Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.5
Sv translation
languageen

A Prinergy system can include different types of servers, which can store jobs, input files, and JTPs.


Types of servers

The Prinergy system can include several types of servers.

  • The primary server is the main server in a Prinergy system. There is only one primary server in a Prinergy system. It contains all Prinergy Server software components, including the Oracle database. The primary server coordinates requests from the Prinergy client software (Workshop) and maintains the database.
  • Secondary servers are servers that run the Prinergy Server software but are not the primary server and do not have the Oracle database. You can potentially add any number of secondary servers to your Prinergy system.
  • Tertiary servers are file servers. They are part of the Prinergy system but are not running the Prinergy Server software. Tertiary servers can store jobs and input files.


Third-party tertiary storage

Kodak does not qualify or test specific third-party storage solutions to be used with Prinergy Workflow systems as tertiary job homes or remote storage. it is the responsibility of the customer's system administrator and IT department to establish and support connectivity between third-party storage solutions and other systems on the network. Kodak is unable to assist with networking questions or troubleshoot issues associated with third-party solutions.

Note: Issues related to read/write and/or network performance will be investigated by testing with jobs located within job homes on platforms provided by Kodak.


Storing jobs and input files on servers

Prinergy servers can store jobs or input files. Storing some or all jobs on servers other than the primary server increases the performance of the primary server.
When you share and designate a folder to store jobs, it is called a <job volume>. The server then becomes a <job home>.
When you share and designate a folder to store input files, it is called an <input volume>.

The name of a job volume usually uses the following format:

  • Windows: The job volume must start with AraxiVolume_, usually AraxiVolume_<server name>_<drive letter>, such as AraxiVolume_SERVER1_G.
  • Mac: Jobs on <server name drive letter> Drive, such as Jobs on Server1 G Drive.


Running JTPs on servers

A secondary server can run some or all JTPs to facilitate distributed processing.  It is possible to have multiple active instances of certain JTPs, depending on your Prinergy licensing agreement. For example, a system could have multiple instances of the Normalizer JTP active on different Prinergy servers in order to simultaneously process multiple jobs.
CPU-intensive tasks, such as rendering final output, are good candidates for distribution onto secondary servers. Other typical uses include designating a secondary server as the InSite software server or the Archiver software server in your Prinergy system.


How Prinergy accesses servers

The Araxi service—and its user account—enables Prinergy to automatically start and restart software components on all servers in the system. When the Prinergy server starts, you must log on to the server and start the Araxi service.
The Araxi service is a Windows operating system service that monitors and restarts any Prinergy component that terminates unexpectedly. It does this within the context of groups. For example, if a process with a particular group number terminates unexpectedly and is going to be restarted, other processes with the same group number are also stopped and restarted.
Every server in the Prinergy system must have a user account with an identical user name and password so that the Araxi and AraxiBackupManager services can access every server, including tertiaries.

  • The default user name of this account is ARAXI.
  • You can change the user name and password, but both the user name and password must be the same on every server in the system. If you change the user name or password, make sure you change them on every Prinergy server.
  • You can change the password to increase system security—for example, if an unauthorized user discovers the password.

Important: Limit knowledge of the Araxi service account password to authorized users only. Users who log on to the system using the Araxi service account have administrative access to the Prinergy system. For example, they can edit user accounts and system settings.


Configuring Windows Server 2016 & 2019 Prinergy servers 

By default, Prinergy servers running Windows Server 2016 or 2019 are shipped with SMB1 disabled and SMB 2 and 3 enabled. For best performance, all Prinergy servers and tertiary servers should be running Windows Server 2016 or 2019. If any of the tertiary servers are not running Windows Server 2016 or 2019, SMB1 may need to be enabled. If this is not done, this can cause file access/transfer issues. For assistance in enabling SMB1, contact your local support representatives.


See also
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain

Sv translation
languagede

Ein Prinergy-System kann unterschiedliche Servertypen enthalten, die Jobs, Eingabedateien und JTPs speichern können.


Typen von Servern

Das Prinergy-System kann verschiedene Servertypen enthalten.

  • Der Hauptserver ist der primäre Server in einem Prinergy-System. Pro Prinergy-System gibt es nur einen Hauptserver. Er enthält alle Prinergy Server-Softwarekomponenten, einschließlich der Oracle-Datenbank. Der Hauptserver koordiniert Anfragen von der Prinergy-Clientsoftware (Workshop) und verwaltet die Datenbank.
  • Zusatzserver sind Server, welche die Prinergy-Serversoftware ausführen, aber nicht der Hauptserver sind und keine Oracle-Datenbank haben. Sie können eine beliebige Anzahl von Zusatzservern zu Ihrem Prinergy-System hinzufügen.
  • Nebenserver sind Dateiserver. Sie sind Teil des Prinergy-Systems, aber führen die Prinergy-Serversoftware nicht aus. Nebenserver dienen dem Speichern von Jobs und Eingabedateien.


