Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANDORA and version 9.0
Sv translation
languageen

You can create static marks that are always the same, and SmartMarks that the Pandora software processes dynamically. You can create marks that are variations of the provided marks, or marks that are completely different. You can assign any of the colors used in your artwork to your marks, and you can set the default font, font style, and font size.

You can use creative software, such as Adobe Illustrator, and copy or import your custom marks into a marks folder. See Creating Marks in Adobe Illustrator (also available in the Pandoraversion\Documentation folder). You can use the SmartMarks Settings dialog box to convert a simple mark to a SmartMark, as needed.

You can use the provided prefixes or add your own prefixes to help sort your marks. You can also create subfolders within the marks folders to organize your marks and hold your mark sets.

Sv translation
languagezh

您既可以创建始终保持不变的静态标记,也可以创建 Pandora 软件动态处理的 SmartMark。 创建的标记可以是所提供标记的变体,也可以完全不同。 可以将页面中所用的任何颜色指定给您的标记,还可设置默认字体、字体样式和字体大小。

可使用诸如 Adobe Illustrator 之类的创意软件,并将定制标记复制或导入到标记文件夹中。 请参阅 Pandoraversion\Documentation 文件夹中的《使用 Adobe Illustrator 创建标记》。 可以根据需要使用“SmartMark 设置”对话框,将简单标记转换成 SmartMark。

可以使用提供的前缀,或者添加自己的前缀,帮助对标记排序。 还可以在标记文件夹中创建子文件夹,以组织自己的标记并保存标记集。

Sv translation
languagefr

Vous pouvez créer des repères statiques qui ne changent pas et des repères SmartMark que le logiciel Pandora traite de manière dynamique. Les repères que vous créez peuvent être des variantes de repères fournis, voire être totalement différents. Vous pouvez affecter l'une des couleurs de votre maquette à vos repères ; vous pouvez en choisir la police, le style et la taille par défaut.

Vous pouvez utiliser un logiciel de création, comme Adobe Illustrator, et copier ou importer vos repères personnalisés dans un dossier de repères. Reportez-vous au document Création de repères dans Adobe Illustrator inclus dans le dossier Pandoraversion\Documentation. Vous pouvez, le cas échéant, utiliser la boîte de dialogue Paramètres SmartMark pour convertir un repère simple en SmartMark.

Vous pouvez utiliser les préfixes fournis ou ajouter vos propres préfixes pour simplifier le tri des repères. Vous pouvez également créer des sous-dossiers dans les dossiers de repères pour organiser vos repères et jeux de repères.

Sv translation
languageit

È possibile creare segni statici che sono sempre gli stessi e SmartMark che il software Pandora elabora dinamicamente. È possibile creare segni che sono variazioni dei segni forniti o segni completamente diversi. Ai segni può essere assegnato qualsiasi colore utilizzato negli elementi grafici ed è possibile impostare il carattere, lo stile del carattere e la dimensione del carattere.

Si può utilizzare un software creativo come Adobe Illustrator e copiare o importare i segni personalizzati in un'apposita cartella. Vedere Creazione di segni in Adobe Illustrator nella cartella Pandoraversion\Documentation. Se necessario, è possibile usare la finestra di dialogo Impostazioni SmartMark per convertire un segno semplice in uno SmartMark.

Si possono usare i prefissi forniti o aggiungerne di personalizzati in ausilio all'ordinamento dei segni. È inoltre possibile creare sottocartelle all'interno delle cartelle dei segni per organizzare i segni e conservare i gruppi di segni.

Sv translation
languagede

Sie können immer gleiche statische Marken erstellen sowie SmartMarks, die von der Pandora-Software dynamisch verarbeitet werden. Sie können Marken erstellen, die Variationen der bereitgestellten Marken darstellen, oder Marken, die komplett verschieden sind. Sie können Marken alle in der Druckvorlage verwendeten Farben zuweisen, und Sie können die Standardschriftart, den Standardschriftstil und die standardmäßige Schriftgröße festlegen.

Sie können mit Grafikdesign-Software wie Adobe Illustrator benutzerdefinierte Marken kopieren oder in einen Markenordner importieren. Siehe Creating Marks in Adobe Illustrator (Erstellen von Marken in Adobe Illustrator) im Ordner Pandoraversion\Documentation. Über das Dialogfeld SmartMarks-Einstellungen können Sie nach Bedarf eine einfache Marke in eine SmartMark umwandeln.

Sie können die bereitgestellten Präfixe verwenden oder eigene Präfixe hinzufügen, die die Sortierung der Marken erleichtern. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Unterordner innerhalb der Markenordner zu erstellen, um Marken zu organisieren und Markensätze aufzubewahren.

Sv translation
languagees

Se pueden crear marcas estáticas que no cambien y SmartMarks que el software Pandora procese de forma dinámica. Se pueden crear marcas que sean variaciones de las marcas suministradas o marcas totalmente diferentes. Se puede asignar a las marcas cualquiera de los colores utilizados en el gráfico, y se puede configurar de manera predeterminada la fuente, el estilo de fuente y el tamaño de fuente.

Se utiliza software creativo como Adobe Illustrator y se copian o importan las marcas personalizadas en una carpeta de marcas. Consulte Creación de marcas en Adobe Illustrator, en la carpeta Pandoraversion\Documentation. Si se desea, se puede utilizar el cuadro de diálogo Configuración de SmartMarks para convertir una marca simple en una SmartMark.

Se pueden utilizar los prefijos que se proporcionan o crear prefijos propios como ayuda para clasificar las marcas. También se pueden crear subcarpetas dentro de las carpetas de marcas para organizar las marcas y mantener sus grupos de marcas.

Sv translation
languageja

設定が固定される通常のマークと Pandora ソフトウェアが動的に処理する SmartMark を作成できます。 付属のマークを編集して作成することも、新規に作成することもできます。 アートワーク内で使用されたカラーはどれでもマークに割り当てることができ、デフォルトのフォント、フォント スタイル、およびフォント サイズを設定できます。

Adobe Illustrator などの作成アプリケーションを使用し、カスタム マークをマークのフォルダにコピーまたはインポートします。 Pandoraversion\Documentation フォルダにある「Adobe Illustrator でのマークの作成」を参照してください。 必要に応じて、マーク設定ダイアログ ボックスで通常のマークを SmartMark に変換することもできます。

デフォルトのプレフィックスを使用することも、ユーザー定義のプレフィックスを付けることもできます。 また、マークのフォルダにサブフォルダを作成し、マークを整理したりマーク セットとして使用することもできます。