Page History

The ShopMap palette stores information about the materials and equipment that your shop will use with Pandora jobs. Enter information about these resources into your ShopMap palette to make them available for reuse, rather than entering resource specifications every time you start a new Pandora job, or add an installation of Pandora.

You can add resources to the ShopMap palette by typing the information or by importing data from the ShopMap palette of another installation of Pandora. After you create a resource on the ShopMap palette, you can add it to any job by dragging it from the ShopMap palette to the layout view. ShopMap materials appear in the layout view and on the appropriate tab in job properties. ShopMap equipment appears only in job properties.

You can share a single instance of the resources (plates, film, substrate, press, output devices) contained in your ShopMap between installations of the software. You can place your ShopMap on a shared network drive and access this data from Pandora installed on various computers. Sharing ShopMap data between computers makes managing your ShopMap resources easier, and allows you to quickly set up a new installation of the software.

ShopMap 面板存储有关贵店将用于 Pandora 作业的材料和设备的信息。 将这些资源的相关信息输入您的 ShopMap 面板以便重复使用，避免每次启动新 Pandora 作业时，或每次添加 Pandora 安装时都要输入资源规范的麻烦。

可以通过输入信息，或从另一 Pandora 安装的 ShopMap 面板中导入数据，将资源添加到 ShopMap 面板中。 在 ShopMap 面板上创建资源后，可通过将该资源从 ShopMap 面板拖入版式视图来将其添加到任何作业中。 ShopMap 的材料会同时在版式视图和作业属性的相应选项卡中显示。 ShopMap 的设备仅在作业属性中显示。

现在，您可以在 Pandora 软件的不同安装之间共享包含在 ShopMap 中的资源（印版、胶片、承印物、印刷机、输出设备）的单个实例。 您可以将 ShopMap 放置在一个共享的网络驱动器上，然后从安装在不同计算机上的 Pandora 访问此数据。 在多台计算机间共享 ShopMap 数据可简化 ShopMap 资源的管理，并使您能够快速设置新的 Pandora 软件安装。

La palette ShopMap stocke des informations sur les matériaux et équipements que votre atelier utilisera avec les travaux Pandora. Entrez les informations relatives à ces ressources dans votre palette ShopMap afin de pouvoir les réutiliser lorsque vous commencez un nouveau travail Pandora ou ajoutez une installation de Pandora.

Vous pouvez ajouter des ressources à la palette ShopMap en saisissant vous-même les informations ou en important les données à partir de la palette ShopMap d'une autre installation de Pandora. Après avoir créé une ressource dans la palette ShopMap, vous pouvez l'ajouter à n'importe quel travail en la faisant glisser depuis la palette ShopMap vers la vue Mise en page. Les matériels ShopMap apparaissent dans la vue Mise en page et dans l'onglet approprié des Propriétés du travail. Les équipements ShopMap apparaissent uniquement dans les Propriétés du travail.

Vous pouvez partager une seule instance des ressources (plaques, film, substrat, presse, périphériques de sortie) contenues dans votre palette ShopMap sur plusieurs installations du logiciel. Vous pouvez placer votre dossier ShopMap sur un lecteur réseau partagé et accéder à ces données à partir du logiciel Pandora installé sur différents ordinateurs. Le partage de vos données ShopMap sur plusieurs ordinateurs simplifie la gestion de vos ressources ShopMap et vous permet de configurer rapidement une nouvelle installation du logiciel.

La tavolozza ShopMap memorizza informazioni sui materiali e l'attrezzatura usati nei processi di Pandora. Immettere le informazioni su queste risorse nella tavolozza ShopMap per renderle disponibili per il riutilizzo, invece di dover immettere le specifiche delle risorse ogni volta che si avvia un nuovo processo Pandora oppure ogni volta che si aggiunge un'installazione di Pandora.

Per aggiungere risorse alla tavolozza ShopMap, digitare le informazioni o importare i dati dalla tavolozza ShopMap di un'altra installazione di Pandora. Dopo aver creato una risorsa sulla tavolozza ShopMap, è possibile aggiungerla a qualsiasi processo, trascinandola dalla tavolozza ShopMap nella vista Layout. I materiali ShopMap vengono visualizzati nel Layout e nella scheda appropriata in Proprietà processo. Le attrezzature ShopMap vengono visualizzate solo in Proprietà processo.

