreffende Druckmaschine an.
      • Wenn Ihre Ausschießschemata aus Preps auf die Plattengröße ausgeschossen werden, gibt es in diesem Schritt nichts mehr zu tun.
    6. Bei Verwendung von ColorFlow-Farbbeziehungsmanagement wählen Sie im Abschnitt ColorFlow Color Relationship Management (ColorFlow-Farbbeziehungsmanagement) der Prozessvorlage den korrekten Schnappschuss, das Farbsetup und die anderen entsprechenden Einstellungen für ColorFlow.
    7. Gehen Sie im Bereich Render (Darstellen) der Prozessvorlage wie folgt vor:
      1. Stellen Sie sicher, dass es sich bei dem ausgewählten JTP um einen Proof-Gerät-JTP oder einen JTP-Pool handelt. 
      2. Im Feld Device Resolutions (Geräteauflösungen) werden die verfügbaren Geräteauflösungen angezeigt, die die Gerätesteuerungssoftware an Prinergy sendet. Wählen Sie die entsprechende aus, z. B. 2400x2400 dpi.
    8. Gehen Sie im Bereich Calibration & Screening (Kalibrierung & Raster) der Prozessvorlage wie folgt vor:
      1. Legen Sie für die Einstellung Curve Source (Kurvenquelle) die Option ColorFlow Approved Snapshot (Genehmigter ColorFlow-Schnappschuss), ColorFlow Current State (Aktueller ColorFlow-Status) oder Harmony (Harmonie) fest. (Bei Verwendung von ColorFlow-Farbbeziehungsmanagement sind diese Optionen nicht verfügbar, und die Felder Print Curve (Druckkurve) und Plate Curve (Plattenkurve) zeigen den ColorFlow Value (ColorFlow-Wert) an.
      2. Legen Sie in den Feldern Print Curve (Druckkurve) und Plate Curve (Plattenkurve) die zu verwendende Kalibrierungskurve fest.
      3. Wählen Sie im Feld Screen Ruling (Rasterfeinheit) die Rasterfeinheit aus, die verwendet werden soll.
    9. Wählen Sie im Bereich Device (Gerät) der Prozessvorlage im Feld Device Name (Gerätename) das verbundene CTP-Gerät aus.
    10. Wählen Sie im Menü File (Datei) die Option Save (Speichern), um Ihre Einstellungen für die Endausgabe-Prozessvorlage zu speichern. Geben Sie der Prozessvorlage einen eindeutigen, aussagekräftigen Namen.
    11. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7 für jede gewünschte Plattenausgabegröße, und wählen Sie die geeignete Plattengröße aus dem Feld Name (Name) im Bereich Layout (Layout).
  6. Testen Sie jede Ausgabe, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie ein Ausschießschema dorthin senden. Weitere Informationen zum Importieren von Ausschießschemata finden Sie im Prinergy Workshop User Guide (Prinergy Workshop-Benutzerhandbuch).

Hinweise: 

  • Wenn Sie TIFF Direct verwenden und einen Job erneut mit anderen Einstellungen in der Ausgabeprozessvorlage senden möchten, sollten Sie jedes Mal separate Ausgabeprozessvorlagen mit unterschiedlichen Dateibenennungskonventionen (Bereich Processed File options (Optionen für verarbeitete Dateien) Kontrollkästchen > Use Custom File Naming (Benutzerdefinierte Dateibenennung verwenden) und Feld Filename Template (Dateinamenvorlage)) und/oder unterschiedliche Gerätepfade erstellen (Bereich Device (Gerät) > Device Path (Gerätepfad)).
  • Wenn Sie sowohl TIFF Direct als auch eine Standard-TIFF-Verbindung verwenden, sollten Sie für jeden Verbindungstyp separate Ausgabeprozessvorlagen mit unterschiedlichen Dateibenennungskonventionen (Bereich Processed File options (Optionen für verarbeitete Dateien) Kontrollkästchen > Use Custom File Naming (Benutzerdefinierte Dateibenennung verwenden) und Feld Filename Template (Dateinamenvorlage)) und/oder unterschiedliche Gerätepfade erstellen (Bereich Device (Gerät) > Device Path (Gerätepfad)).
  •  Print Console erfordert keine Einrichtung zur Aktivierung der JDF-Konnektivität. Wenn die JDF/JMF-Lizenz auf den CFL-Lizenzmanager angewendet wird, kann die Prinergy-JDF-Verbindung zur Print Console hergestellt werden. Wenn Sie das Symbol für die JDF-Clientverbindung unten sehen, können Sie eine direkte TIFF-Vorlage in Prinergy für das Senden von JDF-Jobs erstellen. 
  • Die TIFF-Direktkonfiguration finden Sie im Dokument „Xpo 4.2.0.043 für Magnus Q800 CR 4.1 – Versionshinweise“.
Sv translation
languagees


La conexión de tipo TIFF directo es la nueva conectividad JDF bidireccional entre Prinergy y dispositivos CTP mediante XPO o Print Console, que además incluye compatibilidad con el Seguimiento de dispositivos. TIFF directo permite generar archivos TIFF con antelación, pero también proporciona un canal de comunicación JDF/JMF entre el dispositivo CTP y Prinergy. El dispositivo CTP comunica sus capacidades en formato JMF y los valores de los diferentes parámetros se reflejan en las opciones de notas de trabajo de cada dispositivo. El progreso de impresión se controla en el Seguimiento de dispositivos de Prinergy. Podrá disfrutar de la flexibilidad de salidas indirectas basadas en archivos, así como de informes de estado que puede controlar y registrar mediante el canal posterior JDF/JMF.

Configure los dispositivos de planchas con conexiones de tipo TIFF directo para que Prinergy pueda enviar la salida a los mismos.

