Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PLA and version 9.0
Sv translation
languageen

Design and create an entry form to determine the appearance of your layout tickets, which parameters are collected, and which validation rules are used when the PLA software creates a layout.

You may want to create different entry forms for different types of layouts. For example, you can create forms for offset and flexo, or die and step-and-repeat.

You must create an entry form whether you are using an MIS or InSite to submit data or manually entering the data. 

In the PLA software, use the Configuration tab to create, duplicate, delete, import, and export entry forms. 

Note: This tab is visible only to users who log on as administrators.

Sv translation
languagede

Entwerfen und erstellen Sie ein Eingabeformular, um das Aussehen Ihrer Layout-Tickets, die zu erfassenden Parameter und die Validierungsregeln festzulegen, die die PLA-Software beim Erstellen des Layouts verwendet.

Sie können bei Bedarf auch verschiedene Eingabeformulare für unterschiedliche Layout-Typen erstellen. Beispielsweise können Sie jeweils eigene Formulare für den Offset- und Flexodruck oder für Matrizen- und Mehrfachnutzen-Layouts erstellen.

Ein Eingabeformular muss in jedem Fall erstellt werden, unabhängig davon, ob Sie die Daten über ein MIS, über InSite oder auf manuellem Wege eingeben. 

Auf der Registerkarte Konfiguration in der PLA-Software können Sie Eingabeformulare erstellen, duplizieren, löschen, importieren und exportieren. 

Hinweis: Diese Registerkarte wird nur Benutzern angezeigt, die als Administratoren angemeldet sind.

Sv translation
languagefr

Concevez et créez un formulaire d'inscription pour déterminer ce à quoi ressemblent vos fiches de mise en page, quels paramètres sont réunis et quelles règles de validation sont utilisées lorsque le logiciel PLA crée une mise en page.

Il se peut que vous vouliez créer différents formulaires d'inscription pour différents types de mises en page. Par exemple, vous pouvez créer des formulaires pour offset et flexo, ou pour une découpe et une copie en répétition.

Vous devez créer un formulaire d'inscription, que vous utilisiez un MIS ou InSite pour envoyer des données ou que vous entriez les données manuellement. 

Dans le logiciel PLA, utilisez l'onglet Configuration pour créer, dupliquer, supprimer, importer et exporter des formulaires d'inscription. 

Remarque : seuls les utilisateurs qui ouvrent une session en tant qu'administrateurs peuvent voir cet onglet.

Sv translation
languageit

Progettare e creare un modulo di immissione per determinare l'aspetto dei ticket layout, quali parametri raccogliere e quali regole di convalida usare quando il software PLA crea un layout.

È possibile creare moduli di immissione diversi per diversi tipi di layout. Per esempio, è possibile creare moduli per offset e discontinuità flessografica oppure fustelle e stampa multipla.

È necessario creare un modulo di immissione, sia che si usi un MIS o InSite per inviare dati sia che vengano immessi manualmente. 

Nel software PLA, utilizzare la scheda Configurazione per creare, duplicare, eliminare, importare ed esportare moduli di immissione. 

Nota: Questa scheda è visibile solo ad utenti che accedono come amministratori.

Sv translation
languagezh

设计和创建条目表以确定您的版式传票的外观,以及在 PLA 软件创建版式时,要收集哪些参数,要使用哪些验证规则。

您可能想为不同类型的版式创建不同的条目表。例如,您可以为偏移、柔印版、刀版及多重拼贴创建表单。

不管您是使用 MIS 或 InSite 提交数据还是手动输入数据,都必须创建条目表。 

在 PLA 软件中,使用配置选项卡来创建、复制、删除、导入和导出条目表。 

注意:此选项卡仅对作为管理员登录的用户可见。

Sv translation
languagees

Diseñe y cree un formulario de entrada para determinar el aspecto de las notas de diseño, los parámetros que se deben recopilar y las reglas de validación que se deben utilizar cuando el software PLA crea un diseño.

Se pueden crear formularios de entrada distintos para tipos diferentes de diseños. Por ejemplo, es posible crear formularios distintos para impresiones offset y flexográficas o para troquelado y avance y repetición.

Es preciso crear un formulario de entrada tanto si se usa un MIS o InSite para enviar los datos como si se introducen los datos de forma manual. 

En el software PLA, utilice la ficha Configuración para crear, duplicar, eliminar, importar y exportar formularios de entrada. 

Nota: Esta ficha solo es visible para los usuarios que inicien sesión como administradores.

Sv translation
languageja

レイアウト チケットの外観、収集するパラメータ、および PLA ソフトウェアがレイアウトを作成するときに使用するチェック ルールを決定するために、エントリ フォームをデザインして作成します。

レイアウトの種類ごとに異なるエントリ フォームを作成できます。たとえば、オフセットとフレキソ用のフォームを作成したり、ダイとステップ&リピート用のフォームを作成したりできます。

エントリ フォームを作成するときは、MIS または InSite を使用してデータを送信するか、データを手動で入力するかのどちらかを選択する必要があります。 

PLA ソフトウェアでは、[設定]タブを使用して、エントリ フォームを作成、複製、削除、インポート、およびエクスポートします。 

注意:このタブは管理者としてログオンしているユーザーのみに表示されます。