Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.5
Sv translation
languageen

A JTP pool is a collection of two or more JTPs of the same type that have been grouped together to further automate your workflow.
A JTP pool enables you to direct Prinergy to automatically distribute tasks to individual JTPs when they become available. Without pools, the JTP that you select in a process template must be a specific JTP on specific server.
Unless you have specific reasons for doing otherwise, it is recommended that you pool JTPs of each type, and that you select the pools in your process templates.
Note: Final Output JTPs cannot be pooled.


What JTP pools can include

A JTP pool can include JTPs on one or more servers. For example, a pool can consist of three Normalize JTPs on three different Prinergy servers.
A JTP pool should include only JTPs for which the same features have been selected. For example, all JTPs in the same Color Matcher pool must have the same color management feature selected, either Color Management: color mapping or Color Management: advanced.
A JTP pool cannot include different types of JTPs. For example, you cannot have an archive JTP in the same pool as a refine JTP.
 

Sv translation
languagede

Ein JTP-Pool ist eine Sammlung von zwei oder mehr JTPs des gleichen Typs, die zusammengefasst wurden, um den Workflow in noch stärkerem Maße zu automatisieren.
Mit Hilfe eines JTP-Pools können Sie Prinergy anweisen, Aufgaben automatisch auf einzelne JTPs zu verteilen, sobald sie anstehen. Ohne Pools muss der JTP, den Sie in der Prozessvorlage auswählen, ein bestimmter JTP auf einem bestimmten Server sein.
Wenn Sie nicht bestimmte Gründe für eine andere Vorgehensweise haben, wird empfohlen, JTPs jeden Typs in Pools zusammenzufassen und dann diese Pools in der Prozessvorlage auszuwählen.
Hinweis: Endausgabe-JTPs können sich nicht in einem Pool befinden.


Was JTP-Pools umfassen können

Ein JTP-Pool kann JTPs auf einem oder mehreren Servern enthalten. Beispielsweise kann ein Pool aus drei Normalizer-JTPs auf drei verschiedenen Prinergy-Servern bestehen.
Ein JTP-Pool sollte nur JTPs enthalten, für die die gleichen Funktionen ausgewählt wurden. Beispiel: Für alle JTPs im gleichen Farbanpassung-Pool muss die gleiche Farbmanagementfunktion ausgewählt sein, entweder die Option Color Management: color mapping (Farbmanagement: Farbzuordnung) oder Color Management: advanced (Farbmanagement: Erweitert).
Ein JTP-Pool kann nicht unterschiedliche JTP-Typen enthalten. Sie können z.B. keinen Archivierungs-JTP zusammen mit einem Refine-JTP in einem Pool zusammenfassen.

Sv translation
languagees

Un grupo de JTP es un grupo de uno o varios JTP similares que han sido agrupados para automatizar aún más el flujo de trabajo.
Un grupo de JTP le permite indicar a Prinergy que distribuya automáticamente las tareas a los JTP individuales cuando estén disponibles. Sin grupos, el JTP que seleccione en una plantilla de proceso debe ser un JTP específico de un servidor específico.
A menos que tenga algún motivo para lo contrario, es recomendable que agrupe distintos JTP de cada tipo y que seleccione los grupos en las plantillas de proceso.
Nota: Los JTP de salida final no pueden agruparse.


Qué pueden incluir los grupos de JTP

Un grupo de JTP puede incluir distintos JTP de uno o varios servidores. Por ejemplo, un grupo puede estar formado por tres JTP de normalización en tres servidores de Prinergy diferentes.
Un grupo de JTP debe incluir solo aquellos JTP para los que se han seleccionado las mismas funciones. Por ejemplo, todos los JTP del mismo grupo Color Matcher deben tener la misma función de gestión de color, bien Color Management: color mapping (Gestión del color: asignación de color) o Color Management: advanced (Gestión del color: avanzada).
Un grupo de JTP no puede incluir distintos tipos de JTP. Por ejemplo, no se puede incluir un JTP del grupo de archivado en el mismo grupo que un JTP de afinado.

Sv translation
languagefr

Un pool de JTP est un ensemble d'un ou plusieurs JTP du même type qui ont été regroupés pour optimiser l'automatisation de votre flux de production.
Un pool de JTP permet à Prinergy de distribuer automatiquement les tâches à chacun des JTP disponibles. En l'absence de pool, les JTP que vous sélectionnez dans un modèle de processus doivent être des JTP spécifiques à un serveur particulier.
Si possible, nous vous recommandons de créer des pools de JTP de chaque type et de sélectionner ces pools dans vos modèles de processus.
Remarque: les JTP de sortie finale ne peuvent pas être regroupés en pools.