Nebenspeicher von Drittanbietern

Kodak testet keine Speicherlösungen anderer Hersteller, die zusammen mit den Prinergy Workflow-Systemen als Neben-Job-Verzeichnisse oder Remote-Speicher genutzt werden sollen und überprüft auch deren Eignung dafür nicht. Der Systemadministrator und die IT-Abteilung des Kunden sind dafür verantwortlich, die Konnektivität zwischen den Speicherlösungen anderer Hersteller und anderen Systemen im Netzwerk herzustellen. Kodak kann keine Unterstützung bei Netzwerkproblemen oder der Fehlerbehebung im Zusammenhang mit Lösungen von anderen Herstellern leisten.

Hinweis: Probleme beim Lesen/Schreiben und/oder bei der Netzwerkleistung werden mit Jobs untersucht, die sich in Job-Verzeichnissen auf den von Kodak bereitgestellten Plattformen befinden.


Speichern von Jobs und Eingabedateien auf Servern

Prinergy-Server können Jobs oder Eingabedateien speichern. Wenn Sie einige oder alle Jobs auf anderen Servern als dem Hauptserver speichern, erhöht dies die Leistung des Hauptservers.
Wenn Sie einen Ordner freigeben und zum Speichern von Jobs bestimmen, wird dieser als <Job-Volume> bezeichnet. Der Server wird dann der <Home-Server des Jobs>.
Wenn Sie einen Ordner freigeben und zum Speichern von Eingabedateien bestimmen, wird dieser als <Eingabelaufwerk> bezeichnet.

Der Name eines Job-Volumes verwendet in der Regel das folgende Format:

  • Windows: Das Job-Volume muss mit AraxiVolume_ beginnen, in der Regel AraxiVolume_<server name>_<drive letter>, z. B. AraxiVolume_SERVER1_G.
  • Mac: Jobs on <server name drive letter> Drive, z. B. Jobs on Server1 G Drive.


Ausführen von JTPs auf Servern

Für eine verteilte Verarbeitung können auch einige oder alle JTPs auf einem Zusatzserver ausgeführt werden. Es ist möglich, mehrere aktive Instanzen bestimmter JTPs zu haben, je nach Prinergy-Lizenzvereinbarung. Beispiel: Ein System kann mehrere aktive Instanzen des Normalizer-JTP auf verschiedenen Prinergy-Server haben, um mehrere Jobs gleichzeitig zu verarbeiten.
CPU-intensive Aufgaben, wie das Rendering der endgültigen Ausgabe, sind gute Kandidaten für die Verteilung auf Zusatzserver. Andere typische Verwendungen sind das Bestimmen eines Zusatzservers als InSite-Softwareserver oder als Archiver-Softwareserver in Ihrem Prinergy-System.


Wie Prinergy auf Server zugreift

Der Araxi-Dienst (und sein Benutzerkonto) ermöglicht Prinergy, Softwarekomponenten auf allen Servern im System automatisch zu starten oder neu zu starten. Wenn der Prinergy-Server gestartet wird, müssen Sie sich beim Server anmelden und den Araxi-Dienst starten.
Der Araxi-Dienst ist ein Dienst des Windows-Betriebssystems, der alle Prinergy-Komponenten, die unerwartet beendet werden, überwacht und neu startet. Er führt dies im Kontext von Gruppen durch. Wenn z. B. ein Prozess mit einer bestimmten Gruppennummer unerwartet beendet wird und neu gestartet werden soll, werden andere Prozesse mit der gleichen Gruppennummer ebenfalls angehalten und neu gestartet.
Alle Server im Prinergy-System müssen ein Benutzerkonto mit einem identischen Benutzernamen und Kennwort haben, damit die Araxi- und AraxiBackupManager-Dienste auf jeden Server zugreifen können, einschließlich Nebenserver.

  • Der Standardbenutzername ist dieses Kontos ist ARAXI.
  • Sie können den Benutzernamen und das Kennwort ändern, aber sowohl der Benutzername als auch das Kennwort müssen auf jedem Server im System identisch sein. Wenn Sie den Benutzernamen und das Kennwort ändern, stellen Sie sicher, dass Sie sie auf jedem Prinergy-Server ändern.
  • Sie können das Kennwort ändern, um die Systemsicherheit zu erhöhen, z. B. wenn ein unberechtigter Benutzer das Kennwort in Erfahrung bringt.

Wichtig: Beschränken Sie die Kenntnis des Kennworts für das Araxi-Dienstkonto nur auf berechtigte Benutzer. Wenn Sie sich mit dem Araxi-Dienstkonto beim System anmelden, muss dieses über Administratorrechte für das System verfügen. Sie müssen z. B. Benutzerkonten und Systemeinstellungen bearbeiten können.