Asegúrese de lo siguiente:

  • El dispositivo de planchas está conectado a un servidor de Prinergy. Para obtener instrucciones al respecto, consulte la documentación del servidor.
  • El software de control del dispositivo de planchas está instalado en el servidor de Prinergy que está conectado al dispositivo de salida. Para obtener instrucciones, consulte la documentación del servidor o póngase en contacto con su representante de servicios.
  • El JTP HiRes Render se ha agregado al servidor de Prinergy.
  • El software ColorFlow está instalado en los servidores de Prinergy correspondientes. Su representante de servicios hace esto como parte de la instalación de Prinergy.
  • Si su servidor de Prinergy está en una red que usa un servidor proxy, debe omitir el servidor proxy para conectar dispositivos a Prinergy.
    Para hacerlo, vaya a Control Panel (Panel de control) > Internet Options (Opciones de Internet) > Connections (Conexiones) > LAN Settings (Configuración de LAN) y seleccione la casilla Bypass proxy server for local addresses (Omitir servidor proxy para direcciones locales).
    Nota: También puede acceder a esta casilla desde el menú Tools (Herramientas) en el navegador Internet Explorer (Herramientas > Internet Options [Opciones de Internet] > Connections [Conexiones] > LAN Settings [Configuración de LAN]).
  1. En Prinergy Administrator, desde el menú Managed Connections (Conexiones gestionadas), seleccione Add (Agregar) y, a continuación, Kodak Output Device (Dispositivo de salida de Kodak).
  2. En el cuadro de diálogo Add Kodak Output Device (Agregar dispositivo de salida de Kodak), realice los siguientes pasos:
    1. En el cuadro Server name (Nombre del servidor), escriba el nombre o la dirección IP del dispositivo.
    2. De ser necesario, cambie los valores de las casillas Device speed (separations/hour) (Velocidad del dispositivo [separaciones/hora]) o Default capacity range (hours) (Rango de funciones predeterminadas [horas]).
    3. Haga clic en Add (Agregar).
      El dispositivo se agregará a la lista de dispositivos de la pestaña Managed Connections (Conexiones gestionadas) del panel de la derecha.
  3. En el software de control de dispositivos:
    • Definir los tipos de plancha que va a utilizar con el sistema Prinergy.
      Consulte la documentación del software de control del dispositivo.
  4. En su software de imposición, agregue el dispositivo de salida y establezca la configuración del dispositivo, si es necesario.
    Consulte la documentación del software de imposición.
  5. Configure una plantilla de proceso de salida final para utilizarla con Print Console o Xpo:
    1. En Workshop, en el menú Tools (Herramientas), seleccione Process Template Editor (Editor de plantillas de procesos).
    2. En el Editor de plantillas de proceso, haga doble clic en la plantilla de proceso de salida final que desea editar o cree una nueva plantilla de proceso de salida final.
    3. En el cuadro de lista Output To (Salida a), seleccione TIFF Direct (TIFF directo).
    4. En la sección Device (Dispositivo) de la plantilla de proceso, seleccione el dispositivo CTP conectado en la casilla Device Name (Nombre del dispositivo). 
    5. En la sección Layout (Diseño) de la plantilla de proceso, seleccione el tamaño de material que necesite en la lista Name (Nombre).
      • Si sus imposiciones de Preps se imponen al tamaño de la hoja de impresión, seleccione Center along width (Centrado a lo ancho) y Shift along height (Desplazamiento a lo alto) e introduzca la distancia desde la plancha hasta el borde de la hoja de impresión.
      • Si sus imposiciones de Preps se imponen al tamaño de la plancha, no necesita realizar ninguna acción adicional.
    6. Si usa Gestión de las relaciones de color de ColorFlow, en la sección ColorFlow Color Relationship Management (Gestión de las relaciones de color de ColorFlow) de la plantilla de proceso, seleccione la instantánea correcta, la configuración del color y otros ajustes apropiados para ColorFlow.
    7. En la sección Render (Procesar) de la plantilla de proceso:
      1. Asegúrese de que el JTP seleccionado es un JTP de dispositivo de pruebas o un grupo de JTP. 
      2. El cuadro Device Resolutions (Resoluciones del dispositivo) muestra las resoluciones disponibles en el dispositivo que el software de control de dispositivo envía a Prinergy. Seleccione el adecuado (por ejemplo, 2400 x 2400 dpi).
    8. En la sección Calibration & Screening (Calibrado y trama) de la plantilla de proceso:
      1. En Curve Source (Origen de la curva), seleccione ColorFlow Approved Snapshot (Instantánea aprobada de ColorFlow), ColorFlow Current State (Estado actual de ColorFlow) o Harmony. Si se está utilizando Gestión de las relaciones de color de ColorFlow, estas opciones no estarán disponibles y los cuadros Print Curve (Curva de impresión) y Plate Curve (Curva de plancha) mostrarán ColorFlow Value (Valor de ColorFlow).
      2. En los cuadros Print Curve (Curva de impresión) y Plate Curve (Curva de plancha), seleccione la curva de calibración que desea utilizar.
      3. En el cuadro Screen Ruling (Normas de trama), seleccione las normas de trama que desea utilizar.
    9. En la sección Device (Dispositivo) de la plantilla de proceso, seleccione el dispositivo CTP conectado en la casilla Device Name (Nombre del dispositivo).
    10. Desde el menú File (Archivo), seleccione Save (Guardar) para guardar la plantilla de proceso de salida final. Asigne a la plantilla de proceso un nombre descriptivo unívoco.
    11. Repita los pasos 2 a 7 para cada tamaño de plancha que desea para la salida seleccionando el tamaño de la plancha correspondiente en el cuadro Name (Nombre) de la sección Layout (Diseño).
  6. Compruebe cada salida para asegurarse de que funciona correctamente enviando una imposición. Si desea obtener más información acerca de la importación de una imposición, consulte la Guía del usuario de Prinergy Workshop.

