Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 9.0
Sv translation
languageen

If you were formerly using a dongle-based license, you must upgrade to a software-based license. Prinergy floating licenses (FLIM) are not affected.

Requirements: 

After you successfully install Preps 9.0 on your workstation, use the Preps software licensing dialog to upgrade your dongle-based license to a software-based license. To use the automated license update method, you must be entitled to a Preps 9.0 license (already have a dongle-based Preps 9.x license or a support contract that entitles you to upgrade a previous version of Preps to version 9.0) and have access to the Internet via standard http (80) and https (443) ports. If you do not have access to the Internet, you can use this procedure: Retrieving your new software license if the workstation does not have Internet access.

  1. To open the Licensing Preps dialog box, select Edit > Licensing.
  2. In the Licensing dialog box, activate the Software license menu in the upper-right corner and enter the following information:
    1. Your Partner Place ID (the e-mail address you used to register on Partner Place). 
      If you do not yet have a Partner Place account, click Create/update Partner Place user name and follow the simple registration steps. A Partner Place account is free and you can start using it as soon as you confirm your e-mail address and set a password.

    2. Your serial number.
      • If you are upgrading from a dongle-based license, Preps will automatically retrieve the ID of your dongle and use it as a serial number for your software-based license. If for some reason it is not automatically retrieved, manually enter the 6-digit ID that is etched into the dongle itself (for example, AH1234).
      • If you are not upgrading from a dongle-based license, enter your 15-digit software serial number or license ID (for example, K123456789101112) instead.

  3. Click Retrieve License.
    If your computer does not have Internet access, use this procedure: Retrieving your new software license if the workstation does not have Internet access
  4. Select Automatic online access to Kodak license retrieval and click Next.
    The license is automatically retrieved.
  5. To close the Licensing dialog box, click OK.
  6. Restart Preps.

Note: If you are unable to retrieve a license automatically, but have met the requirements above, it is possible your system may not be configured to work with certificates correctly. In these cases, the issue may be able to be resolved by updating Internet Explorer to the latest version and/or applying current updates to your Windows server.

Sv translation
languagefr

Si vous utilisiez précédemment une licence basée sur dongle, vous devez la mettre à niveau vers une licence logicielle. Les licences flottantes Prinergy (FLIM) ne sont pas affectées.

Configuration requise : 

Une fois l'installation de Preps 9.0 réussie sur votre poste de travail, utilisez la boîte de dialogue Licences du logiciel Preps pour mettre à niveau votre licence basée sur dongle vers une licence logicielle. Pour pouvoir utiliser la méthode de mise à jour automatique de licence, vous devez être éligible pour la licence Preps 9.0 (vous disposez déjà d'une licence Preps 9.x basée sur dongle ou d'un contrat d'assistance vous donnant droit à la mise à niveau d'une version antérieure de Preps vers la version 9.0) et avoir accès à Internet via les ports http standard (80) et https (443). Si vous n'avez pas accès à Internet, vous pouvez utiliser la procédure suivante : Récupération de votre nouvelle licence logicielle si le poste de travail ne dispose pas d'un accès à Internet.

  1. Pour ouvrir la boîte de dialogue Licences Preps, sélectionnez Modifier > Licences.
  2. Dans la boîte de dialogue Licences, activez le menu Licence du logiciel dans l'angle supérieur droit et saisissez les informations suivantes :
    1. Votre identifiant Partner Place (l'adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous inscrire sur Partner Place). 
      Si vous ne disposez pas encore d'un compte Partner Place, cliquez sur Créer/Mettre à jour un nom d'utilisateur Partner Place et suivez la procédure aisée d'inscription. Le compte Partner Place est gratuit et vous pourrez commencer à l'utiliser dès que vous aurez confirmé votre adresse e-mail et défini un mot de passe.

    2. Votre numéro de série.
      • Si vous procédez à la mise à niveau à partir d'une licence basée sur dongle, Preps récupère automatiquement l'ID de votre dongle et l'utilise comme numéro de série pour votre licence logicielle. Si, pour une raison quelconque, il n'est pas récupéré automatiquement, saisissez manuellement l'ID à 6 caractères gravé sur le dongle (par exemple, AH1234).
      • Si vous ne procédez pas à la mise à niveau à partir d'une licence basée sur dongle, saisissez à la place le numéro de série du logiciel ou l'ID de licence à 15 caractères (par exemple, K123456789101112).

