Page History

1. Select the name of the item to be deleted from the job from the list on the Content tab or Materials & Equipment tab of job properties.
2. Press Delete.

The item is completely removed from the job. If you want to use it later, you need to import it or drag it to the job from the ShopMap or Marks palette.

1. 从“作业属性”的“内容”选项卡或“材料和设备”选项卡上的列表中选择要从该作业中删除的项的名称。
2. 按一下“Delete”。

该项就从作业中完全移除。 如果稍后要使用此项，您需要将其导入，或从 ShopMap 面板或“标记”面板将其拖至作业中。

1. Sélectionnez le nom de l'élément à supprimer du travail dans la liste de l'onglet Contenu ou Matériaux et équipements dans Propriétés du travail.
2. Appuyez sur Suppr.

L'élément est totalement supprimé du travail. Pour pouvoir le réutiliser par la suite, vous devez l'importer ou le faire glisser dans le travail depuis la palette ShopMap ou Repères.

1. Selezionare il nome dell'elemento da eliminare dal processo nell'elenco della scheda Contenuto o della scheda Materiali e attrezzatura in Proprietà processo.
2. Premere Elimina.

L'elemento viene completamente rimosso dal processo. Volendo utilizzarlo successivamente, occorre importarlo o trascinarlo nel processo dalla tavolozza ShopMap o Segni.

1. Wählen Sie in den Job-Eigenschaften auf der Registerkarte Inhalt oder Material und Ausrüstung aus der Liste den Namen des Elements aus, das aus dem Job gelöscht werden soll.
2. Klicken Sie auf Löschen.

Das Element wird vollständig aus dem Job entfernt. Wenn Sie es später wieder verwenden möchten, müssen Sie es importieren oder aus der Palette ShopMap bzw. Marken in den Job ziehen.

1. Seleccione el nombre del elemento que se eliminará del trabajo en la lista de la ficha Contenido o la ficha Materiales y equipos de Propiedades del trabajo.
2. Hacer clic en Borrar/Supr

El elemento se elimina del trabajo completamente. Si desea utilizarlo posteriormente, deberá importarlo o arrastrarlo al trabajo desde la paleta ShopMap o la paleta Marcas.

1. ［ジョブ プロパティ］の［内容］タブまたは［メディアとデバイス］タブのリストで、ジョブから削除する項目の名前を選択します。
2. Del キーを押します。

項目がジョブから完全に削除されます。 後でそれを使用する場合、インポートするか、ShopMapまたはマークパレットからジョブへドラッグする必要があります。