Notas: 

  • Si utiliza la función de TIFF directo y desea reenviar un trabajo a una salida con una configuración de plantilla de proceso de salida diferente, deberá crear plantillas de proceso de salida independientes para cada caso que utilice convenciones de nomenclatura de archivos diferentes (sección Processed File options [Opciones de archivo procesado] > casilla de verificación Use Custom File Naming [Utilizar nombres de archivos personalizados] y casilla Filename Template [Plantilla de nombre de archivo]) o rutas de dispositivo diferentes (sección Device [Dispositivo] > Device Path [Ruta del dispositivo]).
  • Si utiliza tanto conexiones de tipo TIFF directo como TIFF estándar, deberá crear plantillas de proceso de salida independientes para cada tipo de conexión que utilicen convenciones de nomenclatura de archivos diferentes (sección Processed File options [Opciones de archivo procesado] > casilla de verificación Use Custom File Naming [Utilizar nombres de archivos personalizados] y casilla Filename Template [Plantilla de nombre de archivo]) o rutas de dispositivo diferentes (sección Device [Dispositivo] > Device Path [Ruta del dispositivo]).
  • Print Console no requiere ningún tipo de configuración para activar la conectividad JDF. Una vez que la licencia JDF/JMF se aplique al administrador de licencias de CFL, se pueda establecer la conexión de Prinergy JDF con Print Console. Cuando vea el icono de la conexión de cliente JDF que aparece a continuación, puede crear una plantilla de TIFF Directo en Prinergy para enviar los trabajos JDF.
  • Consulte las notas de la versión de Xpo 4.2.0.043 para Magnus Q800 CR 4.1 para obtener más información sobre la configuración de Xpo TIFF Directo.
Sv translation
languagefr


La connectivité TIFF Direct est la nouvelle connectivité bidirectionnelle JDF entre les périphériques Prinergy et CTP via XPO ou Print Console, y compris l'assistance dans Device Track (Suivi des périphériques). La connectivité TIFF Direct permet de prégénérer des fichiers TIFF, mais fournit également un canal de communication JDF/JMF entre les périphériques CTP et Prinergy. Le périphérique CTP transmet ses fonctionnalités au format JMF et les valeurs des différents paramètres sont reflétées dans les options des fiches de production pour chaque périphérique. La progression de l'impression est contrôlée dans le suivi des périphériques de Prinergy. Vous bénéficiez de la flexibilité d'une sortie indirecte basée sur des fichiers, ainsi que de rapports d'état que vous pouvez suivre et enregistrer via le canal de retour JDF/JMF.

Configurez des systèmes de plaques à l'aide de la connectivité TIFF Direct pour permettre à Prinergy de leur envoyer des sorties.

Vérifiez que :