  3. Cliquez sur Récupérer la licence.
    Si votre ordinateur n'est pas connecté à Internet, procédez comme suit : Récupération de votre nouvelle licence logicielle si le poste de travail ne dispose pas d'un accès à Internet
  4. Sélectionnez Accès automatique en ligne à la récupération de licence Kodak et cliquez sur Suivant.
    La licence est automatiquement récupérée.
  5. Pour fermer la boîte de dialogue Licences, cliquez sur OK.
  6. Redémarrez Preps.

Remarque : Si vous ne parvenez pas à récupérer une licence automatiquement, mais que vous avez rempli les conditions ci-dessus, il est possible que votre système ne soit pas configuré pour fonctionner correctement avec les certificats. Dans ces cas, le problème peut être résolu en mettant à jour Internet Explorer à la dernière version et/ou en appliquant les mises à jour actuelles à votre serveur Windows.

Sv translation
languagede

Wenn Sie bislang eine Dongle-basierte Lizenz verwendet haben, müssen Sie ein Upgrade auf eine softwarebasierte Lizenz vornehmen. Prinergy Floating Licenses (Netzwerklizenzen) sind davon nicht betroffen.

Anforderungen: 

Nach der erfolgreichen Installation von Preps 9.0 auf Ihrer Workstation verwenden Sie das Dialogfeld für die Preps-Softwarelizenzierung, um Ihre Dongle-basierte Lizenz auf eine softwarebasierte Lizenz aufzurüsten. Zur Nutzung der automatischen Lizenzaktualisierung müssen Sie einen Anspruch auf eine Preps 9.0-Lizenz (d. h. eine Dongle-basierte Lizenz für Preps 9.x oder einen Support-Vertrag haben, wonach Sie eine Vorgängerversion von Preps auf Version 9.0 aufrüsten dürfen) und einen Internetzugang über den standardmäßigen HTTP- (80) bzw. HTTPS- (443) Port haben. Wenn Sie keinen Internetzugang haben, können Sie dieses Verfahren nutzen: Abrufen Ihrer neuen Softwarelizenz, wenn die Workstation keinen Internetzugang hat.

  1. Wählen Sie den Menübefehl Bearbeiten > Lizenzierung, um das Dialogfeld für die Lizenzierung von Preps zu öffnen.
  2. Aktivieren Sie im Dialogfeld „Lizenzierung“ das Menü Softwarelizenz ganz oben rechts, und geben Sie folgende Informationen ein:
    1. Ihre Partner Place-ID (die E-Mail-Adresse, unter der Sie sich bei Partner Place angemeldet haben). 
      Wenn Sie kein Partner Place-Konto haben, klicken Sie auf Partner Place-Benutzernamen erstellen/aktualisieren, und befolgen Sie die einfachen Schritte zur Anmeldung. Ein Partner Place-Konto ist kostenlos. Sie können es sofort nutzen, sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt und ein Kennwort festgelegt haben.

    2. Ihre Seriennummer.
      • Wenn Sie ein Upgrade von einer Dongle-basierten Lizenz vornehmen, wird die ID Ihres Dongles von Preps automatisch abgerufen und als Seriennummer für Ihre softwarebasierte Lizenz verwendet. Wenn Sie aus irgendeinem Grund nicht automatisch abgerufen wird, können Sie die 6-stellige ID, die in den Dongle eingeäzt ist (z. B. AH1234), manuell eingeben.
      • Wenn Sie kein Upgrade von einer Dongle-basierten Lizenz vornehmen, geben Sie stattdessen die 15-stellige Software-Seriennummer oder Lizenz-ID (z. B. K123456789101112) ein.

  3. Klicken Sie auf Lizenz abrufen.
    Wenn Ihr Computer keinen Internetzugang hat, gehen Sie wie folgt vor: Abrufen Ihrer neuen Softwarelizenz, wenn die Workstation keinen Internetzugang hat
  4. Wählen Sie Automatischer Online-Zugriff auf Kodak Lizenzabruf, und klicken Sie auf Weiter.
    Die Lizenz wird automatisch abgerufen.
  5. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld „Lizenzierung“ zu schließen.
  6. Starten Sie Preps neu.

Hinweis: Wenn Sie eine Lizenz nicht automatisch abrufen können, aber die oben genannten Anforderungen erfüllt haben, ist es möglich, dass Ihr System nicht für die korrekte Verwendung von Zertifikaten konfiguriert ist. In diesen Fällen kann das Problem möglicherweise behoben werden, indem Sie Internet Explorer auf die neueste Version aktualisieren und/oder aktuelle Updates auf Ihren Windows-Server anwenden.

Sv translation
languageit

Se in precedenza è stata utilizzata una licenza basata su dongle, è necessario effettuare l'aggiornamento a una licenza basata su software. Le licenze mobili (FLIM) Prinergy (FLIM) non sono interessate.