Konfigurieren eines Prinergy-Servers unter Windows Server 2012 R2 

Standardmäßig werden Prinergy-Server unter Windows Server 2012 R2 mit SMB2- und SMB3-Unterstützung ausgeliefert. Um die beste Leistung zu erzielen, sollte auf allen Prinergy-Servern und Nebenservern Windows Server 2012 R2 installiert sein. Wenn einer der Prinergy-Server unter Windows Server 2008 R2 läuft oder auf einem der Nebenserver Windows Server 2012 R2 nicht installiert ist, müssen SMB 2 und SMB 3 deaktiviert werden, so dass SMB 1 verwendet wird. Falls diese Einstellung nicht vorgenommen wird, kann dies Probleme hinsichtlich Leistung und Dateizugriff/-übertragung verursachen. Für Unterstützung beim Deaktivieren von SMB 2 und 3 wenden Sie sich an Ihren Supportmitarbeiter vor Ort.
Hinweis: In einigen Fällen kann SMB 3 zu Leistungseinbußen in homogenen Windows 2012 R2-Umgebungen führen. In diesem Fall wird im Allgemeinen die Rückkehr zu SMB 1 zum Wiederherstellen der vorherigen Leistung empfohlen.


Siehe auch
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain

Sv translation
languagees

Un sistema Prinergy puede incluir distintos tipos de servidores, los cuales pueden almacenar trabajos, archivos de entrada y distintos JTP.


Tipos de servidores

El sistema Prinergy puede incluir varios tipos de servidores.

  • El servidor principal es el servidor primario dentro de un sistema Prinergy. Sólo hay un servidor principal en el sistema Prinergy. Contiene todos los componentes de software de Prinergy Server, incluida la base de datos de Oracle. El servidor principal se encarga de coordinar las solicitudes del software cliente de Prinergy (Workshop) y de mantener la base de datos.
  • Los servidores secundarios son servidores en los que se ejecuta el software Prinergy Server pero no son el servidor principal ni contienen la base de datos de Oracle. Puede agregar cualquier número de servidores secundarios al sistema Prinergy.
  • Servidores terciarios y servidores de archivos. Son parte del sistema Prinergy pero no ejecutan el software Prinergy Server. Los servidores terciarios pueden almacenar trabajos y archivos de entrada.


Almacenamiento terciario de otros fabricantes

Kodak no califica ni prueba soluciones de almacenamiento de terceros para que se utilicen con sistemas Prinergy Workflow como servidores de inicio del trabajo terciarios o como almacenamiento remoto. El administrador de sistemas y el departamento de TI del cliente son los responsables de establecer y garantizar la conectividad entre las soluciones de almacenamiento de terceros y otros sistemas de la red. Kodak no puede dar asistencia a solicitudes sobre redes ni resolver problemas relacionados con soluciones de terceros.

Nota: Para investigar los problemas relacionados con la lectura/escritura o el rendimiento de la red, se utilizarán trabajos que se encuentren en recursos de inicio de trabajo de las plataformas proporcionadas por Kodak.


Almacenamiento de trabajos y archivos de entrada en los servidores

Los servidores de Prinergy pueden almacenar trabajos y archivos de entrada. Almacenar algunos o todos los trabajos en servidores distintos al servidor principal aumenta el rendimiento del servidor principal.
Una carpeta que se comparte y designa para almacenar los trabajos, se denomina <volumen de trabajo>. El servidor se convierte en un punto de <inicio de trabajo>.
Una carpeta que se comparte y designa para almacenar los archivos de entrada, se denomina un <volumen de entrada>.

El nombre de un volumen de trabajo utiliza generalmente el siguiente formato:

  • Windows: El volumen de trabajo debe comenzar con AraxiVolume_, generalmente AraxiVolume_<server name>_<drive letter>, como AraxiVolume_SERVER1_G.
  • Mac: Jobs on <server name drive letter> Drive, como Jobs on Server1 G Drive.


Ejecución de JTP en servidores

Un servidor secundario puede ejecutar algunos JTP para facilitar los procesos distribuidos. Es posible tener varias instancias activas de ciertos JTP, dependiendo del acuerdo de licencia de Prinergy. Un sistema, por ejemplo, puede tener varias instancias del JTP de normalización activo en diferentes servidores de Prinergy para procesar varios trabajos simultáneamente.
Las tareas que hacen un uso intensivo de la CPU, como el procesamiento de la salida final, son buenos candidatos para su distribución en servidores secundarios. Otras prácticas habituales incluyen la designación de un servidor secundario como el servidor de software InSite o el servidor de software Archiver en su sistema Prinergy.


Acceso de Prinergy a los servidores

El servicio Araxi y su cuenta de usuario permite a Prinergy iniciar y reiniciar automáticamente componentes de software en todos los servidores del sistema. Cuando el servidor se inicia, Prinergy debe iniciar sesión en el servidor e iniciar el servicio Araxi.
Araxi es un servicio del sistema operativo Windows que supervisa y reinicia cualquier componente Prinergy que finaliza de forma inesperada. Esto se realiza en el contexto de grupos. Si un proceso con un número determinado de grupo, por ejemplo, finaliza inesperadamente y va a reiniciarse, otros procesos con el mismo número de grupo se detienen y reinician también.
Cada servidor del sistema Prinergy debe tener una cuenta de usuario con el mismo nombre de usuario y contraseña para que los servicios Araxi y AraxiBackupManager puedan acceder a todos los servidores, incluidos los terciarios.