  • Le système de plaque est connecté à un serveur Prinergy. Pour obtenir des instructions, consultez la documentation du serveur.
  • Le logiciel de contrôle du système de plaque est installé sur le serveur Prinergy connecté au périphérique de sortie. Pour obtenir des instructions, consultez la documentation du serveur ou contactez un représentant du service technique.
  • Le JTP de restitution à haute résolution a été ajouté au serveur Prinergy.
  • Le logiciel ColorFlow est installé sur les serveurs Prinergy qui conviennent. Le représentant du service technique s'en charge dans le cadre de l'installation du système Prinergy.
  • Si votre serveur Prinergy se trouve sur un réseau utilisant un serveur proxy, vous devez contourner le serveur proxy pour connecter les périphériques à Prinergy.
    Pour ce faire, accédez à Control Pane (Panneau de configuration) > Internet Options (Options Internet) > Connections (Connexions) > LAN Settings (Paramètres réseau), puis cochez la case Bypass proxy server for local addresses (Ne pas utiliser de serveur proxy pour les adresses locales).
    Remarque : Vous pouvez également accéder à cette case dans le menu Tools (Outils) de votre navigateur Internet Explorer [Tools (Outils) > Internet Options (Options Internet) > Connections (Connexions) > LAN Settings (Paramètres réseau)].
  1. Dans Prinergy Administrator, dans le menu Managed Connections (Connexions gérées), sélectionnez Add (Ajouter), puis Kodak Output Device (Périphérique de sortie Kodak).
  2. Dans la boîte de dialogue Add Kodak Output Device (Ajouter un périphérique de sortie Kodak), procédez comme suit :
    1. Dans la zone Server name (Nom du serveur), saisissez le nom ou l'adresse IP du périphérique.
    2. Le cas échéant, modifiez les valeurs des zones Device speed (separations/hour) [Vitesse du périphérique (séparations/heure)] et/ou Default capacity range (hours) [Plage de capacité par défaut (heures)]..
    3. Cliquez sur Add (Ajouter).
      Le périphérique est ajouté à la liste des périphériques dans l'onglet Managed Connections (Connexions gérées), dans le volet de droite
  3. Dans le logiciel de contrôle de périphérique :
    • Définissez les types de plaques à utiliser avec le système Prinergy.
      Consultez la documentation du logiciel de contrôle de périphérique.
  4. Dans votre logiciel d'imposition, ajoutez le périphérique de sortie et configurez-le, si nécessaire.
    Consultez la documentation du logiciel d'imposition.
  5. Configurez un modèle de processus de sortie finale à utiliser avec Print Console ou Xpo :
    1. Dans le menu Tools (Outils) de Workshop, sélectionnez Process Template Editor (Éditeur de modèles de processus).
    2. Dans l'Éditeur de modèles de processus, double-cliquez sur le modèle de processus de sortie finale que vous souhaitez modifier, ou créez un nouveau modèle de processus de sortie finale.
    3. Dans la liste Output to (Sortie), sélectionnez TIFF Direct.
    4. Dans la section Device (Périphérique) du modèle de processus, dans la zone Device Name (Nom du périphérique), sélectionnez le périphérique CTP connecté. 
    5. Dans la section Layout (Mise en page) du modèle de processus, dans la liste Name (Nom), sélectionnez le format de support requis.
      • Si les impositions générées dans Preps sont à la taille de la feuille d'impression, sélectionnez Center along width (Centrer horizontalement) et Shift along height (Décaler verticalement), puis saisissez la distance entre la plaque et le bord de la feuille d'impression à appliquer à cette impression.
      • Si les impositions générées dans Preps sont à la taille de la plaque, cette étape s'arrête là.
    6. Si vous utilisez l'option ColorFlow Color Relationship Management (Gestion des relations colorimétriques de ColorFlow), dans la section ColorFlow Color Relationship Management (Gestion des relations colorimétriques de ColorFlow) du modèle de processus, sélectionnez les paramètres qui conviennent pour ColorFlow (instantané, définition des couleurs, etc.).
    7. Dans la section Render (Rendu) du modèle de processus :
      1. Assurez-vous que le JTP sélectionné est un système d'épreuve JTP ou un pool de JTP. 
      2. La boîte de dialogue Device Resolutions (Résolutions de périphérique) affiche les résolutions de périphérique disponibles envoyées à Prinergy par le logiciel de contrôle de périphérique. Sélectionnez la résolution qui convient, par exemple, 2400x2400 ppp.
    8. Dans la section Calibration & Screening (Calibrage et tramage) du modèle de processus :
      1. Dans Curve Source (Source des courbes), sélectionnez ColorFlow Approved Snapshot (Instantané ColorFlow approuvé)ColorFlow Current State (État actuel de ColorFlow) ou Harmony. Si l'option ColorFlow Color Relationship Management (Gestion des relations colorimétriques de ColorFlow) est utilisée, ces paramètres ne seront pas disponibles et les champs Print Curve (Courbe d'impression) et Plate Curve (Courbe de plaque) afficheront ColorFlow Value (Valeur ColorFlow).
      2. Dans les champs Print Curve (Courbe d'impression) et Plate Curve (Courbe de plaque), sélectionnez la courbe de calibrage à utiliser.
      3. Dans le champ Screen Ruling (Linéature de trame), sélectionnez la linéature de trame à utiliser.
    9. Dans la section Device (Périphérique) du modèle de processus, dans la zone Device Name (Nom du périphérique), sélectionnez le périphérique CTP connecté.
    10. Dans le menu File (Fichier), sélectionnez Save (Enregistrer) pour enregistrer vos paramètres dans le modèle de processus de sortie finale. Donnez un nom descriptif unique au modèle de processus.
    11. Répétez les étapes 4 à 7 pour chacune des tailles de plaque à utiliser, en sélectionnant la taille de plaque qui convient dans le champ Name (Nom) de la section Layout (Mise en page).
  6. Pour vérifier le bon fonctionnement d'une sortie, testez-la en lui envoyant une imposition. Pour plus d'informations sur l'importation d'une imposition, consultez le Guide d'utilisation de Prinergy Workshop.

Remarques : 

  • Si vous utilisez la connectivité TIFF Direct et que vous souhaitez renvoyer un travail au périphérique de sortie avec des paramètres de modèles de processus de sortie différents, vous devez créer des modèles de processus de sortie distincts pour chaque cas, en utilisant des conventions de dénomination de fichiers différentes (section Processed File Options [Options du fichier traité] > case Use Custom File Naming [Utiliser la dénomination de fichier personnalisée] et case Filename Template [Modèle de nom de fichier]) et/ou différents chemins de périphérique (section Device [Périphérique] > Device Path [Chemin du périphérique]).
  • Si vous utilisez la connectivité TIFF Direct et la connectivité TIFF standard, vous devez créer des modèles de processus de sortie distincts pour chaque type de connectivité, en utilisant des conventions de dénomination de fichiers différentes (section Processed File Options [Options du fichier traité] > case Use Custom File Naming [Utiliser la dénomination de fichier personnalisée] et case Filename Template [Modèle de nom de fichier]) et/ou différents chemins de périphérique (section Device [Périphérique] > Device Path [Chemin du périphérique]).
  • Print Console ne demande aucune configuration pour activer la connectivité JDF. Une fois que la licence JDF/JMF est appliquée au gestionnaire de licences CFL, la connexion entre Prinergy JDF et Print Console peut être établie. Lorsque vous voyez l'icône de connexion du client JDF ci-dessous, vous pouvez créer un modèle TIFF Direct dans Prinergy pour envoyer des travaux JDF.
  • Consultez les Notes de mise à jour pour la configuration de TIFF-Direct Xpo - Xpo 4.2.0.043 pour Magnus Q800 CR 4.1.
Sv translation
languageit


La connessione di tipo TIFF Direct (TIFF diretto) è la nuova connessione bidirezionale JDF tra dispositivi CTP e Prinergy mediante XPO o Print Console e include il supporto in Device Track. TIFF Direct (TIFF diretto) consente di generare in anticipo i file TIFF, ma fornisce anche un canale di comunicazione JDF/JMF tra il dispositivo CTP e Prinergy. Il dispositivo CTP comunica le sue funzionalità in formato JMF e i valori per i parametri differenti si riflettono nelle opzioni del ticket processi per ciascun dispositivo. L'avanzamento della stampa viene monitorato in Prinergy Device Track. Viene garantita la flessibilità di un output indiretto basato su file, ma anche i report sullo stato che è possibile tracciare e registrare tramite il backchannel JDF/JMF.

