Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 25

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5
Sv translation
languageen

Formatting raster-separated data to use with Workshop and Pandora

Using Copydot Toolkit Pro, format raster separated data for use in Workshop or Pandora. You can format 1-bit TIFF, Raster DCS, and Copydot input files.

  1. Merge dielines to artwork in Copydot Toolkit: When dielines are received in a separate file, merge them to the artwork.
    Optional: If necessary, correct the dieline Orientation in Copydot Toolkit.
  2. Set the trim box in Copydot Toolkit: Set the trim box and bleed to match the margins for the artwork.
  3. Reformat TIFF files as a high-resolution PDF in Copydot Toolkit: Reformat TIFF files to a high-resolution PDF format.
  4. Refine input files manually: Refine the prepared high-resolution PDF in Workshop.
    Note: You must use a refine process template that generates thumbnails.
Sv translation
languagefr

Formatage des données bitmap séparées à utiliser avec Workshop et Pandora

À l'aide de Copydot Toolkit Pro, formatez les données bitmap séparées pour les utiliser dans Workshop et Pandora. Vous pouvez formater des fichiers d'entrée TIFF 1 bit, bitmap DCS et Copydot.

  1. Fusion des lignes de découpe avec la maquette dans Copydot Toolkit
    Lorsque les lignes de découpe sont réceptionnées dans un fichier séparé, fusionnez-les avec la maquette.
    Facultatif : si nécessaire, corrigez l'orientation de la ligne de découpe dans Copydot Toolkit.
  2. Configuration du cadre de rognage dans Copydot Toolkit
    Configurez le cadre de rognage et le fond perdu pour qu'ils correspondent aux marges de la maquette.
  3. Reformatage des fichiers TIFF au format PDF haute résolution dans Copydot Toolkit
    Reformater les fichiers TIFF au format PDF haute résolution.
  4. Raffinage manuel des fichiers d'entrée
    Raffiner le PDF haute résolution préparé dans Workshop.
    Remarque : Vous devez utiliser un modèle de processus de raffinage qui génère des miniatures.
Sv translation
languagezh

使用 Workshop 和 Pandora 格式化光栅分色数据

使用 Copydot Toolkit Pro 格式化光栅分色数据，以便在 Workshop 或 Pandora 中使用。您可以格式化 1 位 TIFF、光栅 DCS 和网点拷贝输入文件。

  1. 在网点拷贝工具箱中将刀版线合并到图稿中
    在单独的文件中接收到刀版线时，将它们合并到图稿中。
    可选：如果需要，在网点拷贝工具箱中更正刀版线方向。
  2. 在网点拷贝工具箱中设置净尺寸框
    设置净尺寸框和溢出，使它们与图稿的页边空白匹配。
  3. 在网点拷贝工具箱中将 TIFF 文件重新格式化为高分辨率 PDF
    将 TIFF 文件重新格式化为高分辨率 PDF 格式。
  4. 手动精炼输入文件
    在 Workshop 中精炼所准备的高分辨率 PDF。
    注： 您必须使用生成缩略图的精炼处理模板。
Sv translation
languagede

Formatieren von rasterseparierten Daten für die Verwendung mit Workshop und Pandora

Wenn Sie Copydot Toolkit Pro verwenden, formatieren Sie rasterseparierte Daten für die Verwendung in Workshop oder Pandora. Sie können 1-Bit-TIFF, DCS-Raster- und Copydot-Eingabedateien formatieren.

  1. Zusammenführen von Dielines mit Nutzen im Copydot Toolkit
    Wenn Sie die Dielines in einer separaten Datei erhalten, führen Sie sie mit dem Nutzen zusammen.
    Optional: Korrigieren Sie ggf. die Dieline-Ausrichtung im Copydot Toolkit.
  2. Einrichten des Beschnittrahmens im Copydot Toolkit
    Richten Sie den Beschnittrahmen und den Randanschnitt so ein, dass sie den Rändern für den Nutzen entsprechen.
  3. Neuformatieren von TIFF-Dateien als hochauflösende PDF-Datei im Copydot Toolkit
    Formatieren Sie TIFF-Dateien als hochauflösende Datei im PDF-Format neu.
  4. Manuelles Refining von Eingabedateien
    Refinen Sie die vorbereitete hochauflösende PDF-Datei in Workshop.
    Anmerkung: Sie müssen eine Refine-Prozessvorlage verwenden, mit der Thumbnails generiert werden.
Sv translation
languageja

ラスター化された分版データをフォーマットして Workshop および Pandora で使用

Copydot Toolkit Pro を使用して、ラスター化された分版データを Workshop または Pandora で使用できるようにフォーマットします。フォーマットできるのは、1-bit TIFF、ラスター DCS、および Copydot 入力ファイルです。

  1. Copydot Toolkit でダイラインをアートワークにマージ
    個別のファイル内でダイラインを受け取ったら、アートワークにマージします。
    任意操作：必要に応じて、Copydot Toolkit でダイラインの方向を修正します。
  2. Copydot Toolkit でトリミング ボックスを設定
    アートワークの余白に合わせて、トリミング ボックスと裁ち幅を設定します。
  3. Copydot Toolkit で TIFF ファイルを高解像度 PDF として再フォーマット
    TIFF ファイルを高解像度の PDF 形式に再フォーマットします。
  4. 手動で入力ファイルをリファイン
    準備した高解像度 PDF を Workshop でリファインします。
    注: サムネイルを生成するリファイン プロセス テンプレートを使用する必要があります。
Sv translation
languagees

Aplicar formato a datos separados rasterizados para usarlos con Workshop y Pandora

Si usa Copydot Toolkit Pro, aplique formato a datos separados rasterizados para usarlos en Workshop o Pandora. Puede aplicar formato a archivos de entrada TIFF de 1 bit, Raster DCS y Copydot.

  1. Combinar líneas de troquelado como material gráfico en Copydot ToolKit
    Si las líneas de troquelado se reciben en un archivo aparte, combínelas en el material gráfico.
    Opcional: si fuera necesario, corrija la orientación de la línea de troquelado en Copydot ToolKit.
  2. Configuración del cuadro de recorte en Copydot ToolKit
    Establecer el cuadro de recorte y sangrado para hacer coincidir los márgenes del material gráfico.
  3. Nuevo formato de archivos TIFF como PDF de alta resolución en Copydot ToolKit
    Vuelva a aplicar formato a archivos TIFF con un formato PDF de alta resolución.
  4. Afinado manual de archivos de entrada
    Afine el PDF de alta resolución preparado en Workshop.
    Nota: Debe utilizar una plantilla de proceso de afinado que genera miniaturas.
Sv translation
languageit

Formatting raster-separated data to use with Workshop and Pandora

Using Copydot Toolkit Pro, format raster separated data for use in Workshop or Pandora. You can format 1-bit TIFF, Raster DCS, and Copydot input files.

  1. Merge dielines to artwork in Copydot Toolkit: When dielines are received in a separate file, merge them to the artwork.
    Optional: If necessary, correct the dieline Orientation in Copydot Toolkit.
  2. Set the trim box in Copydot Toolkit: Set the trim box and bleed to match the margins for the artwork.
  3. Reformat TIFF files as a high-resolution PDF in Copydot Toolkit: Reformat TIFF files to a high-resolution PDF format.
  4. Refine input files manually: Refine the prepared high-resolution PDF in Workshop.
    Note: You must use a refine process template that generates thumbnails.