Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.0
Sv translation
languageen

Add a Filter Items flow action to split data into two groups.
For example, when you generate page proofs, you can send 8.5-by-11-inch pages to one proofer and larger pages to a different proofer. 


Important: You cannot filter a single item; you must filter groups of items. If the previous action results in only one item, use the Branch flow action instead.

  1. Create or open a rule set with at least one event and action.
    For example, create a rule set where a Refine Done event starts a Perform Loose Page Output action.
  2. On the Flow tab, drag Filter Items to the line between the event and action.
    By default, the action is connected to the  Selected result of Filter Items.
  3. Double-click the line between the event and Filter Items.
  4. In Filter Editor, in the Filter this list list, select the data that you want to apply the rule to. The list contains properties from the event that the filter follows.
    For example, if the filter follows an Input Files Refined event, in the Filter this list list, select Input Files Refined Successfully.
  5. Under Select items where, select the property that you want to evaluate, select an operator, and enter a value to measure against the property.
    For example, to select pages with a horizontal trim size of 8.5 inches or more, create the following condition:
    Pages > Trim Size > X > or = 8.5
  6. (Optional) Create another condition
    1. Click  to add another row.
    2. Create another condition.
      For example, to select pages with a vertical trim size of 11 inches or more, create the following condition: 
      Pages > Trim Size > Y > or = 11
  7. If the selected items must match all of the conditions, in the Any list at the start of the condition, select All.
    For example, select All to select pages that are both equal to or greater than 8.5 inches wide and equal to or greater than 11 inches long.
  8. Click OK.
  9. Set the parameters of the action connected to the  Selected result.
    For example, set the parameters of Perform Loose Page Output so that it uses a process template that sends the output to a large-format printer.
  10. Add another action to the  Others result of Filter Items, and set the parameters.
    For example, drag Perform Loose Page Output to the  Others result, and set it to use process template that sends output to a digital printer.
    Tip: If you use the same type of action for both filtered and unfiltered items, change the text under the actions to make the differences clear. For example, you might change the text Perform Loose Page Output to Loose Page Output-Iris wide. Click the text to change it.
  11. Save, close, enable, and test the rule set.
Sv translation
languagede

Mit der Flussaktion Elemente filtern können Sie Daten in zwei Gruppen aufteilen.
Wenn Sie z. B. Seiten-Proofs generieren, können Sie Seiten mit der Größe 8,5 x 11 Zoll an einen Proofer und größere Seiten an einen anderen Proofer senden.



Wichtig: Einzelne Elemente können Sie nicht filtern, Sie müssen Gruppen von Elementen filtern. Wenn das Ergebnis der vorherigen Aktion ein einzelnes Element ist, verwenden Sie stattdessen eine Flussaktion vom Typ Zweig.

  1. Erstellen oder öffnen Sie eine Regelsammlung mit mindestens einem Ereignis und einer Aktion.
    Erstellen Sie z. B. eine Regelsammlung, in der ein Ereignis vom Typ Refining abgeschlossen eine Aktion vom Typ Einzelseitenausgabe durchführen startet.
  2. Ziehen Sie auf der Registerkarte Fluss eine Aktion vom Typ Elemente filtern auf die Linie zwischen dem Ereignis und der Aktion.
    Die Aktion wird standardmäßig mit dem Ergebnis Ausgewählte von Elemente filtern verbunden.
  3. Doppelklicken Sie auf die Linie zwischen dem Ereignis und Elemente filtern.
  4. Wählen Sie in der Liste Diese Liste filtern des Filter-Editors die Daten aus, auf die sich die Regel beziehen soll. Die Liste enthält Eigenschaften des Ereignisses, für das der Filter definiert ist.
    Wenn der Filter z. B. für das Ereignis Eingabedatei-Refining durchgeführt definiert ist, wählen Sie in der Liste Diese Liste filtern die Option Eingabedatei-Refining erfolgreich aus.
  5. Wählen Sie unter Elemente auswählen, für die gilt die zu überprüfende Eigenschaft aus, wählen Sie einen Operator aus, und geben Sie einen Wert ein, der mit der Eigenschaft verglichen werden soll.
    Um beispielsweise Seiten mit einer horizontalen Beschnittgröße von mindestens 8,5 Zoll auszuwählen, erstellen Sie die folgende Bedingung:
    Pages> Trim Size > X > or = 8.5
  6. (Optional) Erzeugen Sie eine andere Bedingung:
    1. Klicken Sie auf , um eine weitere Zeile hinzuzufügen.
    2. Erzeugen Sie eine andere Bedingung.
      Um beispielsweise Seiten mit einer vertikalen Beschnittgröße von mindestens 11 Zoll auszuwählen, erstellen Sie die folgende Bedingung:
      Pages> Trim Size > Y > or = 11
  7. Wenn die ausgewählten Elementen alle Bedingungen erfüllen müssen, wählen Sie am Anfang der Bedingung in der Liste Eine den Eintrag Alle aus.
    Wählen Sie z. B. Alle, um Seiten auszuwählen, die größer oder gleich 8,5 Zoll in der Breite und größer oder gleich 11 Zoll in der Länge sind.
  8. Klicken Sie auf OK.
  9. Legen Sie die Parameter der Aktion fest, die mit dem Ergebnis Ausgewählte verbunden ist.
    Legen Sie beispielsweise die Parameter von Einzelseitenausgabe durchführen so fest, dass die Ausgabe mithilfe einer Prozessvorlage an einen Drucker für größere Formate gesendet wird.
  10. Fügen Sie dem Ergebnis Andere von Elemente filtern eine weitere Aktion hinzu, und setzen Sie die Parameter.
    Ziehen Sie beispielsweise Einzelseitenausgabe durchführen auf das Ergebnis Andere, und legen Sie fest, dass eine Prozessvorlage verwendet wird, die die Ausgabe an einen Digitaldrucker sendet.
    Tipp: Wenn Sie für gefilterte und ungefilterte Elemente den gleichen Aktionstyp verwenden, ändern Sie den Text unter den Aktionen, um den Unterschied zu verdeutlichen. Beispielsweise können Sie den Text Einzelseitenausgabe durchführen in Einzelseitenausgabe – Iris Wide ändern. Klicken Sie auf den Text, um ihn zu ändern.
  11. Speichern, schließen, aktivieren und testen Sie die Regelsammlung.