Tra le installazioni del software, è possibile condividere un'unica istanza delle risorse (lastre, pellicola, supporto, macchina da stampa, dispositivi di output) contenute in ShopMap. È possibile collocare ShopMap su un'unità di rete condivisa e accedere ai relativi dati da Pandora installato su diversi computer. La condivisione di dati ShopMap tra i computer consente di gestire con maggiore facilità le risorse ShopMap e di configurare velocemente una nuova installazione del software.

In der ShopMap-Palette werden Informationen über die Materialien und die Ausrüstung gespeichert, die in Ihrem Betrieb für Pandora-Jobs verwendet werden. Geben Sie Informationen über diese Ressourcen in Ihrer Palette ShopMap ein, um sie zur Wiederverwendung bereitzustellen, statt Ressourcenspezifikationen jedes Mal einzugeben, wenn Sie einen neuen Pandora-Job beginnen oder eine Pandora-Installation hinzufügen.

Sie können der Palette ShopMap Ressourcen hinzufügen, indem Sie die Informationen eingeben oder Daten aus der Palette ShopMap einer anderen Pandora-Installation importieren. Nachdem Sie eine Ressource auf der Palette ShopMap erstellt haben, können Sie sie einem beliebigen Job hinzufügen, indem Sie sie von der Palette ShopMap in die Ansicht Layout ziehen. ShopMap-Materialien werden in der Ansicht Layout und auf der entsprechenden Registerkarte in Job-Eigenschaften angezeigt. ShopMap-Ausrüstung wird nur in den Job-Eigenschaften angezeigt.

Sie können eine einzelne Instanz der Ressourcen (Platten, Film, Substrat, Druckmaschine, Ausgabegeräte), die in Ihrer ShopMap enthalten sind, zwischen Installationen der Software freigeben. Sie können Ihre ShopMap also auf einem freigegebenen Netzlaufwerk ablegen und mit Pandora von verschiedenen Computern aus auf diese Daten zugreifen. Das Freigeben von ShopMap-Daten auf verschiedenen Computern erleichtert die Verwaltung Ihrer ShopMap-Ressourcen und ermöglicht eine schnellere Einrichtung neuer Installationen der Software.

La paleta ShopMap almacena información sobre los materiales y el equipo que se usará para los trabajos con Pandora. Introduzca la información sobre esos recursos en su paleta ShopMap para poderlos reutilizar y no tener que introducir las especificaciones de los recursos cada vez que se inicie un nuevo trabajo de Pandora o se añada una instalación de Pandora.

Para añadir recursos a la paleta ShopMap, tan solo tendrá que escribir la información o, como alternativa, importar los datos desde la paleta ShopMap de otra instalación de Pandora. Después de crear un recurso en la paleta ShopMap, puede añadirlo a cualquier trabajo arrastrándolo desde la paleta ShopMap a la vista de diseño. Los materiales de ShopMap aparecen en la vista de diseño y en la ficha pertinente de Propiedades del trabajo. Los equipos de ShopMap solo aparecen en Propiedades del trabajo.

Únicamente se puede compartir una instancia de los recursos (planchas, películas, sustratos, prensa, dispositivos de salida) contenidos en ShopMap entre varias instalaciones del software. ShopMap se puede ubicar en una unidad de red compartida para que se pueda acceder a esos datos desde las instalaciones de Pandora de varios equipos. El uso compartido de los datos de ShopMap entre varios equipos facilita la gestión de los recursos de ShopMap y permite configurar rápidamente nuevas instalaciones del software.

［ShopMap］パレットには、Pandora のジョブに使用するすべてのメディアとデバイスについての情報が保存されます。 ShopMapパレットにこれらの設定情報を入力すると、新しい Pandora のジョブを開始するたびに設定を入力したり、Pandora を追加インストールするたびに設定を入力する代わりに、設定を再利用できるようになります。

直接情報を入力するか、別の Pandora のShopMapパレットからデータをインポートすることで、ShopMapパレットに設定項目を追加できます。 ShopMapパレットで設定項目を作成すると、それをShopMapパレットからレイアウト画面へドラッグしてジョブに適用することができます。 ShopMapのメディアはレイアウト画面およびジョブ プロパティの適切なタブに表示されます。 ShopMap のデバイスはジョブ プロパティにのみ表示されます。

複数のソフトウェアから、ShopMap に含まれている 1 つの設定項目（版、フィルム、印刷材、印刷機、出力デバイス）を共有できます。 ShopMap を共有ネットワーク ドライブに配置し、各コンピュータにインストールされた Pandora からそのデータにアクセスできます。 ShopMap データをコンピュータ間で共有すると、ShopMap 設定項目の管理が容易になり、ソフトウェアを新しくインストールする際の設定を迅速に行うことができます。