  • El nombre de usuario predeterminado de esta cuenta es ARAXI.
  • Puede cambiar el nombre de usuario y la contraseña, pero tanto el nombre de usuario como la contraseña deben ser los mismos en todos los servidores del sistema. Si cambia el nombre de usuario o la contraseña, asegúrese de cambiarlos en cada servidor de Prinergy.
  • Puede cambiar la contraseña para aumentar la seguridad del sistema, por ejemplo, si un usuario no autorizado descubre la contraseña.

Importante: Evite dar a conocer la contraseña de la cuenta del servicio Araxi a usuarios no autorizados. Los usuarios que inician sesión en el sistema utilizando la cuenta del servicio de Araxi, deben tener acceso de administrador al sistema Prinergy. Por ejemplo, pueden editar las cuentas de usuario y la configuración del sistema.


Configuración de servidores Prinergy para Windows Server 2012 R2 

De forma predeterminada, los servidores Prinergy en los que se ejecuta Windows Server 2012 R2 se entregan con SMB 2 y 3 activados. Para obtener un mejor rendimiento, en todos los servidores Prinergy y servidores terciarios debe ejecutarse Windows Server 2012 R2. Si en alguno de los servidores Prinergy se ejecuta Windows Server 2008 R2 o en cualquiera de los servidores terciarios no se ejecuta Windows Server 2012 R2, deben desactivarse SMB 2 y 3 para que pueda utilizarse SMB 1. De no ser así, podrían producirse problemas de rendimiento y acceso/transferencia de los archivos. Para obtener ayuda acerca de la desactivación de SMB 2 y 3, póngase en contacto con el servicio técnico local.
Nota: en algunos casos, SMB 3 puede provocar problemas de rendimiento en entornos Windows 2012 R2 homogéneos. Normalmente, en estos casos volver a SMB 1 ha demostrado ser útil para restaurar el rendimiento anterior.


Consulte también
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain

Sv translation
languagefr

Un système Prinergy peut inclure différents types de serveurs pour stocker des travaux, des fichiers d'entrée et des JTP.


Types de serveurs

Le système Prinergy peut inclure différents types de serveurs.

  • Le serveur principal est le serveur le plus important d'un système Prinergy. Il n'existe qu'un seul serveur principal par système Prinergy. Celui-ci contient tous les composants logiciels Prinergy Server, y compris la base de données Oracle. Le serveur principal coordonne les requêtes du logiciel client Prinergy (Workshop) et maintient la base de données à jour.
  • Les serveurs secondaires sont des serveurs qui exécutent le logiciel Prinergy Server mais qui ne font pas office de serveur principal et n'hébergent pas la base de données Oracle. Vous pouvez ajouter autant de serveurs secondaires que vous le souhaitez à votre système Prinergy.
  • Les serveurs tertiaires sont des serveurs de fichiers. Ils font partie du système Prinergy mais n'exécutent pas le logiciel Prinergy Server. Les serveurs tertiaires peuvent stocker des travaux et des fichiers d'entrée.


Solutions de stockage tertiaires tierces

Kodak ne valide pas et ne teste pas les solutions de stockage tierces spécifiques à utiliser avec les systèmes Prinergy Workflow comme hébergement de travaux tertiaire ou stockage à distance. L'administrateur système et le service informatique du client doivent définir et maintenir la connexion entre les solutions de stockage tierces et les autres systèmes sur le réseau. Kodak ne peut pas répondre aux questions de mise en réseau ou résoudre les problèmes liés aux solutions tierces.

Remarque : les problèmes liés aux performances de lecture/écriture et/ou du réseau seront examinés en testant les travaux situés sur les hébergements de travaux des plates-formes fournies par Kodak.


Stockage de travaux et de fichiers d'entrée sur des serveurs

Les serveurs Prinergy peuvent stocker des travaux ou des fichiers d'entrée. Le stockage de tout ou partie des travaux sur des serveurs autres que le serveur principal améliore les performances du serveur principal.
Lorsque vous partagez et désignez un dossier pour stocker des travaux, il est appelé <volume de travail>. Le serveur devient alors un <serveur de travaux hôte>.
Lorsque vous partagez et désignez un dossier pour stocker des fichiers d'entrée, il est appelé <volume de saisie>.

Le nom d'un volume de travail utilise généralement le format suivant :

  • Windows : Le volume du travail doit commencer par AraxiVolume_, généralement AraxiVolume_<server name>_<drive letter>, par exemple AraxiVolume_SERVER1_G.
  • Mac : Jobs on <server name drive letter> Drive, par exemple Jobs on Server1 G Drive.