Configurare i dispositivi per la creazione di lastre mediante connettività TIFF Direct (TIFF diretto), in modo che Prinergy possa inviare un output.

Verificare che:

  • Il dispositivo per la creazione di lastre sia collegato al server Prinergy. Per istruzioni, consultare la documentazione del server.
  • Il software di controllo del dispositivo per la creazione di lastre è installato sul server Prinergy, connesso a sua volta al dispositivo di output. Per istruzioni, consultare la documentazione del server o contattare il proprio rappresentante di servizio.
  • Il JTP HiRes Render è stato aggiunto al server Prinergy.
  • Il software ColorFlow è stato installato sui server Prinergy appropriati. Il rappresentante dell'assistenza esegue questa operazione come parte dell'installazione di Prinergy.
  • Se il server Prinergy si trova su una rete che utilizza un server proxy, è necessario bypassare il server proxy per collegare le periferiche a Prinergy.
    A tale scopo, accedere a Control Panel (Pannello di controllo) > Internet Options (Opzioni Internet) > Connections (Connessioni) > LAN Settings (Impostazioni LAN) e selezionare la casella di controllo Bypass proxy server for local addresses (Ignora server proxy per indirizzi locali).
    Nota: è possibile visualizzare questa casella di controllo anche dal menu Tools (Strumenti) nel browser Internet Explorer (Tools (Strumenti) > Internet Options (Opzioni Internet) > Connections (Connessioni) > LAN Settings (Impostazioni LAN)).
  1. In Prinergy Administrator, nel menu Managed Connections (Connessioni gestite) selezionare Add (Aggiungi), quindi Kodak Output Device (Dispositivo di output Kodak).
  2. Nella finestra di dialogo Add Kodak Output Device (Aggiungi dispositivo di output Kodak), effettuare le seguenti operazioni:
    1. Nella casella Server name (Nome server), immettere il nome dispositivo o l'indirizzo IP.
    2. Se necessario, modificare i valori nelle caselle Device speed (separations/hour) (Velocità dispositivo (separazioni/ora)) e/o Default capacity range (hours) (Intervallo di capacità predefinite (ore)).
    3. Fare clic su Add (Aggiungi).
      Il dispositivo viene aggiunto all'elenco di dispositivi nella scheda Managed Connections (Connessioni gestite) nel riquadro a destra
  3. Nel software di controllo del dispositivo:
    • Definire i tipi di lastra da usare con il sistema Prinergy.
      Consultare la documentazione per il software di controllo del dispositivo.
  4. Nel software di imposizione, aggiungere il dispositivo di uscita e, se necessario, impostare la configurazione del dispositivo.
    Consultare la documentazione per il software di imposizione.
  5. Configurare un modello di processo di output finale da utilizzare con Print Console o Xpo:
    1. In Workshop, nel menu Tools (Strumenti), selezionare Process Template Editor (Editor di modelli di processo).
    2. In Process Template Editor (Editor di modelli di processo) fare doppio clic sul modello di processo di output finale che si desidera modificare oppure creare un nuovo modello.
    3. Dall'elenco Output To (Output in), selezionare TIFF Direct (TIFF diretto).
    4. Nella sezione Device (Dispositivo) del modello di processo, nella casella Device Name (Nome dispositivo), selezionare il dispositivo CTP connesso. 
    5. Nella sezione Layout del modello di processo, nell'elenco Name (Nome) selezionare la dimensione di supporto desiderata.
      • Se le imposizioni da Preps vengono imposte alle dimensioni del foglio di stampa, selezionare Center along width (Centra lungo la larghezza) e Shift along height (Sposta lungo l'altezza), quindi inserire la distanza dalla lastra al bordo del foglio di stampa, per stampare.
      • Se le imposizioni da Preps vengono fatte alle dimensioni della lastra, non c'è altro da fare in questo passaggio.
    6. Se si utilizza ColorFlow Color Relationship Management (Gestione relazioni tra i colori ColorFlow), nella sezione ColorFlow Color Relationship Management (Gestione relazioni tra i colori ColorFlow) del modello di processo, selezionare l'istantanea corretta, l'impostazione del colore e altre impostazioni appropriate per ColorFlow.
    7. Nella sezione Render (Renderizza) del modello di processo:
      1. Accertarsi che il JTP selezionato sia un JTP di un dispositivo per la stampa di prove o un pool di JTP. 
      2. La casella Device Resolutions (Risoluzioni dispositivo) mostra le risoluzioni disponibili per il dispositivo, inviate dal software di controllo del dispositivo a Prinergy. Selezionare quella appropriata, ad esempio 2400 x 2400 dpi.
    8. Nella sezione Calibration & Screening (Calibrazione e retinatura) del modello di processo:
      1. Nell'impostazione Curve Source (Origine curva) selezionare ColorFlow Approved Snapshot (Istantanea approvata ColorFlow), ColorFlow Current State (Stato corrente ColorFlow) o Harmony. Se ColorFlow Color Relationship Management (Gestione relazioni tra i colori ColorFlow) è in uso, queste scelte non saranno disponibili e le caselle Print Curve (Curva stampa) e Plate Curve (Curva lastra) mostreranno ColorFlow Value (valore di ColorFlow).
      2. Nelle caselle Print Curve (Curva stampa) e Plate Curve (Curva lastra), selezionare la curva di calibrazione da utilizzare.
      3. Nella casella Screen Ruling (Lineatura di retino) selezionare la lineatura di retino da usare.
    9. Nella sezione Device (Dispositivo) del modello di processo, nella casella Device Name (Nome dispositivo), selezionare il dispositivo CTP connesso.
    10. Nel menu File selezionare Save (Salva) per salvare le impostazioni per il modello di processo di output finale. Dare al modello di processo un nome univoco e descrittivo.
    11. Ripetere i passaggi da 4 a 7 per le dimensioni di ogni lastra da creare, selezionando le dimensioni appropriate dalla casella Name (Nome) nella sezione Layout.
  6. Verificare ogni output per assicurarsi che funzioni correttamente, inviando su esso un'imposizione. Per ulteriori informazioni sull'importazione di un'imposizione, consultare la Prinergy Workshop User Guide (Guida per l'utente di Prinergy Workshop).

