Page History

To enable a rule set in a specific job, change the environment to the job environment. To enable a rule set system-wide, change the environment to system.

1. Open Rule Set Manager in Job Finder or Job Manager.
2. Click the Change Environment button.
3. In the Change Rule Set Manager Environment dialog box, do one of the following:
   • To enable a rule set system-wide, select System Environment.
   • To enable a rule set in a job, select Job Environment, and click Browse to select the job.
4. Click Change Environment.

You can now enable rule sets in the selected environment.

Um eine Regelsammlung in einem bestimmten Job zu aktivieren, ändern Sie die Umgebung zu Arbeitsumgebung. Um eine Regelsammlung im ganzen System zu aktivieren, ändern Sie die Umgebung zu System.

1. Öffnen Sie den Regelsammlungs-Manager im Job Finder oder Job Manager.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Umgebung ändern.
3. Im Dialogfeld Regelsammlungs-Manager-Umgebung ändern, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
   • Um eine Regelsammlung im ganzen System zu aktivieren, wählen Sie Systemumgebung aus.
   • Um eine Regelsammlung für einen Job zu aktivieren, wählen Sie Job-Umgebung aus, und klicken Sie auf Durchsuchen, um den Job auszuwählen.
4. Klicken Sie auf Umgebung ändern.

Sie können nun die Regelsammlungen in der ausgewählten Umgebung aktivieren.

要在特定作业中启用规则集，请将环境改为作业环境。 要在整个系统中启用规则集，请将环境改为系统。

1. 在作业浏览器或作业管理器中打开规则集管理器。
2. 单击更改环境按钮 。
3. 在更改规则集管理器环境对话框中，执行以下一种操作：
   • 要在整个系统中启用规则集，请选择系统环境。
   • 要在作业中启用规则集，请选择作业环境，然后单击浏览选择作业。
4. 单击更改环境。

现在您可以在选定环境中启用规则集。

Para activar un conjunto de reglas en un trabajo concreto, cambie al entorno del trabajo. Para activar un conjunto de reglas en todo el sistema, cambie al entorno del sistema.

1. Abra el Administrador de conjuntos de reglas en el Buscador de trabajos o en el Administrador de trabajos.
2. Haga clic en el botón Cambiar entorno.
3. En el cuadro de diálogo Cambiar entorno del Administrador de conjuntos de reglas, realice una de las siguientes acciones:
   • Para activar un conjunto de reglas en todo el sistema, seleccione System Environment (Entorno del sistema).
   • Para activar un conjunto de reglas en un trabajo, seleccione Entorno de trabajo y haga clic en Examinar para seleccionar el trabajo.
4. Haga clic en Cambiar entorno.

Ahora puede activar los conjuntos de reglas en el entorno seleccionado.

Pour activer un jeu de règles dans un travail spécifique, utilisez l'environnement de travail. Pour activer un jeu de règles dans l'ensemble du système, utilisez l'environnement système.

1. Ouvrez le Gestionnaire de jeux de règles dans l'Explorateur des travaux ou le Gestionnaire des travaux.
2. Cliquez sur le bouton Changer d'environnement.
3. Dans la boîte de dialogue Modifier l'environnement du Gestionnaire de jeux de règles, effectuez l'une des opérations suivantes :
   • Pour activer un jeu de règles dans l'ensemble du système, sélectionnez Environnement système.
   • Pour activer un jeu de règles dans un travail, sélectionnez Environnement de travail, puis cliquez sur Parcourir pour sélectionner le travail.
4. Cliquez sur Changer d'environnement.

Vous pouvez désormais activer des jeux de règles dans l'environnement sélectionné.

特定のジョブのルール セットを有効にするには、環境をジョブの環境に変更します。 システム全体のルール セットを有効にするには、環境をシステムに変更します。

1. ジョブ ファインダまたはジョブ マネージャーでルール セット マネージャーを開きます。
2. 環境の変更ボタンをクリックします。
3. ルール セット マネージャーの環境の変更ダイアログ ボックスで、次のいずれかの手順を実行します。
   • システム全体のルール セットを有効にするには、システム環境を選択します。
   • ジョブのルール セットを有効にするには、ジョブ環境を選択し、参照をクリックして、ジョブを選択します。
4. 環境の変更をクリックします。

これで、選択した環境でルール セットが有効になります。