Exécution de JTP sur des serveurs

Un serveur secondaire peut exécuter tout ou partie des JTP pour faciliter la distribution du traitement. Plusieurs instances actives de certains JTP peuvent être utilisées, conformément à votre contrat de licence Prinergy. Par exemple, plusieurs instances du JTP Normalizer (Normalisation) peuvent être actives sur différents serveurs d'un système Prinergy afin de traiter simultanément différents travaux.
Les tâches gourmandes en ressources du processeur, comme la restitution de la sortie finale, peuvent notamment être distribuées sur des serveurs secondaires. Un serveur secondaire peut également être désigné comme serveur logiciel InSite ou serveur logiciel d'archivage dans votre système Prinergy.


Accès de Prinergy aux serveurs

Le service Araxi (et son compte d'utilisateur) permet à Prinergy de démarrer et de redémarrer automatiquement les composants logiciels sur tous les serveurs du système. Lorsque le serveur Prinergy démarre, vous devez vous connecter au serveur et démarrer le service Araxi.
Le service Araxi est un service du système d'exploitation Windows qui surveille et redémarre tout composant Prinergy qui s'arrête de façon inattendue. Cela s'effectue dans le contexte des groupes. Par exemple, si un processus associé à un numéro de groupe particulier s'arrête de manière inattendue et s'apprête à être redémarré, les autres processus associés au même numéro de groupe sont également arrêtés et redémarrés.
Chacun des serveurs du système Prinergy doit disposer d'un compte d'utilisateur avec un nom d'utilisateur et un mot de passe identiques pour permettre aux services Araxi et AraxiBackupManager d'accéder à tous les serveurs, y compris aux serveurs tertiaires.

  • Par défaut, le nom d'utilisateur de ce compte est ARAXI.
  • Vous pouvez modifier le nom d'utilisateur et le mot de passe, mais ceux-ci doivent être identiques sur tous les serveurs du système. Si vous modifiez le nom d'utilisateur ou le mot de passe, vous devez les modifier sur tous les serveurs Prinergy.
  • Vous pouvez modifier le mot de passe pour renforcer la sécurité du système (si un utilisateur non autorisé découvre le mot de passe, par exemple).

Important : ne communiquez le mot de passe du compte de service Araxi qu'aux utilisateurs autorisés. Les utilisateurs qui se connectent au système à l'aide du compte de service Araxi disposent d'un accès administratif au système Prinergy. Ils peuvent par exemple modifier les comptes d'utilisateurs et les paramètres système.


Configuration des serveurs Prinergy Windows Server 2012 R2 

Par défaut, les protocoles SMB 2 et 3 sont activés sur tous les serveurs Prinergy exécutant Windows Server 2012 R2. Pour des performances optimales, les serveurs Prinergy et les serveurs tertiaires doivent tous exécuter Windows Server 2012 R2. Si l'un des serveurs Prinergy exécute Windows Server 2008 R2 ou si l'un des serveurs tertiaires n'exécute pas Windows Server 2012 R2, les protocoles SMB 2 et 3 doivent être désactivés pour utiliser le protocole SMB 1. Dans le cas contraire, des problèmes de performances et d'accès aux fichiers/de transfert peuvent survenir. Pour savoir comment désactiver les protocoles SMB 2 et 3, contactez l'assistance technique.
Remarque : SMB 3 génère parfois des problèmes de performances dans les environnements Windows 2012 R2 homogènes. Dans ce cas, le rétablissement du protocole SMB 1 permet généralement de rétablir les performances antérieures.


Voir également
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain

Sv translation
languageit

Un sistema Prinergy può comprendere vari tipi di server, in grado di archiviare processi, file di input e JTP.


Tipi di server

Il sistema Prinergy può comprendere diversi tipi di server.

  • Il server primario è il server principale in un sistema Prinergy. In un sistema Prinergy, c'è un solo server primario. Esso contiene tutti i componenti del software del server Prinergy, compreso il database Oracle. Il server primario coordina le richieste del software client Prinergy (Workshop) e mantiene il database.
  • I server secondari sono server che eseguono il software del server Prinergy, ma non sono un server primario e non hanno il database Oracle. Potenzialmente si possono aggiungere il numero desiderato di server secondari al sistema Prinergy.
  • I server terziari sono file server. Fanno parte del sistema Prinergy, ma non eseguono il software del server Prinergy. I server terziari possono archiviare processi e file di input.


Archiviazione terziaria di terze parti

Kodak non certifica né verifica le soluzioni di archiviazione di terze parti specifiche utilizzate con i sistemi Prinergy Workflow come archiviazione remota o home dei processi terziari. È responsabilità dell'amministratore di sistema del cliente e del reparto IT stabilire e supportare la connettività tra soluzioni di archiviazione di terze parti e altri sistemi sulla rete. Kodak non è in grado di fornire assistenza in materia di collegamenti di rete o di problemi correlati alle soluzioni di terze parti.

Nota: I problemi correlati alla lettura/scrittura e/o alle prestazioni di rete verranno esaminati tramite i processi salvati nelle home dei processi sulle piattaforme fornite da Kodak.


