Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.0
Sv translation
languageen

Each type of variable requires a unique prefix to reference it.

Type

Prefix

Example

Global

$

%$SomeGlobalVariable%

Rule Set

#

%#SomeRuleSetVariable%

Temporary

@

%@SomeTemporaryVariable%

 

In most cases the reference is generated for you automatically. For example, if you assign a temporary variable named JobName directly to an action parameter, the selected variable name is converted to a variable reference string of the form %@JobName%.


Variable references can also be used as part of expressions. To increment the value of a Rule Set variable named UsageCount, the value is the expression 1 + %#UsageCount%. This expression is evaluated at runtime and the result assigned back to UsageCount.

 

Sv translation
languagede

Jeder Variablentyp benötigt ein eindeutiges Präfix, auf das verwiesen werden kann.

Anchor
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Typ

Präfix

Beispiel

Global

$

%$SomeGlobalVariable%

Regelsammlung

#

%#SomeRuleSetVariable%

Temporär

@

%@SomeTemporaryVariable%

In den meisten Fällen wird die Referenz automatisch erstellt. Wenn Sie zum Beispiel eine temporäre Variable mit dem Namen JobName direkt einem Aktionsparameter zuweisen, wird der ausgewählte Variablenname in einen Variablen-Referenz-String der Form %@JobName% umgewandelt.
Variablen-Referenzen können auch als Teil von Ausdrücke verwendet werden. Zum Erhöhen des Werts einer Regelsammlungsvariable mit dem Namen UsageCount, ist der Wert der Ausdruck 1 + %#UsageCount% . Dieser Ausdruck wird während der Laufzeit evaluiert, und das Ergebnis wird wieder UsageCount zugewiesen.

Sv translation
languagezh

每种类型的变量都需要唯一的前缀以便引用。

Anchor
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
类型

前缀

示例

全局变量

$

%$SomeGlobalVariable%

规则集变量

#

%#SomeRuleSetVariable%

临时变量

@

%@SomeTemporaryVariable%

大部分情况下将为您自动生成引用。 例如,如果您将名为 JobName 的临时变量直接分配给操作参数,则选定变量名称将转换为 %@JobName% 形式的变量引用字符串。
变量引用还可作为表达式的一部分。 要递增名为 UsageCount 的规则集变量的值,该值应为表达式 1 + %#UsageCount%。 该表达式在运行时评估,结果将分配回 UsageCount

Sv translation
languagees

Para hacer referencia a cada tipo de variable se necesita un prefijo exclusivo.

Anchor
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Tipo

Prefijo

Ejemplo

Global

$

%$AlgunaVariableGlobal%

Conjunto de reglas

#

%#AlgunaVariableDeConjuntoDeReglas%

Temporal

@

%@AlgunaVariableTemporal%

En la mayoría de los casos, la referencia se genera automáticamente. Por ejemplo, si asigna una variable temporal denominada JobName directamente a un parámetro de acción, el nombre de la variable seleccionada se convierte en una cadena de referencia variable con el formato %%@JobName%.
Las referencias de variables también se pueden utilizar como parte de las expresiones. Para incrementar el valor de una variable de conjunto de reglas denominada UsageCount, el valor es la expresión 1 + %#UsageCount%. Esta expresión se evalúa en tiempo de ejecución y el resultado se vuelve a asignar a UsageCount.

Sv translation
languagefr

Chaque type de variable est référencé par un préfixe unique.

Anchor
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Type

Préfixe

Exemple

Global

$

%$VariableGlobale%

Jeu de règles

#

%#VariableJeuRègles%

Temporaire

@

%@VariableTemporaire%

Dans la plupart des cas, la référence est automatiquement générée pour vous. Par exemple, si vous attribuez une variable temporaire nommée JobName directement à un paramètre d'action, le nom de variable sélectionné est converti en chaîne de référence de variable sous la forme %@JobName%.
Les références de variable peuvent également être utilisées dans des expressions. Pour incrémenter la valeur d'une variable de jeu de règles nommée UsageCount, la valeur est l'expression 1 + %#UsageCount%. Cette expression est évaluée lors de l'exécution et le résultat est réaffecté à UsageCount.

Sv translation
languageja

変数を参照するには、変数のタイプごとに固有のプレフィックスが必要です。

Anchor
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
Bookmark157_concept_98EC49FE83064A9ABF6A
タイプ

プレフィックス

グローバル

$

%$SomeGlobalVariable%

ルール セット

#

%#SomeRuleSetVariable%

テンポラリ

@

%@SomeTemporaryVariable%

ほとんどの場合、参照は自動的に生成されます。 たとえば、JobName という名前の一時的な変数をアクション パラメータに直接割り当てた場合、選択した変数名は %@JobName% という形式の変数参照文字列に変換されます
変数の参照は式の一部としても使用できます。 UsageCount という名前のルール セット変数の値を増やす場合、値は式 1 + %#UsageCount% になります。 この式は実行時に評価され、結果が再び UsageCount に割り当てられます。