Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PLA and version 9.0
Sv translation
languageen

You can automate layout creation and reduce operator interaction by feeding data directly from an MIS system to the PLA software. This is accomplished by writing MIS data in an XML file to a Prinergy Workflow hot folder that is monitored by an RBA Layout Automation Create Layout rule set. 

To set up your system, perform the following actions:

  1. Set up an RBA rule to create the layout from the MIS data.
  2. Create a hot folder job with a hot folder, and then activate the RBA MIS rule for that hot folder.
Sv translation
languagede

Wenn Sie die Daten aus einem MIS direkt an die PLA-Software senden, wird die Layout-Erstellung automatisiert, und eventuelle Bedienfehler werden auf ein Minimum reduziert. Senden Sie dazu die MIS-Daten als XML-Datei an einen Hot Folder in Prinergy Workflow, der von einer RBA-Regelsammlung Layout Automation zum Erstellen eines Layouts überwacht wird.

Führen Sie die folgenden Aktionen aus, um Ihr System einzurichten:

  1. Legen Sie eine RBA-Regel zum Erstellen des Layouts aus den MIS-Daten fest.
  2. Erstellen Sie einen Hot Folder-Job mit einem Hot Folder, und aktivieren Sie dann die RBA-MIS-Regel für diesen Hot Folder.
Sv translation
languagefr

Pour automatiser la création de la mise en page et réduire l'interaction de l'opérateur, insérez directement les données d'un système MIS dans le logiciel PLA. Pour ce faire, écrivez des données MIS dans un fichier XML dans un hot folder Prinergy Workflow contrôlé par un jeu de règles Créer une mise en page de RBA Layout Automation.

Pour configurer votre système, procédez comme suit :

  1. Configurez une règle RBA pour créer la mise en page à partir des données MIS.
  2. Créez un travail hot folder pourvu d'un hot folder, puis activez la règle RBA MIS pour ce hot folder.
Sv translation
languageit

È possibile automatizzare la creazione di layout e ridurre l'interazione dell'operatore, inserendo i dati direttamente da un sistema MIS al software PLA. Ciò si ottiene scrivendo i dati MIS su un file XML in una hot folder di Prinergy Workflow monitorata da un set di regole Crea layout con Layout Automation RBA.

Per impostare il sistema, effettuare le seguenti azioni:

  1. Impostare una regola RBA per creare il layout dai dati MIS.
  2. Creare un processo di hot folder con una hot folder e poi attivare la regola MIS RBA per tale hot folder.
Sv translation
languagezh

您可以通过将数据直接从 MIS 系统传输到 PLA 软件自动进行版式创建并减少操作员干预。 这可以通过将 XML 文件中的 MIS 数据写入到由 RBA Layout Automation 创建版式规则集监控的 Prinergy 工作流程热文件夹来实现。

要设置你的系统,请执行以下操作:

  1. 设置 RBA 规则以便实现通过 MIS 数据创建版式。
  2. 创建具有热文件夹的热文件夹作业,然后为该热文件夹激活 RBA MIS 规则。
Sv translation
languagees

Puede automatizar la creación del diseño y reducir las acciones de los operarios introduciendo datos directamente desde un sistema MIS en el software PLA. Esto se consigue escribiendo los datos del MIS en formato XML en una carpeta activa de Prinergy Workflow que se supervisa mediante un conjunto de reglas de RBA Crear diseño de Layout Automation

Para configurar el sistema, lleve a cabo las siguientes acciones:

  1. Configure una regla de RBA para crear el diseño a partir de los datos del MIS.
  2. Cree un trabajo de carpeta activa con una carpeta activa y active la regla del MIS de RBA para esa carpeta activa.
Sv translation
languageja

MIS システムから PLA ソフトウェアにデータを直接供給して、レイアウトの作成を自動化し、オペレータの操作を軽減できます。 そのためには、MIS データを XML ファイルで記述し、RBA Layout Automation Create Layout ルール セットで監視されている Prinergy Workflow ホット フォルダに送信します。

システムを設定するには、以下の操作を実行します。

  1. MIS データからレイアウトを作成するための RBA ルールを設定します。
  2. ホット フォルダを使用するホット フォルダ ジョブを作成し、そのホット フォルダに対して RBA MIS ルールを有効化します。