Note: 

  • se si utilizza TIFF Direct (TIFF diretto) e si desidera inviare nuovamente un lavoro con impostazioni del modello di processo di output, è necessario creare modelli di processo di output separati per ciascun caso con diverse convenzioni di denominazione dei file (sezione Processed File options (Opzioni per file elaborati) > casella di controllo Use Custom File Naming (Usa denominazione file personalizzata) e casella Filename Template (Modello nome file) e/o diversi file del dispositivo (sezione Device (Dispositivo) > Device Path (Percorso dispositivo)).
  • Se si utilizza la connessione sia TIFF Direct (TIFF diretto) sia TIFF standard, è necessario creare modelli di processo di output separati per ciascun tipo di connessione con diverse convenzioni di denominazione dei file (sezione Processed File options (Opzioni per file elaborati) > casella di controllo Use Custom File Naming (Usa denominazione file personalizzata) e casella Filename Template (Modello nome file) e/o diversi file del dispositivo (sezione Device (Dispositivo) > Device Path (Percorso dispositivo)).
  • Print Console non richiede alcuna configurazione per l'attivazione della connettività JDF. Una volta che la licenza JDF/JMF è stata applicata a CFL License Manager (Gestione delle licenze CFL), è possibile stabilire la connessione Prinergy JDF a Print Console. Se viene visualizzata l'icona di connessione del client JDF in basso, è possibile creare un modello TIFF Direct (TIFF diretto) su Prinergy per l'invio dei processi JDF.
  • Fare riferimento alle Note di rilascio di Xpo 4.2.0.043 per Magnus Q800 CR 4.1 per la configurazione di Xpo TIFF-Direct.
Sv translation
languagezh


TIFF 指定连接是通过 XPO 或 Print Console 在印能捷和 CTP 设备之间建立的新 JDF 双向连接,包括设备跟踪支持。TIFF 指定允许预先生成 TIFF 文件,但还提供 CTP 设备和印能捷之间的 JDF/JMF 通信通道。CTP 设备以 JMF 格式传输其功能,且不同参数的值反映在每个设备的作业传票选项中。在印能捷设备跟踪中监控打印进度。为您提供间接、基于文件输出的灵活性,此外还提供您可以通过 JDF/JMF 反向通道跟踪和记录的状态报告。

为制版设备配置 TIFF 指定连接以便印能捷向其发送输出。

确保:

  • 制版设备已连接到印能捷服务器。有关说明,请参阅服务器文档。
  • 已在连接到输出设备'的印能捷服务器上安装制版设备的控制软件。有关说明,请参阅服务器文档或联系您的服务代表。
  • 已将 HiRes Render JTP 添加到印能捷服务器。
  • ColorFlow 软件已安装到相应的印能捷服务器上。您的服务代表负责在安装印能捷时进行该处理。
  • 如果您的印能捷服务器位于使用代理服务器的网络中,则您必须绕过代理服务器以将设备连接到印能捷。
    要这样做,请前往控制面板 (Control Panel) > Internet 选项 (Internet Options) > > 连接 (Connections) >  > LAN 设置 (LAN Settings),然后选中忽略本地地址的代理服务器 (Bypass proxy server for local addresses) 复选框。
    注意:您同样可以从 Internet Explorer 浏览器中的工具 (Tools) 菜单选中该复选框(工具 (Tools) > Internet 选项 (Internet Options) > 连接 (Connections) > LAN 设置 (LAN Settings))。
  1. 在印能捷管理器中,从托管连接 (Managed Connections) 菜单选择添加 (Add),然后选择 Kodak 输出设备 (Kodak Output Device)
  2. 在“添加 Kodak 输出设备 (Add Kodak Output Device)”对话框中,执行以下步骤:
    1. 服务器名称 (Server name) 框中,键入设备名称或 IP 地址。
    2. 如有需要,更改设备速度(分色/小时)(Device speed (separations/hour)) 和/或默认容量范围(小时)(Default capacity range (hours)) 框中的值。
    3. 单击添加 (Add)
      将设备添加到右侧窗格中的托管连接 (Managed Connections)选项卡中。
  3. 在设备控制软件中:
    • 定义要与印能捷系统搭配使用的印版类型。
      请参阅有关设备控制软件的文档。
  4. 在您的拼版软件中添加输出设备并设置设备配置(如有必要)。
    请参阅有关拼版软件的文档。
  5. 配置最终输出处理模板以与打印控制台或 Xpo 搭配使用:
    1. 在 Workshop 中,从工具菜单中选择处理模板编辑器
    2. 在处理模板编辑器中双击您想要编辑的最终输出处理模板,或新建最终输出处理模板。
    3. Output To (输出至)列表框中,选择 TIFF 指定 (TIFF Direct)
    4. 在处理模板的设备 (Device) 部分中,在设备名称 (Device Name) 框中选择连接的 CTP 设备。 
    5. 在处理模板的布局 (Layout) 部分中,从名称 (Name) 列表中选择所需的版材大小。
      • 如果来自 Preps 的拼版是用于印张尺寸的,请选择沿宽度方向居中沿高度方向居中,然后输入从印版到印张边缘之间的距离。
      • 如果来自 Preps 的拼版是用于印版尺寸的,'该步骤无需进行额外操作。
    6. 如果使用 ColorFlow 颜色关系管理,则在处理模板的 ColorFlow 颜色关系管理部分中为 ColorFlow 选择正确的快照、颜色设置和其他相应设置。
    7. 在处理模板的转换输出 (Render) 部分中:
      1. 确保选定的 JTP 是打样设备 JTP 或 JTP 池。 
      2. 设备分辨率 (Device Resolutions) 框显示设备控制软件发送到印能捷的可用设备分辨率。选择适当的分辨率,例如 2400x2400 dpi。
    8. 在处理模板的校准&加网部分中:
      1. 曲线源设置中选择 ColorFlow 批准的快照ColorFlow 当前状态Harmony。(如果正在使用 ColorFlow 颜色关系管理,则这些选项将不可用,并且印刷曲线印版曲线框将显示 ColorFlow 值
      2. 印刷曲线印板曲线框中选择要使用的校准曲线。
      3. 加网线数框中选择要使用的加网线数。
    9. 在处理模板的设备 (Device) 部分中,在设备名称 (Device Name) 框中选择连接的 CTP 设备。
    10. 文件菜单中选择保存,以保存最终输出处理模板的设置。为处理模板提供唯一的描述性名称。
    11. 为您要输出的每个印版尺寸重复步骤 4 到 7,从布局部分的名称框中选择适当的印版尺寸。
  6. 通过向输出发送拼版测试每个输出,以确保其正常工作。关于导入拼版的更多信息,请参阅《印能捷 Workshop 用户指南》