Contenu des pools

Un pool de JTP peut inclure des JTP résidant sur un ou plusieurs serveurs. Par exemple, un pool peut être composé de trois JTP Normalize (Normalisation) résidant sur trois serveurs Prinergy différents.
Un pool doit uniquement inclure des JTP pour lesquels les mêmes fonctions ont été sélectionnées. Par exemple, la même fonction de gestion des couleurs doit être sélectionnée pour tous les JTP d'un même pool Color Matcher (Contretypage des couleurs), à savoir Color Management: color mapping (Gestion des couleurs: mappage des couleurs) ou Color Management: advanced (Gestion des couleurs: avancée).
Un pool de JTP ne peut pas contenir de types de JTP différents. Par exemple, un JTP d'archivage ne peut pas se trouver dans le même pool qu'un JTP de raffinage.

Sv translation
languageit

Un pool di JTP è un gruppo di due o più JTP simili che sono stati raggruppati per automatizzare ulteriormente il flusso di lavoro.
I pool di JTP consentono di indicare a Prinergy di distribuire automaticamente le operazioni ai singoli JTP quando diventano disponibili. Senza i pool, il JTP selezionato in un modello di processo deve essere un JTP specifico su un server specifico.
A meno che non ci siano motivi specifici per fare diversamente, è consigliabile raggruppare i JTP di ogni tipo e selezionare i pool nei modelli di processo.
Nota: non è possibile raggruppare i JTP di output finali.


Quali sono i JTP che possono essere inclusi nei pool

Un pool di JTP può includere JTP su uno o più server. Ad esempio, un pool può essere composto da tre Normalize JTP su tre server Prinergy diversi.
Un pool deve includere solo JTP per i quali sono state selezionate le stesse funzioni. Ad esempio, tutti i JTP all'interno dello stesso pool Color Matcher devono avere la stessa funzione di gestione dei colori selezionata, Color Management: color mapping (Gestione colori: mappatura dei colori) o Color Management: advanced (Gestione colori: avanzata).
I pool JTP non possono includere tipi differenti di JTP. Ad esempio, un JTP di ridefinizione (Refine JTP) e un JTP di archiviazione (Archive JTP) non possono essere contenuti nello stesso pool.

Sv translation
languageja

JTP プールは、ワークフローの自動化を進めるためにグループ化された、同じタイプの 2 つ以上の JTP のグループです。
Prinergy では、JTP プールにより使用可能になったタスクを個別の JTP に自動的に分散できます。プールを使用しない場合、プロセス テンプレートでは、特定のサーバー上の特定の JTP を選択する必要があります。
特に理由がない限り、各タイプの JTP をプールして、プロセス テンプレートではそのプールを選択することをお勧めします。
注意:Final Output JTP は、プールできません。


プールに含めることができる JTP

JTP プールには、1 つ以上のサーバーの JTP を含めることができます。たとえば、プールに異なる 3 つの Prinergy サーバー上の 3 つの Normalize JTP を構成できます。
JTP プールには、同じ機能が選択されている JTP のみを含めるようにしてください。たとえば、同じ Color Matcher プールのすべての JTP に同じカラー マネジメント機能([Color Management: color mapping(カラー マネジメント:カラー マッピング)]または[Color Management: advanced(カラー マネジメント:アドバンス)]のいずれか)が選択されている必要があります。
JTP プールには、異なるタイプの JTP を含めることはできません。たとえば、アーカイブ JTP をリファイン JTP と同じプールに含めることはできません。

Sv translation
languagezh

JTP 池是两个或多个相同类型的 JTP 的集合,这些 JTP 被组合在一起以进一步自动化您的工作流程。
JTP 池使您能够管理印能捷以在单个 JTP 可用时自动将任务分配给各个 JTP。如果没有池,则您在处理模板中选择的 JTP 必须是特定服务器上的特定 JTP。
除非有其他原因非要这样做,否则我们建议您对每种类型的 JTP 进行池化并在您的处理模板中选择池。
注意:不能池化最终输出 JTP。


可以包括哪些 JTP 池

JTP 池可以包括一个或多个服务器上的 JTP。例如,一个池可以由三个在三个不同印能捷服务器上的规范化 JTP 组成。
JTP 池仅应包括已选择相同功能的 JTP。例如,同一配色器池中的所有 JTP 必须选择了相同的颜色管理功能:颜色管理:颜色映射颜色管理:高级
JTP 池不能包含不同类型的 JTP。例如,您不能将同一池中的存档 JTP 作为精炼 JTP。