Pandora training

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANTWK and version Pandora_Training_Working_8.4
Sv translation
languageen
  1. In the job properties pane, select SmartLayout .
  2. Add a Substrate to the layout.
  3. Click Import Excel.
    The Artwork is automatically imported, as are the values for Minimum Amount, Grain Direction, Artwork Rotation, Priority, Bleed Top, Bleed Right, Bleed Bottom, and Bleed Left, if those values are included in the Excel file.
  4. Select an item under Sheets, and provide values for Fill Direction, Start Corner, and Margins.  
    Grain direction is dictated by the specified substrate and cannot be modified. 
  5. If desired, select one or more of the Options: 
    1. Guillotine Cut (align items for the minimum number of cuts in the vertical direction)
    2. Clearance (enter a value)
  6. To view the results of your settings, click Create Solution.
    The Utilization Summary provides the Number of Sheets and Stock Coverage (percentage), as well as information about each Artwork.
  7. If desired, change the settings to produce different ganged layouts and click Create Solution to view the results.
    Each solution is numbered and available under Solutions. 
  8. Optional: To generate a job report that includes the following information, select a solution, click Save Report, and specify where to save the .txt file. 
    You can do this any time after you create or apply a solution. Creating and comparing reports allows you to find the least number of sheets you need to print to produce the quantity required.
    • Job Name and Date
    • Substrate, Work Area, Stock Coverage, and Press Runs
    • For each Artwork: #-up, Required, and Extra 
  9. Under Solutions, select the solution that produced the best layout for your purposes.
  10. Click Apply.
    The Smart Layout is added to the substrate. Even with the low resolution preview, it may take several minutes to appear on the screen.
  11. Optional: Add marks to the layout as needed for identification and your other printing requirements.
Sv translation
languagefr
  1. Dans le volet Propriétés du travail, sélectionnez Mise en page intelligente .
  2. Ajoutez un substrat à la mise en page.
  3. Cliquez sur Fichier Excel importé.
    La maquette est automatiquement importée, de même que les valeurs Quantité minimale, Direction du grain, Rotation de la maquette, Priorité, Haut du fond perdu, Droite du fond perdu, Bas du fond perdu et Gauche du fond perdu, si ces valeurs sont incluses dans le fichier Excel.
  4. Sélectionnez un élément sous Feuilles et indiquez des valeurs pour Direction de remplissage, Angle de début et Marges.  
    La valeur de Direction du grain est dictée par le substrat spécifié et ne peut pas être modifiée. 
  5. Le cas échéant, sélectionnez une ou plusieurs des Options : 
    1. Découpe Guillotine (alignez les éléments pour obtenir le nombre minimal de découpes dans la direction verticale)
    2. Espace (saisissez une valeur)
  6. Pour afficher les résultats de vos paramètres, cliquez sur Créer une solution.
    Le Récapitulatif d'utilisation fournit le Nombre de feuilles et la Publication du papier (pourcentage), ainsi que des informations sur chaque maquette.
  7. Si vous le souhaitez, modifiez les paramètres pour produire différentes mises en page groupées et cliquez sur Créer une solution pour afficher les résultats.
    Chaque solution est numérotée et disponible dans Solutions. 
  8. Facultatif : pour générer un rapport de travail comprenant les informations suivantes, sélectionnez une solution, cliquez sur Enregistrer le rapport et indiquez où enregistrer le fichier .txt. 
    Vous pouvez effectuer cette action à tout moment après la création ou l'application d'une solution. En créant et comparant des rapports, vous pouvez trouver le nombre de feuilles minimum que vous devez imprimer pour produire la quantité requise.
    • Nom du travail et Date
    • Substrat, Zone de travail, Publication du papier et Tirages
    • Pour chaque maquette : # pose(s), Obligatoire et Extra 
  9. Sous Solutions, sélectionnez la solution qui a produit la meilleure mise en page pour vos objectifs.
  10. Cliquez sur Appliquer.
    La mise en page intelligente est ajoutée au substrat. Même avec l'aperçu basse résolution, l'affichage à l'écran nécessite plusieurs minutes.
  11. Facultatif : ajoutez des repères à la mise en page selon le besoin d'identification et vos autres besoins en impression.