Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANDORA and version 9.0
Sv translation
languageen

You can show all lines in the file, select individual line types, or choose to show only die station lines.
All lines will appear with the name they were assigned in the original CAD file, with the following exceptions:

  • Cut
  • Crease
  • Perforation
  • Score

If you find that more die stations are appearing than you expected, modify your die file to ungroup all die stations or convert all die stations to cut lines.

  1. Select Pandora > Preferences (Macintosh) or Edit > Preferences (Windows).
  2. In Preferences, select the Die Settings tab.
  3. In the Import Die Filters area of the Line Types to Exclude section, type the names or numbers of the line type(s) you want to exclude in the CFF2 or DDES2 box. Use commas to separate the numbers—for example 11,14,17.
  4. Click OK.
Sv translation
languagezh

您可以显示文件中的所有线条,选择个别刀版线类型,或选择仅显示属于刀版台的刀版线。
除以下线条外的所有其他线条都将按在原始 CAD 文件中指定的名称显示:

  • 剪切
  • 折叠线
  • 穿孔线
  • 记分线

如果您发现出现比预期更多的刀版台,则修改您的刀版文件来取消所有刀版台的分组或将所有刀版台转换为剪切线。

  1. 选择“Pandora > 首选项”(Macintosh) 或“编辑 > 首选项”(Windows)。
  2. 在“首选项”中,选择“刀版设置”选项卡。
  3. 在“要排除的线类型”部分的“导入刀版过滤器”区域中,在 CFF2DDES2 框中输入要排除的线类型的名称或编号。 使用逗号分隔编号 — 例如 11, 14, 17。
  4. 单击“确定”。
Sv translation
languagefr

Vous pouvez afficher toutes les lignes du fichier, sélectionner des types de lignes particuliers ou choisir de ne montrer que les lignes de postes de découpe.
Toutes les lignes autres que celles mentionnées ci-dessous apparaissent avec le nom qui leur a été attribué dans le fichier CAO d'origine :

  • Découpe
  • Pli
  • Perforation
  • Rainage

Si vous obtenez plus de postes de découpe que prévu, modifiez votre fichier de découpe pour dissocier tous les postes de découpe ou convertir toutes les postes de découpe en lignes de coupe.

  1. Sélectionnez Pandora > Préférences (Macintosh) ou Édition > Préférences (Windows).
  2. Dans la boîte de dialogue Préférences, sélectionnez l'onglet Paramètres de découpe.
  3. Dans la zone Importer des filtres de découpe, dans la section Types de lignes à exclure, tapez les noms ou les numéros des types de ligne à exclure dans le champ CFF2 ou DDES2. Utilisez des virgules pour séparer les numéros. Par exemple : 11,14,17.
  4. Cliquez sur OK.
Sv translation
languageit

È possibile mostrare tutte le linee nel file, selezionare tipi di linee singole o mostrare solo le linee della stazione di fustellatura.
Tutte le linee saranno visualizzate con il nome loro assegnato nel file CAD originale, con le seguenti eccezioni:

  • Taglio
  • Piega
  • Foratura
  • Incisione

Se si riscontrano più stazioni di fustellatura del previsto, modificare il file di fustella per separare tutte le stazioni di fustellatura o convertire tutte le stazioni per tagliare le linee.

  1. Selezionare Pandora > Preferenze (Macintosh) o Modifica > Preferenze (Windows).
  2. In Preferenze, selezionare la scheda Impostazioni fustella.
  3. Nell'area Importa filtri fustella della sezione Tipi di linee da escludere, digitare i nomi o i numeri dei tipi di linee che si desidera escludere nella casella CFF2 o DDES2. Utilizzare le virgole per separare i numeri, ad esempio 11, 14, 17.
  4. Fare clic su OK.
Sv translation
languagede

Sie können alle Linien in einer Datei anzeigen, bestimmte Linienarten auswählen oder festlegen, dass nur die Stanzstationen angezeigt werden sollen.
Bis auf die folgenden Ausnahmen wird für alle Linien jeweils der Name angezeigt, der in der CAD-Ausgangsdatei zugewiesen wurde:

  • Ausschneiden
  • Falzlinie
  • Perforationslinie
  • Rilllinie

Wenn mehr Positionen als erwartet angezeigt werden, ändern Sie die Matrizendatei, um die Gruppen der Matrizenpositionen aufzulösen oder alle Matrizenpositionen in Stanzlinien umzuwandeln.

  1. Wählen Sie Pandora > Voreinstellungen (Macintosh) oder Bearbeiten > Voreinstellungen (Windows) aus.
  2. Wählen Sie unter Voreinstellungen die Registerkarte Matrizeneinstellungen aus.
  3. Geben Sie im Abschnitt Linienarten ausschließen im Bereich Matrizenfilter importieren die Namen oder Zahlen der auszuschließenden Linienart(en) im Feld CFF2 oder DDES2 ein. Trennen Sie Zahlen durch Kommata, z. B. 11,14,17.
  4. Klicken Sie auf OK.
Sv translation
languagees

Puede mostrar todas las líneas en el archivo, seleccionar tipos de líneas individuales o elegir mostrar solo las líneas de estación de troquel.
Todas las líneas aparecerán con el nombre que se les haya asignado en el archivo CAD original, salvo las que se indican a continuación:

  • Cortar
  • Plegar
  • Perforación
  • Muesca

Si cree que aparecen más estaciones de troquel de las que esperaba, modifique su archivo de troquel para desagrupar todas las estaciones de troquel o convertirlas en líneas de corte.

  1. Seleccione Pandora > Preferencias (Macintosh) o Editar > Preferencias (Windows).
  2. En Preferencias, seleccione la ficha Configuración de troquel.
  3. En el área Importar filtros de troquel de la sección Tipos de línea que se excluirán, introduzca los nombres o los números de los tipos de línea que desea excluir en el cuadro CFF2 o DDES2. Utilice comas para separar los números; por ejemplo, 11,14,17.
  4. Haga clic en Aceptar.
Sv translation
languageja

ファイル内のすべてのラインを表示したり、ライン タイプを個別に選択して表示したり、ダイ ステーションのラインのみを表示したりすることができます。
次の例外を除き、すべてのラインは、元の CAD ファイルで割り当てられた名前で表示されます:

  • カット
  • クリース
  • パーフォレーション
  • スコア

表示されるダイ ステーションが多すぎる場合は、ダイ ファイルを変更してすべてのダイ ステーションのグループを解除するか、すべてのダイ ステーションをカット ラインに変換します。

  1. Pandora] > [環境設定](Macintosh)または[編集] > [環境設定](Windows)を選択します。
  2. 環境設定で、ダイの設定タブを選択します。
  3. ダイ フィルタのインポート領域の除外するライン タイプで、CFF2またはDDES2ボックスに除外するライン タイプの名前または数を指定します。 数字を区切るにはコンマを使用します。たとえば、「11,14,17」のように入力します。
  4. OKをクリックします。