注意: 

  • 如果您使用的是 TIFF 指定且想要将作业重发至输出(具有不同的输出处理模板设置),您应使用不同的文件命名约定(已处理文件选项 (Processed File options) 部分 > 使用自定义文件命名 (Use Custom File Naming)  复选框和 文件名模板 (Filename Template) 框)和/或不同的设备路径(设备 (Device) 部分 > 设备路径 (Device Path))为每种情况创建单独的输出处理模板。
  • 如果您使用的是 TIFF 指定和标准 TIFF 连接,您应使用不同的文件命名约定(已处理文件选项 (Processed File options) section > 使用自定义文件命名 (Use Custom File Naming)  复选框和文件名模板 (Filename Template) 框)和/或不同的设备路径(设备 (Device) 部分 > 设备路径 (Device Path))为每种类型的连接创建单独的输出处理模板。
  • Print Console 无需任何设置,即可实现 JDF 连接。将 JDF/JMF 许可证应用于 CFL 许可管理器后,可在印能捷 JDF 和 Print Console 之间建立连接。看到下面的 JDF 客户端连接图标后,您可以在印能捷中创建 TIFF Direct 模板,以发送 JDF 作业。
  • 有关 Xpo TIFF-Direct 配置的发行说明,请参阅 Magnus Q800 CR 4.1 Xpo 4.2.0.043。
Sv translation
languageja


TIFF 直接接続は、XPO または Print Console 経由で Prinergy と CTP デバイスを結ぶ新しい JDF 双方向接続です(Device Track でのサポートを含む)。TIFF 直接では、TIFF ファイルを事前に生成できますが、CTP デバイスと Prinergy の間に JDF/JMF 通信チャネルを提供することもできます。CTP デバイスはその機能を JMF 形式で告知し、さまざまなパラメータの値がデバイスごとにジョブ チケット オプションに反映されます。印刷の進行状況は、Prinergy Device Track で監視されます。間接的なファイルベースの出力で柔軟性が実現されますが、JDF/JMF バックチャネル経由で追跡および記録できるステータス レポートも利用できます。