Requisiti: 

Dopo aver installato correttamente Preps 9.0 sulla workstation, utilizzare la finestra di dialogo delle licenze software di Preps per aggiornare la licenza basata su dongle a una licenza basata su software. Per utilizzare il metodo di aggiornamento della licenza automatico, è necessario avere diritto a una licenza di Preps 9.0 (è necessario avere già una licenza di Preps 9.x basata su dongle o un contratto di assistenza che garantisce l'aggiornamento di una versione precedente di Preps alla versione 9.0) e avere accesso a Internet tramite le porte http (80) e https (443) standard. Se non si ha accesso a Internet, è possibile utilizzare questa procedura: Recupero della nuova licenza software se la workstation non ha accesso a Internet.

  1. Per aprire la finestra di dialogo Gestione licenze di Preps, selezionare Modifica > Gestione licenze.
  2. Nella finestra di dialogo Gestione licenze, attivare il menu Licenza software nell'angolo in alto a destra e immettere le seguenti informazioni:
    1. ID Partner Place (l'indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione a Partner Place). 
      Se non si dispone ancora di un account Partner Place, fare clic su Crea/aggiorna nome utente Partner Place e seguire la semplice procedura di registrazione. Un account Partner Place è gratis ed è possibile iniziare a utilizzarlo appena si conferma l'indirizzo e-mail fornito e si imposta una password.

    2. Numero di serie.
      • Se si sta effettuando l'aggiornamento da una licenza basata su dongle, Preps recupera automaticamente l'ID del dongle e lo utilizza come numero di serie per la licenza basata su software. Se per qualche motivo questo ID non viene recuperato automaticamente, immettere manualmente le 6 cifre impresse sul dongle (ad esempio, AH1234).
      • Se non si sta effettuando l'aggiornamento da una licenza basata su dongle, immettere il numero di serie del software o l'ID della licenza di 15 cifre (ad esempio, K123456789101112).

  3. Fare clic su Recupera licenza.
    Se il computer non ha accesso a Internet, utilizzare questa procedura: Recupero della nuova licenza software se la workstation non ha accesso a Internet
  4. Selezionare Accesso ONLINE automatico al recupero della licenza Kodak e fare clic su Avanti.
    La licenza viene recuperata automaticamente.
  5. Per chiudere la finestra di dialogo Gestione licenze, fare clic su OK.
  6. Riavviare Preps.

Nota: se non è possibile recuperare automaticamente una licenza, ma vengono soddisfatti i requisiti sopra indicati, il sistema potrebbe non essere configurato per il corretto funzionamento con i certificati. In questi casi, è possibile risolvere il problema aggiornando Internet Explorer alla versione più recente e/o applicando gli aggiornamenti correnti al server Windows.

Sv translation
languagees

Si estaba utilizando una licencia basada en mochila, deberá actualizar a una licencia basada en software. Las licencias flotantes de Prinergy (FLIM) no se verán afectadas.

Requisitos: 

Tras instalar correctamente Preps 9.0 en su estación de trabajo, utilice el cuadro de diálogo Licencias de Preps para actualizar la licencia basada en mochila a una licencia basada en software. Para poder utilizar el procedimiento automatizado de actualización de licencia, debe disponer de una licencia de Preps 9.0 (tener ya una licencia Preps 9.x basada en mochila o un contrato de servicio que le dé derecho actualizar una versión anterior de Preps a la versión 9.0), así como de acceso a Internet a través de los puertos estándar http (80) y https (443). Si no dispone de acceso a Internet, siga este procedimiento: Recuperación de la nueva licencia de software si la estación de trabajo no tiene acceso a Internet.

  1. Para abrir el cuadro de diálogo Licencias de Preps, vaya a Editar > Licencias.
  2. En el cuadro de diálogo Licencias, active el menú Licencia de software que aparece en la esquina superior derecha e introduzca la siguiente información:
    1. Su identificador de Partner Place (la dirección de correo electrónico que utilizó para registrarse en Partner Place). 
      Si todavía no tiene una cuenta Partner Place, haga clic en Crear/actualizar el nombre de usuario de Partner Place y siga los sencillos pasos de registro que aparecen en pantalla. La cuenta Partner Place es gratuita y puede empezar a utilizarla en cuanto confirme su dirección de correo electrónico y establezca una contraseña.