Sv translation
languagezh

添加过滤项流程操作可将数据拆分到两个组。
例如,当生成页面打样时,可向一个打样机发送 8.5 x 11 英寸的页面,向另一个打样机发送更大的页面。


重要: 不能对单个数据项进行过滤;只有对一组数据项才能进行过滤。如果上一操作仅生成一个项目,请使用分支流程操作代替过滤操作。

  1. 创建或打开至少带有一个事件和操作的规则集。
    例如,创建一个精炼完成事件启动执行单页输出操作的规则集。
  2. 流程选项卡上,将过滤项拖到事件和操作之间的线上。
    默认情况下,该操作会连接到过滤项 选定结果。
  3. 双击事件和过滤项之间的线条。
  4. 在过滤编辑器的过滤此列表列表中,选择要应用规则的数据。该列表包含过滤器前面的事件的属性。
    例如,如果该过滤器紧随输入文件已精炼事件,在过滤此列表列表中,选择输入文件精炼成功
  5. 选择符合项下,选择要评估的属性,选择一个操作符并输入要测量属性的值。
    例如,要选择水平净尺寸为 8.5 英寸或更大的页面,请创建以下条件:
    页面> Trim Size > X > or = 8.5
  6. (可选)创建另一个条件:
    1. 通过单击 另加一行。
    2. 创建另一个条件。
      例如,要选择垂直净尺寸为 11 英寸或更大的页面,请创建以下条件:
      页面> Trim Size > Y > or = 11
  7. 如果所选的项必须与所有的条件匹配,在条件开始的任何列表中,选择所有
    例如,选择所有来选择宽度等于或大于 8.5 英寸长度等于或大于 11 英寸的页面。
  8. 单击确定
  9. 设置与选定结果连接的操作的参数。
    例如,设置执行单页输出的参数,以使用将输出发送至大幅面印刷机的处理模板。
  10. 将另一个操作添加到过滤项 其他结果,然后设置参数。
    例如,将执行单页输出拖到 其他结果,并将其设置为使用将输出发送至数字印刷机的处理模板。
    提示:如果对过滤项和未过滤项使用相同类型的操作,则更改操作下面的文本,说明两者的区别。例如,可以将文本执行单页输出更改为单页输出 - Iris 宽幅。单击文本以更改它。
  11. 保存、关闭、启用和测试规则集。
Sv translation
languagees

Agregue una acción Filtrar elementos para dividir los datos en dos grupos.
Por ejemplo, cuando se generan pruebas de páginas, puede enviar las páginas de 8,5 x 11 pulgadas a un sistema de pruebas y las páginas más grandes a otro. 


Importante: No se puede filtrar un único elemento: se deben filtrar grupos de elementos. Si la acción anterior dio como resultado sólo un elemento, use la acción de flujo Circuito derivado en su lugar.