TIFF 直接接続でプレーティング デバイスを設定して、Prinergy から出力を送信できるようにします。

以下を確認します。

  • プレーティング デバイスが Prinergy サーバーに接続されている。手順については、サーバーのマニュアルを参照してください。
  • プレーティング デバイスの制御ソフトウェアが、出力デバイスに接続されている Prinergy サーバーにインストールされている。手順については、サーバーのマニュアルを参照するか、サービス担当者に問い合わせてください。
  • HiRes Render JTP が、Prinergy サーバーに追加されている。
  • ColorFlow ソフトウェアが適切な Prinergy サーバーにインストールされている。この操作は、サービス担当者が Prinergy のインストールの一環として行います。
  • Prinergy サーバーがプロキシ サーバーを使用するネットワーク上にある場合は、デバイスを Prinergy に接続するためにプロキシ サーバーをバイパスする必要があります。
    そのためには、[Control Panel(コントロール パネル)]>[Internet Options(インターネット オプション)]>[Connections(接続)]>[LAN Settings(LAN の設定)]の順にクリックして、[Bypass proxy server for local addresses(ローカル アドレスにはプロキシ サーバーを使用しない)]チェック ボックスをオンにします。
    注意:このチェック ボックスには、Internet Explorer の[Tools(ツール)]メニュー([Tools(ツール)]>[Internet Options(インターネット オプション)]>[接続]>[LAN Settings(LAN の設定)])からもアクセスできます。
  1. Prinergy Administrator の[Managed Connections(トラック可能な接続)]メニューから[Add(追加)]を選択し、[Kodak Output Device(コダック出力デバイス)]を選択します。
  2. [Add Kodak Output Device(コダック出力デバイスの追加)]ダイアログ ボックスで、以下の手順を実行します。
    1. Server name(サーバー名)]ボックスに、デバイス名または IP アドレスを入力します。
    2. 必要に応じて、[Device speed (separations/hour)(デバイス速度(分割/時間))]および/または[Default capacity range (hours)(デフォルトの作業可能時間範囲(時間))]ボックスの値を変更します。
    3. Add(追加)]をクリックします。
      右ペインの[Managed Connections(トラック可能な接続)]タブにあるデバイス リストにデバイスが追加されます。
  3. デバイス制御ソフトウェアで、以下の手順を実行します。
    • Prinergy システムで使用するプレート タイプを定義します。
      デバイス制御ソフトウェアのマニュアルを参照してください。
  4. 面付けソフトウェアで、出力デバイスを追加し、必要に応じてデバイスを設定します。
    面付けソフトウェアのマニュアルを参照してください。
  5. 以下の手順で、Print Console または Xpo で使用する最終出力プロセス テンプレートを設定します。
    1. Workshop の[Tools(ツール)]メニューから、[Process Template Editor(プロセス テンプレート エディタ)]を選択します。
    2. プロセス テンプレート エディタで、編集する最終出力プロセス テンプレートをダブルクリックするか、新しい最終出力プロセス テンプレートを作成します。
    3. Output To(出力先)]リスト ボックスから、[TIFF Direct(TIFF 直接)]を選択します。
    4. プロセス テンプレートの[Device(デバイス)]セクションにある[Device Name(デバイス名)]ボックスで、接続済みの CTP デバイスを選択します。
    5. プロセス テンプレートの[Layout(レイアウト)]セクションで、[Name(名前)]リストから必要なメディア サイズを選択します。
      • Preps からの面付けが印刷用紙サイズに面付けされる場合は、[Center along width(幅方向の中央)]と[Shift along height(高さ方向の中央)]を選択し、その印刷機のプレートから印刷用紙の端までの長さを入力します。
      • Preps からの面付けがプレート サイズに面付けされる場合は、特に行う操作はありません。
    6. ColorFlow カラー リレーションシップ マネジメントを使用している場合は、プロセス テンプレートの[ColorFlow Color Relationship Management(ColorFlow カラー リレーションシップ マネジメント)]セクションで、ColorFlow の正しいスナップショット、カラー設定、およびその他の適切な設定を選択します。
    7. プロセス テンプレートの[Render(レンダリング)]セクションの場合:
      1. 選択した JTP がプルーフィング デバイスの JTP または JTP プールであることを確認します。 
      2. Device Resolutions(デバイス解像度)]ボックスには、デバイス制御ソフトウェアが Prinergy に送信する使用可能なデバイス解像度が表示されます。適切な解像度(2400x2400 dpi など)を選択します。
    8. プロセス テンプレートの[Calibration & Screening(キャリブレーション&スクリーニング)]セクションで、以下の手順を実行します。
      1. Curve Source(カーブの参照先)]設定で、[ColorFlow Approved Snapshot(ColorFlow 承認済みスナップショット)]、[ColorFlow Current State(ColorFlow の現在の状態)]、または[Harmony]を選択します(ColorFlow カラー リレーションシップ マネジメントが使用されている場合は、これらの選択肢は使用できず、[Print Curve(プリント カーブ)]ボックスと[Plate Curve(プレート カーブ)]ボックスには[ColorFlow Value(ColorFlow 値)]が表示されます)。
      2. Print Curve(プリント カーブ)]ボックスと[Plate Curve(プレート カーブ)]ボックスで、使用するキャリブレーション カーブを選択します。
      3. Screen Ruling(スクリーン線数)]ボックスで、使用するスクリーン線数を選択します。
    9. プロセス テンプレートの[Device(デバイス)]セクションにある[Device Name(デバイス名)]ボックスで、接続済みの CTP デバイスを選択します。
    10. File(ファイル)]メニューから、[Save(保存)]を選択して、最終出力プロセス テンプレートの設定を保存します。プロセス テンプレートに一意のわかりやすい名前を付けます。
    11. 出力するプレート サイズごとに手順 4 ~ 7 を繰り返して、[Layout(レイアウト)]セクションの[Name(名前)]ボックスから適切なプレート サイズを選択します。
  6. 面付けを送信することで各出力をテストして、正しく処理されることを確認します。面付けのインポートの詳細については、『Prinergy Workshop ユーザー ガイド』を参照してください。

注意: 

  • TIFF 直接を使用している場合で、なおかつ、異なる出力プロセス テンプレート設定で出力するようにジョブを再送信する場合は、それぞれの状況のために、異なるファイル命名規則([Processed File options(処理済ファイル オプション)]セクション > [Use Custom File Naming(カスタム ファイル名を使用)]チェックボックスと[Filename Template(ファイル名テンプレート)]ボックス)と異なるデバイス パス([Device(デバイス)]セクション > [Device Path(デバイス パス)])で、出力プロセス テンプレートを個別に作成する必要があります。
  • TIFF 直接と標準 TIFF 接続の両方を使用している場合は、異なるファイル命名規則([Processed File options(処理済ファイル オプション)]セクション > [Use Custom File Naming(カスタム ファイル名を使用)]チェックボックスと[Filename Template(ファイル名テンプレート)]ボックス)と異なるデバイス パス([Device(デバイス)]セクション > [Device Path(デバイス パス)])で、接続の種類ごとに出力プロセス テンプレートを個別に作成する必要があります。
  • Print Console では、JDF 接続を有効にするための設定は必要ありません。JDF/JMF ライセンスが CFL ライセンス マネージャーに適用されると、Print Console に対する Prinergy JDF 接続を確立できます。下の JDF クライアント接続アイコンが表示されたら、JDF ジョブを送信するための TIFF Direct テンプレートを Prinergy で作成できます。   
  • Xpo TIFF-Direct の設定については、『Xpo 4.2.0.043 for Magnus Q800 CR 4.1 リリース ノート』を参照してください。