Memorizzazione di processi e file di input su server

I server Prinergy possono archiviare processi o file di input. Archiviare alcuni o tutti i processi su server diversi dal server primario aumenta le prestazioni del server primario.
Quando si condivide e si assegna una cartella per archiviare processi, viene chiamato un <job volume> (volume di processi). Il server poi diventa una <job home> (home dei processi).
Quando si condivide e si assegna una cartella per archiviare file di input, viene chiamato un <input volume> (volume di input).

Il nome di un volume di processi in genere ha il seguente formato:

  • Windows: Il volume di processi deve iniziare con AraxiVolume_, di solito AraxiVolume_<server name>_<drive letter>, come AraxiVolume_SERVER1_G.
  • Mac: Jobs on <server name drive letter> Drive, come Jobs on Server1 G Drive.


Esecuzione di JTP sui server

Un server secondario può eseguire alcuni o tutti i JTP per rendere più facile l'elaborazione distribuita. È possibile avere più istanze attive di determinati JTP, a seconda dell'accordo di licenza Prinergy. Ad esempio, un sistema potrebbe avere più istanze di JTP di normalizzazione attivo su diversi server Prinergy per elaborare in modo simultaneo più processi.
Le attività ad uso intensivo di CPU, come ad esempio il rendering dell'output finale, sono ottime candidate per la distribuzione su server secondari. Altri utilizzi tipici includono la designazione di un server secondario come il server del software InSite o il server del software Archiver nel sistema Prinergy.


In che modo Prinergy accede ai server

Il servizio Araxi (e il relativo account utente) consente a Prinergy di avviare e riavviare automaticamente i componenti software su tutti i server del sistema. Quando viene avviato il server Prinergy, è necessario accedere al server e avviare il servizio Araxi.
Il servizio Araxi è un servizio del sistema operativo Windows che monitora e riavvia ogni componente Prinergy arrestato in modo anomalo. Ciò avviene nel contesto dei gruppi. Ad esempio, se un processo con un determinato numero di gruppo viene arrestato in modo anomalo e sta per essere riavviato, anche altri processi con lo stesso numero di gruppo vengono arrestati e riavviati.
Ogni server del sistema Prinergy deve avere un account utente con un nome utente e una password identici, cosicché i servizi Araxi e AraxiBackupManager possano accedere a ogni server, inclusi quelli terziari.

  • Il nome utente predefinito dell'account è ARAXI.
  • È possibile modificare il nome utente e la password, ma sia il nome utente che la password devono essere uguali su ogni server del sistema. Se si modifica il nome utente o la password, assicurarsi di modificarli su ogni server Prinergy.
  • È possibile modificare la password per aumentare la sicurezza del sistema, ad esempio, se un utente non autorizzato scopre la password.

Importante: limitare la conoscenza della password dell'account di servizio Araxi solo a persone autorizzate. Gli utenti che accedono al sistema utilizzando l'account di servizio Araxi dispongono di accesso con diritti amministrativi al sistema Prinergy. Ad esempio, possono modificare gli account utente e le impostazioni del sistema.


Configurazione di Windows Server 2012 R2 sui server Prinergy 

Per impostazione predefinita, i server Prinergy che utilizzano Windows Server 2012 R2 vengono forniti con i protocolli SMB 2 e 3 attivati. Per ottenere le migliori prestazioni, tutti i server Prinergy e i server terziari devono utilizzare Windows Server 2012 R2. Se uno qualsiasi dei server Prinergy utilizza Windows Server 2008 R2 o uno dei server terziari non utilizza Windows Server 2012 R2, è necessario disattivare i protocolli SMB 2 e 3, così da utilizzare SMB 1. Se non lo si fa, potrebbero verificarsi problemi di prestazioni e di accesso/trasferimento di file. Per ricevere assistenza in caso di disattivazione dei protocolli SMB 2 e 3, contattare i rappresentanti dell'assistenza locali.
Nota: in alcuni casi, il protocollo SMB 3 potrebbe causare problemi di prestazioni in ambienti Windows 2012 R2 omogenei. In quei casi, è stato dimostrato in generale che il ripristino del protocollo SMB 1 può ripristinare le prestazioni precedenti.


Vedere anche:
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain

Sv translation
languageja

Prinergy システムには、ジョブ、入力ファイル、および JTP を保存できる異なるタイプのサーバーを含めることができます。


サーバーのタイプ

Prinergy システムには、異なるタイプのサーバーを含めることができます。

  • プライマリ サーバーは、Prinergy システムのメイン サーバーです。1 つの Prinergy システムにプライマリ サーバーは 1 台のみです。これには、Oracle データベースなど、すべての Prinergy サーバー ソフトウェア コンポーネントが含まれます。プライマリ サーバーは Prinergy クライアント ソフトウェア(Workshop)からの要求を処理し、データベースを管理します。
  • セカンダリ サーバーは、Prinergy Server ソフトウェアを実行しますが、プライマリ サーバーにはならず、Oracle データベースもインストールされません。Prinergy システム内に追加できるセカンダリ サーバーの数に制限はありません。
  • ターシャリ サーバーは、ファイル サーバーです。Prinergy システムの一部ですが、Prinergy Server ソフトウェアは実行されません。ターシャリ サーバーには、ジョブと入力ファイルを保存できます。