  1. Crear o abrir un conjunto de reglas con un evento o acción como mínimo.
    Por ejemplo, cree un conjunto de reglas en donde un evento Afinado realizado inicie una acción Salida de páginas sueltas .
  2. En la ficha Flujo, arrastre una acción Filtrar elementos hasta la línea que conecta el evento y la acción.
    De forma predeterminada, la acción se conecta con el resultado  Seleccionado de Filtrar elementos.
  3. Haga doble clic en la línea que conecta el evento y en Filtrar elementos.
  4. En el Editor de filtro, en la lista Filtrar la lista, seleccione los datos a los que desea aplicar la regla. La lista contiene propiedades del evento que el filtro sigue.
    Por ejemplo, si el filtro sigue a un evento Archivos de entrada afinados, en la lista Filtrar la lista, seleccione Archivos de entrada afinados correctamente.
  5. En Seleccionar elementos que, seleccione la propiedad que desee evaluar, seleccione un operador e introduzca un valor para medirlo con la propiedad.
    Por ejemplo, para seleccionar páginas con un tamaño de recorte horizontal de 8,5 pulgadas o más, cree la siguiente condición:
    Páginas> Trim Size > X > or = 8.5
  6. (Opcional) Cree otra condición:
    1. Haga clic en  para agregar otra fila.
    2. Cree otra condición.
      Por ejemplo, para seleccionar páginas con un tamaño de recorte vertical de 11 pulgadas o más, cree la siguiente condición:
      Páginas> Trim Size > Y > or = 11
  7. Si los elementos seleccionados deben cumplir todas las condiciones, en la lista Cualquiera al inicio de la condición, seleccione Todo.
    Por ejemplo, seleccione Todo para seleccionar páginas con una anchura igual o mayor que 8,5 pulgadas y una longitud igual o mayor que 11 pulgadas.
  8. Haga clic en Aceptar.
  9. Defina los parámetros de la acción conectada al resultado  Seleccionado.
    Por ejemplo, defina los parámetros de Salida de páginas sueltas de forma que utilice una plantilla de proceso que envíe la salida a una impresora de gran formato.
  10. Agregue otra acción al resultado  Otros de Filtrar elementos y defina los parámetros.
    Por ejemplo, arrastre Salida de páginas sueltas al resultado  Otros y defínala para que utilice la plantilla de proceso que envía la salida a una impresora digital.
    Sugerencia: Si utiliza el mismo tipo de acción tanto para elementos filtrados como sin filtrar, cambie el texto que aparece debajo de las acciones para que las diferencias sean evidentes. Por ejemplo, puede cambiar el texto Efectuar salida de página suelta por Salida de página suelta-Iris Wide Haga clic en el texto para cambiarlo.
  11. Guarde, cierre, active y pruebe el conjunto de reglas.


Sv translation
languagefr

Ajoutez une action de flux Filtrer des éléments pour séparer les données en deux groupes.
Par exemple, lorsque vous générez des épreuves de pages, vous pouvez envoyer des pages de dimensions 8,5 par 11 pouces à un système d'épreuves et des pages plus grandes à un autre système d'épreuves.


Important : Vous ne pouvez pas filtrer un seul élément ; vous devez filtrer des groupes d'éléments. Si l'action précédente a pour résultat un seul élément, utilisez alors l'action de flux Dérivation.

  1. Créez ou ouvrez un jeu de règles avec au moins un événement et une action.
    Par exemple, créez un jeu de règles où l'événement Raffinage effectué lance une action Réaliser une sortie de pages non-imposées .
  2. Dans l'onglet Flux, faites glisser Filtrer éléments sur la ligne entre l'événement et l'action.
    Par défaut, l'action est connectée au résultat Sélectionné de Filtrer éléments.
  3. Double-cliquez sur la ligne entre l'événement et Filtrer éléments.
  4. Dans l'Éditeur de filtre, dans la liste Filtrer cette liste, sélectionnez les données auxquelles vous souhaitez appliquer la règle. La liste contient les propriétés de l'événement qui précède le filtre.
    Par exemple, si le filtre suit un événement Fichiers d'entrée raffinés, dans la liste Filtrer cette liste, sélectionnez Fichiers d'entrée raffinés avec succès.
  5. Sous Sélectionner éléments où, sélectionnez la propriété à évaluer, sélectionnez un opérateur, puis entrez une valeur pour mesurer par rapport à la propriété.
    Par exemple, pour sélectionner des pages avec un format de rognage horizontal de 21 cm ou plus, créez la condition suivante :
    Pages > Trim Size > X > or = 8.5
  6. (Facultatif) Créez une autre condition :
    1. Cliquez sur pour ajouter une ligne.
    2. Créez une autre condition.
      Par exemple, pour sélectionner des pages avec un format de rognage vertical de 28 cm ou plus, créez la condition suivante :
      Pages > Trim Size > Y > or = 11
  7. Si les éléments sélectionnés doivent correspondre à toutes les conditions, dans la liste N'importe au début de la condition, sélectionnez Tout.
    Par exemple, sélectionnez Tout pour sélectionner des pages qui sont égales ou supérieures à 21 cm de largeur et égales ou supérieures à 28 cm de longueur.
  8. Cliquez sur OK.
  9. Configurez les paramètres de l'action connectée au résultat Sélectionné.
    Par exemple, configurez les paramètres de Réaliser une sortie de pages non-imposées afin d'utiliser un modèle de processus qui envoie la sortie à une imprimante avec un plus grand format.
  10. Ajoutez une autre action au résultat Autres de Filtrer éléments, puis configurez les paramètres.
    Par exemple, faites glisser Réaliser une sortie de pages non-imposées vers le résultat Autres, puis configurez-le pour utiliser le modèle de processus qui envoie une sortie à l'imprimante numérique.
    Conseil : si vous utilisez le même type d'action pour les éléments filtrés et non filtrés, modifier le texte sous les actions pour rendre les différences claires. Vous pourriez, par exemple, changer le texte Réaliser une sortie de pages non-imposées en Largeur du diaphragme de sortie de pages non-imposées. Cliquez sur le texte pour le modifier.
  11. Enregistrez, fermez, activez et testez le jeu de règles.


Sv translation
languageja

データを 2 つのグループに分割するフィルタフロー アクションを追加します。
たとえば、ページ プルーフの生成時に、8.5 インチ× 11 インチのページをあるプルーファに、より大きなページを別のプルーファに送信できます。


重要: 1 つの項目をフィルタリングすることはできません。項目のグループをフィルタリングする必要があります。前のアクションの結果として 1 つの項目のみが生成される場合は、代わりに条件分岐フロー アクションを使用します。

  1. 1 つ以上のイベントとアクションを含むルール セットを作成するか開きます。
    たとえば、リファイン完了イベントで単ページ出力の実行アクションが開始されるルール セットを作成します。
  2. フロータブで、フィルタをイベントとアクションの間のラインにドラッグします。
    デフォルトでは、アクションはフィルタ 選択済み結果に連結されています。
  3. イベントとフィルタの間のラインをダブルクリックします。
  4. フィルタ エディタのこのリストのフィルタリストで、ルールを適用するデータを選択します。このリストには、フィルタに適用されるイベントのプロパティが含まれています。
    たとえば、入力ファイルのリファインイベントが適用されるフィルタの場合、このリストのフィルタリストで入力ファイルのリファイン - OKを選択します。
  5. 対象で確認するプロパティを選択し、演算子を選択して、寸法のプロパティの値を入力します。
    たとえば、トリミング サイズの横が 8.5 インチ以上のページを選択するには、次の条件を作成します。
    ページ> Trim Size > X > or = 8.5
  6. 必要に応じて、以下の手順に従って別の条件を作成します。
    1. をクリックして別の行を追加します。
    2. 別の条件を作成します。
      たとえば、トリミング サイズの縦が 11 インチ以上のページを選択するには、次の条件を作成します。
      ページ> Trim Size > Y > or = 11
  7. 選択したアイテムがすべての条件に一致する必要がある場合、条件の最初のいずれかリストですべてを選択します。
    たとえば、幅 8.5 インチ以上かつ長さ 11 インチ以上のページを選択するには、すべてを選択します。
  8. OKをクリックします。
  9. 選択済み結果に連結するアクションのパラメータを設定します。
    たとえば、単ページ出力の実行のパラメータを設定して、出力を大判プリンタに送信するプロセス テンプレートを使用します。
  10. フィルタ その他結果に別のアクションを追加し、パラメータを設定します。
    たとえば、単ページ出力の実行 その他結果にドラッグし、出力をデジタル プリンタに送信するプロセス テンプレートが使用されるように設定します。
    ヒント:フィルタリングする項目とフィルタリングしない項目の両方に対して同じ種類のアクションを使用する場合は、アクションの下のテキストを変更して、違いがわかるようにします。たとえば、テキスト単ページ出力の実行単ページ出力 - Iris WIDEに変更できます。変更するには、テキストをクリックします。
  11. ルール セットを保存して閉じ、有効化してテストします。