    2. Su número de serie.
      • Si está actualizando desde una licencia basada en mochila, Preps recuperará automáticamente el identificador de la mochila y lo utilizará como número de serie para la licencia basada en software. Si por alguna razón esto no ocurriera de forma automática, introduzca manualmente el identificador de 6 dígitos grabado en la mochila (por ejemplo, AH1234).
      • Si no está actualizando desde una licencia basada en mochila, introduzca el identificador de licencia o número de serie del software de 15 dígitos (por ejemplo, K123456789101112).

  3. Haga clic en Recuperar licencia.
    Si el ordenador no dispone de acceso a Internet, siga este procedimiento: Recuperación de la nueva licencia de software si la estación de trabajo no tiene acceso a Internet.
  4. Seleccione Acceso en línea automático a la obtención de licencias de Kodak y, a continuación, pulse Siguiente.
    La licencia se obtiene automáticamente.
  5. Para cerrar el cuadro de diálogo Licencias, haga clic en Aceptar.
  6. Reinicie Preps.

Nota: Si no puede recuperar una licencia automáticamente, pero ha cumplido los requisitos anteriores, es posible que su sistema no esté configurado para funcionar correctamente con certificados. En estos casos, el problema puede resolverse actualizando Internet Explorer a la versión más reciente o actualizando su servidor Windows.

Sv translation
languageja

ドングルベースのライセンスを使用していた場合は、ソフトウェアベースのライセンスにアップグレードする必要があります。Prinergy のフローティング ライセンス(FLIM)には影響ありません。

必要条件: 

ワークステーションに Preps 9.0 が正常にインストールされたら、[ライセンス]ダイアログで[ソフトウェア ライセンス]を選択して、ドングルベースのライセンスをソフトウェアベースのライセンスにアップグレードします。ライセンスの自動更新を使用するには、Preps 9.0 ライセンスの権利(ドングルベースの Preps 9.x ライセンスを取得していること、または以前のバージョンの Preps をバージョン 9.0 にアップグレードする権利を含むサポート契約を締結していること)、および標準 http(80)ポートと https(443)ポートを介してインターネットに接続できることが必要です。インターネットに接続されていない場合は、次の手順に従います:「ワークステーションがインターネットに接続されていない場合に、新しいソフトウェア ライセンスを取得する」。

  1. Preps の[ライセンス]ダイアログ ボックスを開くには、[編集] > [ライセンス]を選択します。
  2. [ライセンス]ダイアログ ボックスで、左上隅にある[ソフトウェア ライセンス]メニューをアクティブ化し、次の情報を入力します。
    1. Partner Place ID(Partner Place で登録時に使用した電子メール アドレス)。
      Partner Place アカウントがない場合は、[Partner Place のユーザー名の作成/更新]をクリックし、次の簡単な登録手順を実行してください。Partner Place アカウントは無料で使用できます。電子メール アドレスを確認してパスワードを設定すると、すぐに使用を開始することができます。

    2. シリアル番号。
      • ドングルベースのライセンスからアップグレードする場合、Preps によってドングルの ID が自動的に取得され、ソフトウェアベースのライセンスのシリアル番号として使用されます。何らかの理由でドングルの ID が自動的に取得されない場合は、ドングルに印字されている 6 桁の ID(AH1234 など)を手動で入力します。
      • ドングルベースのライセンスからアップグレードしない場合は、15 桁のソフトウェア シリアル番号またはライセンス ID(K123456789101112 など)を入力してください。

  3. ライセンスの取得]をクリックします。
    コンピュータがインターネットに接続されていない場合は、次の手順に従います。「ワークステーションがインターネットに接続されていない場合に、新しいソフトウェア ライセンスを取得する」
  4. コダック ライセンス取得への自動オンラインアクセスを選択し、次へをクリックします。
    ライセンスが自動的に読み込まれます。
  5. [ライセンス]ダイアログ ボックスを閉じるには、OKをクリックします。
  6. Preps を再起動します。

注意:上記の要件を満たしているにもかかわらず、ライセンスを自動的に取得できない場合は、証明書を正しく処理するようにシステムが設定されていない可能性があります。このような場合、Internet Explorer を最新バージョンに更新したり、最新の更新プログラムを Windows サーバーに適用したりすることで、問題を解決できることがあります。

Sv translation
languagept

Se você estava usando uma licença baseada em dongle, deverá atualizar para a licença baseada em software. As licenças flutuantes (FLIM) do Prinergy não são afetadas.

Requisitos: 

Depois de instalar com êxito o Preps 9.0 na sua estação de trabalho, use a caixa de diálogo de licenciamento de software do Preps para atualizar sua licença com base em dongle para uma com base em software. Para usar o método automatizado de atualização da licença, você deve ter o direito a uma licença do Preps 9.0 (já ter uma licença com base em dongle do Preps 9.x ou um contrato de suporte que dá a você o direito ao atualizar uma versão anterior do Preps para a versão 9.0 ) e ter acesso à Internet através de portas http (80) e https (443) padrão. Se você não tiver acesso à Internet, pode usar este procedimento: Recuperação de sua nova licença de software se a estação não tiver acesso à Internet.

  1. Para abrir a caixa de diálogo de Licenciamento do Preps, selecione Editar > Licenciamento.
  2. Na caixa de diálogo de Licenciamento, ative o menu Licença do software, no canto superior direito, e insira as seguintes informações:
    1. Seu ID do Partner Place (o endereço de e-mail que utilizou para se registar no Partner Place). 
      Se você ainda não tem uma conta do Partner Place, clique em Criar/atualizar nome de usuário do Partner Place e siga as simples etapas de registro. A conta do Partner Place é gratuita, e você pode começar a utilizá-la assim que confirmar o seu endereço de e-mail e configurar uma senha.

    2. Seu número de série.
      • Se você estiver atualizando a partir de uma licença com base em dongle, o Preps automaticamente recuperará o ID do dongle e o usará como um número de série para a sua licença com base em software. Se, por alguma razão, ele não for automaticamente recuperado, introduza manualmente o ID de 6 dígitos, que é gravado no próprio dongle (por exemplo, AH1234).
      • Se você não estiver atualizando de uma licença com base em dongle, insira seu número de série do software com 15 dígitos ou ID da licença (por exemplo, K123456789101112).

  3. Clique em Recuperar licença.
    Se seu computador não tiver acesso à Internet, realize este procedimento: Recuperação de sua nova licença de software se a estação não tiver acesso à Internet
  4. Selecione Acesso on-line automático para recuperação de licença Kodak e clique em Avançar.
    A licença é recuperada automaticamente.
  5. Para fechar a caixa de diálogo Licenciamento, clique em OK.
  6. Reinicialize o Preps.

Observação: Se você não conseguir recuperar uma licença automaticamente, mas atender aos requisitos acima, é possível que seu sistema não esteja configurado para funcionar corretamente com certificados. Nesses casos, o problema pode ser resolvido atualizando o Internet Explorer para a versão mais recente e/ou aplicando as atualizações atuais ao seu servidor Windows.

Sv translation
languagezh

如果您之前使用的是基于解密器的许可证,则必须升级到基于软件的许可证。印能捷浮动许可证 (FLIM) 不受影响。

要求: 

在工作站上成功安装 Preps 9.0 后,使用 Preps 软件许可对话框将您基于解密器的许可证升级到基于软件的许可证。要使用自动许可证更新方法,必须有权获得 Preps 9.0 许可证(已经有基于解密器的 Preps 9.x 许可证或使您有权从之前版本的 Preps 升级到版本 9.0 的支持合同),并且可通过标准 http (80) 和 https (443) 端口连接到互联网。如果您无法连接到互联网,则可使用以下步骤:如果工作站未接入互联网,则检索您的新软件许可证

  1. 要打开“许可 Preps”对话框,选择编辑 > 许可
  2. 在“许可”对话框中,激活右上角的软件许可证菜单并输入以下信息:
    1. 您的 Partner Place ID(在 Partner Place 上注册使用的电子邮件地址)。
      如果您还没有 Partner Place 帐户,则单击创建/更新 Partner Place 用户名并遵循简单注册步骤。Partner Place 帐户是免费的,确认电子邮件地址并设置密码后即可开始使用。

    2. 您的序列号。
      • 如果您要从基于解密器的许可证升级,Preps 将自动检索解密器的 ID,并将其用作您基于软件的许可证的序列号。如果出于某种原因未自动检索,则手动输入蚀刻在解密器上的 6 位数 ID(例如,AH1234)。
      • 如果您从基于解密器的许可证升级,则改为输入 15 位数的软件序列号或许可证 ID(例如,K123456789101112)。

  3. 单击检索许可证
    如果您的计算机没有接入互联网,则采取以下步骤:如果工作站没有互联网接入,则检索您的新软件许可证
  4. 选择自动在线访问 Kodak 许可检索,然后单击下一步
    将自动检索许可。
  5. 要返回到“许可”对话框,请单击确定
  6. 重启 Preps。

注:如果您无法自动检索许可证,但已满足上述要求,则可能是系统未配置为可以正确使用该证书。在这些情况下,可以通过将 Internet Explorer 更新到最新版本和/或将当前更新应用到 Windows 服务器来解决此问题。