サードパーティ製のターシャリ ストレージ

コダックは、Prinergy Workflow システムでターシャリ ジョブ ホームまたはリモート ストレージとして使用する特定のサードパーティ ストレージ ソリューションを認定またはテストしていません。サードパーティ ストレージ ソリューションとネットワーク上の他のシステムの間の接続の確立およびサポートは、お客様のシステム管理者と IT 部門の責任になります。コダックでは、サードパーティ ソリューションに関連するネットワークの質問や問題のトラブルシューティングをサポートできません。

注意:読み取り/書き込みまたはネットワークのパフォーマンスに関連する問題は、コダックが提供するプラットフォーム上のジョブ ホーム内に置かれているジョブを使用してテストすることによって調査できます。


ジョブと入力ファイルのサーバーへの保存

Prinergy サーバーには、ジョブと入力ファイルを保存できます。一部またはすべてのジョブをプライマリ サーバー以外のサーバーに保存すると、プライマリ サーバーのパフォーマンスが向上します。
共有してジョブを保存するように指定されたフォルダは、「ジョブ ボリューム」と呼ばれます。このときサーバーは「ジョブ ホーム」になります。
共有して入力ファイルを保存するように指定されたフォルダは、「入力ボリューム」と呼ばれます。

通常、ジョブ ボリュームの名前は、以下の形式になります。

  • Windows:ジョブ ボリュームは、AraxiVolume_ から開始され、通常は AraxiVolume_<server name>_<drive letter> 形式になります(例:AraxiVolume_SERVER1_G)。
  • Mac:Jobs on <server name drive letter> Drive(例:Jobs on Server1 G Drive)。


サーバーでの JTP の実行

セカンダリ サーバーでは、一部またはすべての JTP を実行して分散処理を容易にすることができます。Prinergy ライセンス契約に基づいて、特定の JTP の複数のアクティブなインスタンスを置くことができます。たとえば、別の Prinergy サーバーに Normalizer JTP の複数のインスタンスを置いて、複数のジョブを同時に処理できます。
最終出力のレンダリングなどの CPU への負荷が大きいタスクは、セカンダリ サーバーに分散することをお勧めします。他の一般的な利用法として、セカンダリ サーバーを InSite ソフトウェア サーバーまたは Prinergy システムの Archiver ソフトウェア サーバーとして指定することができます。


Prinergy からサーバーへのアクセスの仕組み

Prinergy は、Araxi サービスおよびそのユーザー アカウントを使用して、システム内のすべてのサーバー上のソフトウェア コンポーネントを自動的に起動および再起動します。Prinergy サーバーが起動したら、サーバーにログオンして、Araxi サービスを開始する必要があります。
Araxi サービスは、Windows オペレーティング システムのサービスで、Prinergy コンポーネントを監視し、異常終了した場合に再起動します。この処理は、グループのコンテキスト内で行われます。たとえば、特定のグループ番号のプロセスが異常終了して再起動される場合は、同じグループ番号の他のプロセスも停止され再起動されます。
Araxi と AraxiBackupManager がターシャリ サーバーを含むすべてのサーバーにアクセスできるように、Prinergy システム内のすべてのサーバーに、同じユーザー名とパスワードを持つユーザー アカウントが設定されている必要があります。

  • このユーザー アカウントのデフォルト名は、ARAXI です。
  • ユーザー名とパスワードは変更できますが、システムのすべてのサーバーで同じユーザー名とパスワードが使用されている必要があります。ユーザー名とパスワードを変更する場合は、必ずすべての Prinergy サーバーで変更するようにしてください。
  • パスワードを変更して、システムのセキュリティを向上させることができます(たとえば、未承認のユーザーにパスワードを知られてしまった場合など)。

重要:Araxi サービス アカウントのパスワードは、承認済みのユーザーにのみ知らせるようにしてください。Araxi サービス アカウントを使ってシステムにログオンする場合は、Prinergy システムへの管理者アクセス権限が必要です。たとえば、管理者アクセス権限により、ユーザー アカウントやシステム設定を編集することができます。


Windows Server 2012 R2 Prinergy サーバーの設定 

デフォルトでは、Windows Server 2012 R2 を実行している Prinergy サーバーは、SMB 2 と 3 が有効な状態で出荷されます。最良のパフォーマンスを得るために、すべての Prinergy サーバーとターシャリ サーバーは、Windows Server 2012 R2 を実行している必要があります。Windows Server 2008 R2 を実行している Prinergy サーバーがあるか、Windows Server 2012 R2 を実行していないターシャリ サーバーがある場合は、SMB 2 と 3 を無効にして、SMB 1 が使用されるようにする必要があります。無効にしない場合は、パフォーマンスとファイルへのアクセスおよび転送に関する問題が発生することがあります。SMB 2 と 3 を無効にする方法については、地域のサポート担当者にお問い合わせください。
注意:SMB 3 は、同種の Windows 2012 R2 環境において、パフォーマンスの問題の原因となる場合があります。その場合は、通常、SMB 1 に戻すことで、以前のパフォーマンスが復元されることが報告されています。


