Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5
Sv translation
languageen

Link the refined pages to versioned pages in order specify the content file for each layer of each versioned page. Linking is performed on the Link tab of the Versioned Pages view.
Note: You must first add versioned pages before you can link refined pages manually.
The linking task can be performed in a variety of ways. This section describes the different ways you can perform the subtasks:

Sv translation
languagefr

Liez les pages raffinées aux pages multiversion afin de spécifier le fichier de contenu de chaque couche pour chaque page multiversion. La liaison est effectuée sur l'onglet Lien de la vue Pages multiversion.
Remarque : Vous devez commencer par ajouter des pages multiversion avant de lier manuellement les pages raffinées.

La tâche de liaison peut s'effectuer de plusieurs manières. Cette section décrit les différents modes d'exécution des sous-tâches :

Sv translation
languagezh

将已精炼页面链接到分版本页面,以便指定每个分版本页面的每个层的内容文件。链接在分版本页面视图的链接选项卡上执行。
注: 您必须首先添加分版本页面,然后才能手动链接已精炼页面。

链接任务可以通过多种方式执行。本节描述执行子任务可使用的不同方法:

Sv translation
languagede

Verknüpfen Sie Refined-Seiten mit versionierten Seiten, um die Inhaltsdatei für jede Ebene jeder versionierten Seite anzugeben. Die Verknüpfung erfolgt in der Ansicht Versionierte Seiten auf der Registerkarte Verknüpfung.
Anmerkung: Bevor Sie die Refined-Seiten manuell verknüpfen können, müssen Sie zunächst versionierte Seiten hinzufügen.

Die Verknüpfungsaufgabe kann auf verschiedene Weise ausgeführt werden. In diesem Abschnitt werden die verschiedenen Möglichkeiten zum Ausführen der Unteraufgaben beschrieben:

Sv translation
languageja

リファイン済みページをバージョン ページにリンクし、各バージョン ページのレイヤーにそれぞれオブジェクト ファイルを指定します。リンクはバージョン ページ表示のリンクタブから実行します。
注: リファイン済みページを手動でリンクする前に、まずバージョン ページを追加してください。

リンクはさまざまな方法で設定できます。ここでは、関連するタスクと共に以下で説明します。

Sv translation
languagees

Vincule las páginas afinadas a las páginas con versiones para especificar el archivo de contenido correspondiente a cada capa de cada página con versiones. La vinculación se realiza mediante la ficha Vincular de la vista Páginas con versiones.
Nota: debe agregar primero páginas con versiones para poder vincular páginas afinadas manualmente.

La operación de vinculación se puede realizar de diversas formas. Esta selección describe las distintas formas en que puede realizar las operaciones secundarias:

Sv translation
languageit

Link the refined pages to versioned pages in order specify the content file for each layer of each versioned page. Linking is performed on the Link tab of the Versioned Pages view.
Note: You must first add versioned pages before you can link refined pages manually.
The linking task can be performed in a variety of ways. This section describes the different ways you can perform the subtasks: