Page History

There are two ways to back out of overlap edits. You can revert, which returns all selected bleeds to their original state from when you opened the job or created the bleeds during this Pandora session, or you can undo, which cancels the most recent bleed edit. You can undo any number of bleed edits, one at a time, working back toward the original state that the job was in during this Pandora session.

You can revert to the original overlap state.

1. Select the artwork that you want to revert. To select multiple placements of the artwork, hold down the Shift key as you click each repetition.
2. Select Object > Revert Bleedpath.
   You can undo one or more overlap edits.
3. Select Edit > Undo. Repeat this step to undo other bleed edits, one at a time, in reverse order.

有两种方法可以回退重叠编辑。 可以通过恢复将所有选中的出血返回到 Pandora 会话期间打开作业或创建出血时的最初状态，也可以通过撤销来取消最近的出血编辑。 可以撤销任意数量的出血编辑，一次一个，回退到 Pandora 会话期间该作业的最初状态。

可以恢复到最初重叠状态。

1. 选择要恢复的页面。 要选择该页面的多个布局，请在单击每个副本时，按住 Shift 键。
2. 选择“对象 > 恢复出血路径”。
   可以撤销一个或多个重叠编辑。
3. 选择“编辑 > 撤销”。 重复该步骤以相反的顺序来撤销其他出血编辑，一次一个。

Vous pouvez revenir de deux manières sur des modifications apportées pour résoudre un chevauchement. Vous pouvez rétablir l'état d'origine de tous les fonds perdus sélectionnés, c'est-à-dire les récupérer tels qu'ils étaient lorsque vous avez ouvert le travail ou créé les fonds perdus au cours de cette séance de travail dans Pandora, ou vous pouvez annuler, c'est-à-dire abandonner la modification la plus récente. Vous pouvez annuler l'une après l'autre un nombre quelconque de modifications, jusqu'à ce que vous ayez récupéré le travail en l'état où il se trouvait au cours de cette séance de travail dans le logiciel Pandora.

Vous pouvez rétablir l'état d'origine.

1. Sélectionnez la maquette à rétablir en son état d'origine. Pour sélectionner plusieurs positionnements de la maquette, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur les répétitions.
2. Sélectionnez Objet > Rétablir le fond perdu.
   Vous pouvez annuler une ou plusieurs modifications de chevauchement.
3. Sélectionnez Édition > Annuler. Répétez cette étape pour chacune des modifications successives à annuler, en procédant une à la fois, dans l'ordre inverse.

Sono disponibili due metodi per rimuovere le modifiche di sovrapposizione. L'inversione riporta tutte le rifilature selezionate allo stato originale esistente al momento dell'apertura del lavoro o al momento della creazione delle rifilature durante la sessione corrente di Pandora; l'annullamento cancella la modifica di rifilatura più recente. È possibile annullare un numero qualsiasi di modifiche della rifilatura, una alla volta, andando indietro fino allo stato originale del lavoro durante la sessione corrente di Pandora.

È possibile invertire fino allo stato di sovrapposizione originale.

1. Selezionare l'elemento grafico che si desidera invertire. Per selezionare più posizioni dell'elemento grafico, tenere premuto il tasto Maiusc mentre si fa clic su ciascuna ripetizione.
2. Selezionare Oggetto > Invertire il percorso di rifilatura.
   È possibile annullare una o più modifiche alle sovrapposizioni.
3. Selezionare Modifica > Annulla. Ripetere questa operazione per annullare altre modifiche di rifilatura, una alla volta, in ordine inverso.

Es gibt zwei Möglichkeiten Überlappungsbearbeitungen rückgängig zu machen: Sie können eine Zurücksetzung vornehmen, was bedeutet, dass alle ausgewählten Anschnitte in ihren Originalzustand zurückgesetzt werden (ausgehend von dem Zeitpunkt, zu dem Sie den Job geöffnet oder die Anschnitte während dieser Pandora-Sitzung erstellt haben). Alternativ können Sie die Anschnittbearbeitung rückgängig machen, wodurch die letzte Anschnittbearbeitung rückgängig gemacht wird. Sie können eine beliebige Anzahl von Anschnittbearbeitungen nacheinander rückgängig machen und sich so zum Originalzustand zurückarbeiten, in dem sich der Job während dieser Pandora-Sitzung befunden hat.

Sie können eine Zurücksetzung auf den Original-Überlappungszustand vornehmen.

1. Wählen Sie die zurückzusetzende Druckvorlage aus. Um mehrere Positionen der Druckvorlage auszuwählen, halten Sie die Umschalttaste gedrückt, während Sie auf die einzelnen Wiederholungen klicken.
2. Wählen Sie Objekt > Anschnittpfad zurücksetzen.
   Sie können eine oder mehrere Überlappungsbearbeitungen rückgängig machen.
3. Wählen Sie Bearbeiten > Rückgängig. Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Anschnittbearbeitungen nacheinander in umgekehrter Reihenfolge rückgängig zu machen.

Existen dos formas de eliminar las ediciones de superposición. Se puede invertir, lo que devolvería todos los sangrados seleccionados al estado original de cuando se abrió el trabajo o se crearon los sangrados, durante la sesión actual de Pandora, o se puede deshacer, lo que cancelaría las últimas modificaciones de sangrado. Se puede deshacer un número indeterminado de modificaciones de sangrado, una a una, revisando hacia atrás el trabajo, hasta llegar al estado en el que se encontraba originalmente durante la sesión actual de Pandora.

Puede invertir al estado de superposición original.

1. Seleccione el gráfico que desee invertir. Para seleccionar varias colocaciones del gráfico, mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en cada repetición.
2. Seleccione Objeto > Invertir la ruta de sangrado.
   Puede deshacer uno o varios cambios de superposición.
3. Seleccione Editar > Deshacer. Repita este paso para deshacer otros cambios de sangrado, uno cada vez, en orden inverso.

オーバーラップの編集を元に戻すには 2 つの方法があります。 1 つは復元で、Pandora でジョブを最初に開いたとき、または裁ち幅が最初に作成された元の状態に戻す方法で、2 つ目は最後に行った操作を元に戻す方法です。 Pandora を起動してから行った裁ち幅の編集の操作を、1 つずつ元に戻すことによって最初の状態にすることができます。

オーバーラップの状態を元に戻すには、以下の手順を実行します。

1. 元に戻したいアートワークを選択します。 複数のアートワークを選択するには、Shift キーを押したままそれぞれをクリックします。
2. ［オブジェクト］ > ［裁ち幅線の復元］を選択します。
   1 つ以上のオーバーラップ編集を元に戻すには、以下の手順を実行します。
3. ［編集］ > ［元に戻す］の順に選択します。 目的の状態になるまでこの手順を繰り返し、操作を 1 つずつ元に戻します。