関連項目
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain

Sv translation
languagezh

印能捷系统可以包括不同类型的服务器,这些服务器可以存储作业、输入文件和 JTP。


服务器类型

印能捷系统可以包括多种类型的服务器。

  • 主服务器为印能捷系统中的主服务器。印能捷系统中只有一个主服务器。它包含所有印能捷服务器软件组件,包括 Oracle 数据库。主服务器负责协调印能捷客户端软件 (Workshop) 发出的请求,并维护数据库。
  • 辅助服务器是运行印能捷服务器软件的服务器,但不是主服务器并且没有 Oracle 数据库。您可以向您的印能捷系统添加任意数量的辅助服务器。
  • 三级服务器是文件服务器。它们是印能捷系统的一部分,但不运行印能捷服务器软件。三级服务器可以存储作业和输入文件。


第三方三级存储

Kodak 没有资格使用或测试与印能捷工作流程系统配合使用作为三级作业主页或远程存储的特定第三方存储解决方案。客户的系统管理员和 IT 部门有责任建立和支持网络上第三方存储解决方案和其他系统之间的连接。Kodak 无法就与第三方解决方案相关的联网问题或故障排除问题提供协助。

注意:与读取/写入和/或网络性能相关的问题将通过在 Kodak 平台作业主页内开展的作业测试进行调查。


在服务器上存储作业和输入文件

印能捷服务器可以存储作业或输入文件。在主服务器以外的服务器上存储部分或全部作业能够提高主服务器的性能。
共享并指定用于存储作业的文件夹时,该文件夹被称为<作业卷>。之后,服务器将成为一个<作业主页>
共享并指定用于存储输入文件的文件夹时,该文件夹被称为<输入卷>

作业卷的名称通常采用以下格式:

  • Windows:作业的卷必须以 AraxiVolume_ 开头,通常为 AraxiVolume_<server name>_<drive letter>,例如 AraxiVolume_SERVER1_G
  • Mac:Jobs on <server name drive letter> Drive,例如 Jobs on Server1 G Drive


在服务器上运行 JTP

辅助服务器可以运行一些或全部 JTP,以简化分布式处理。根据您的印能捷许可协议,特定 JTP 可以拥有多个活动实例。例如,一个系统可以在不同印能捷服务器上具有多个活动的规范器 JTP 的实例,以便同时处理多个作业。
占用大量 CPU 的任务(例如输出转换最终输出)是分配到辅助服务器上的良好候选对象。其他典型用途包括将辅助服务器指定为您的印能捷系统中的 InSite 软件服务器或存档器软件服务器。


印能捷访问服务器的方式

Araxi 服务及其用户账户使印能捷能够自动启动和重新启动系统中所有服务器上的软件组件。印能捷服务器启动时,您必须登录到服务器并启动 Araxi 服务。
Araxi 服务是一种 Windows 操作系统服务,可监控并重新启动任何意外终止的印能捷组件。它在组操作范围内这样做。例如,如果具有特定组编号的进程意外终止并将重新启动,则具有相同组编号的其他进程也会停止并重新启动。
印能捷系统中的每个服务器都必须使用具有相同用户名和密码的用户账户,以便 Araxi 和 AraxiBackupManager 服务可以访问每个服务器(包括三级服务器)。

  • 该账户的默认用户名为 ARAXI
  • 您可以更改用户名和密码,但系统中的每个服务器上的用户名和密码必须相同。如果您更改了用户名或密码,请确保在每个印能捷服务器上进行更改。
  • 您可以更改密码以提高系统安全性,例如如果未经授权的用户知晓了您的密码时。

要点:将知道 Araxi 服务账户密码的人限制为授权用户。使用 Araxi 服务账户登录到系统的用户具有印能捷系统的管理访问权限。例如,他们可以编辑用户账户和系统设置。


配置 Windows Server 2012 R2 印能捷服务器 

运行 Windows Server 2012 R2 的印能捷服务器默认启用 SMB 2 和 3。为获得最佳性能,所有印能捷服务器和三级服务器均应运行 Windows Server 2012 R2。如果任何印能捷服务器运行 Windows Server 2008 R2,或任何三级服务器未运行 Windows Server 2012 R2,则需要禁用 SMB 2 和 3 以便使用 SMB 1。如果未执行此操作,则可能会导致性能和文件访问/传输问题。有关禁用 SMB 2 和 3 的帮助,请联系您的本地支持代表。
注意:在某些情况下,SMB 3 可能在同源 Windows 2012 R2 环境中产生性能问题。在这些情况下,经常会显示“恢复到 SMB 1”提示您恢复之前的性能。


另请参阅
Putting a Prinergy server in the customer's active directory domain