Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANTWK and version Pandora_Training_Working_8.4
Sv translation
languageen

This activity guide is intended for two types of users who will be using the Kodak Pandora step-and-repeat software as prepress operators or system administrators. It can function as:

  • A self-study guide for those who want to teach themselves how to use the Pandora software
  • Reference material for those who have taken the Pandora training course and want to revisit their training on an as-needed basis

The objective of the guide is to help you become knowledgeable with the Pandora software and workflow and apply this knowledge to your own working environment. Working your way through the activities provides you with practical knowledge of the concepts and functions of the Pandora software, including product information, terminology, user interface, processes, and standard workflows

Duration

6-7 hours

Target audience

Prepress operators and system administrators

Guiding principles

This learning guide embodies the following adult learning principles:

  • You learn through specific and measurable learning objectives.
  • You use conceptual ideas to provide clarity of the larger picture.
  • You complete hands-on practice to learn through doing.
  • You apply new knowledge to your own working environment.
  • You are responsible for your own learning.

Your role as the learner

To be an effective learner:

  • Plan how to balance the activities with your regular work responsibilities.
  • Prioritize what you want to learn.
  • Assemble your own sample job files to use during the study session to use as added practice.
  • Think about workflow issues specific to your site’s requirements and actively experiment with these issues during your study session.

We hope you find this guide useful, and we encourage you to use the Provide feedback link at the bottom of this page to send us your feedback. Your comments help us improve the quality of this training material.

Note: As you gain proficiency in Pandora software, you may want to start using keyboard shortcuts for quick access to some of the menu and toolbar commands in Pandora software. If so, you may need to change keyboard preferences on your workstation in order to use the function keys.

Sv translation
languagefr

Ce guide d'activités est destiné à deux types d'utilisateurs du logiciel de copie en répétition Kodak Pandora : les opérateurs prépresse et les administrateurs système. Il peut servir de :

  • guide de formation autonome pour ceux qui veulent apprendre par eux-mêmes à utiliser le logiciel Pandora
  • référence pour ceux qui ont suivi la formation Pandora et souhaitent réviser selon leurs besoins

L'objectif de ce guide est de vous aider à maîtriser le logiciel et le flux de travail Pandora, et d'appliquer ces connaissances à votre environnement de travail. En effectuant les activités proposées, vous développerez une connaissance pratique des concepts et des fonctions du logiciel Pandora, notamment les informations sur le produit, la terminologie, les processus, l'interface utilisateur et les flux de travail standard

Durée

6 à 7 heures

Personnes concernées

Opérateurs prépresse et administrateurs système

Principes de base

Ce guide d’apprentissage s’inspire des principes suivants en matière de formation des adultes :

  • Vous apprenez au fil d'objectifs d'apprentissage spécifiques et évaluables.
  • Vous faites appel à des idées conceptuelles pour clarifier l'utilisation réelle.
  • Vous effectuez des exercices pratiques pour apprendre par l'expérience.
  • Vous appliquez vos nouvelles connaissances à votre environnement de travail.
  • Vous êtes responsable de votre apprentissage.

Votre rôle en tant que participant à la formation

Pour être un stagiaire efficace :

  • Prévoyez la manière dont vous allez combiner vos activités de formation et votre travail.
  • Définissez vos priorités d'apprentissage.
  • Utilisez vos propres exemples de fichiers de travail comme exercices supplémentaires pendant la séance de formation.
  • Réfléchissez aux problèmes des flux de travail spécifiques à votre site et utilisez-les au cours de votre séance d'apprentissage.

Nous espérons que ce guide vous sera utile. Nous vous conseillons d'utiliser le lien Donnez votre avis situé au bas de cette page pour nous envoyer vos commentaires. Vos commentaires nous aident à améliorer la qualité de ce support de formation.

Remarque : Au cours de votre apprentissage du logiciel Pandora, vous aurez peut-être envie d'utiliser des raccourcis clavier pour accéder rapidement à certaines des commandes de menu et de la barre d'outils dans le logiciel Pandora. Dans ce cas, vous devrez peut-être modifier les préférences clavier de votre poste de travail, afin d'utiliser les touches de fonction.