Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 9.0
Sv translation
languageen

You can adjust bump and cutoff device curves using the same tools that you use for other device curves. You can also adjust the Mindot of discontinuous process or spot ink device curves. 

To make a tonal correction or to accommodate an increase in the minimum printable dot, Mindot adjustment lets you increase the Mindot Tint Out value for any process or spot ink device curve.  You can also adjust the cast of the CMY Mindot point. The Mindot adjustment does not let the Mindot Tint Out value be less that the Minimum Tint Out setting in the Default Device Curves. This ensures that the curves cannot generate output less than the minimum printable dot. 

You cannot adjust the Mindot Tint In value of any process or spot ink device curve. The Tint In value is an important attribute of the device color response. If you need to change a Mindot Tint In value, you must redefine the device condition default device curves, and the device curves of the affected device. This requires you to re-characterize the device response.

Sv translation
languagede

Sie können die Anhebungs- und Absenkungskurven mit den gleichen Tools anpassen, die Sie für andere Gerätekurven verwenden. Außerdem können Sie den Mindestpunkt für unterbrochene Prozessfarben- bzw. Sonderfarben-Gerätekurven festlegen. 

Für Tonwertkorrekturen oder eine Erhöhung des minimal druckbaren Punkts können Sie den Mindestpunktwert für Farbausgabe für Prozess- und Sonderfarben anpassen. Darüber hinaus können Sie den Farbstich für den CMY-Mindestpunkt anpassen. Beachten Sie bei der Mindestpunkt-Anpassung, dass der Mindestpunktwert für Farbausgabe nicht unter dem minimalen Wert für Farbeingabe in den Standardgerätekurven liegt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Kurven keine Ausgabe unter dem Mindestwert für druckbare Punkte generieren. 

Sie können den Mindestpunktwert für Farbeingabe für jede Prozess- oder Sonderfarben-Gerätekurve anpassen. Der Wert für Farbeingabe ist ein wichtiges Attribut des Gerätefarbverhaltens. Wenn Sie den Mindestpunktwert für Farbeingabe ändern müssen, definieren Sie die Gerätezustand-Standardgerätekurven und die Gerätekurven des betroffenen Geräts neu. Dazu müssen Sie das Farbverhalten des Geräts neu charakterisieren.

Sv translation
languagezh

您可以使用与其他设备曲线相同的工具调整上调和裁切设备曲线。您还可以调整 Mindot 的非连续流程或专色油墨设备曲线。 

要校正色调或增加最低可印刷网点,Mindot 调整让您提高任何印刷油墨或专色油墨设备曲线的 Mindot 色调输出值。您还可以调整 CMY Mindot 点的偏色。Mindot 调整不会让 Mindot 色调输出值低于默认设备曲线的最低色调输出设置。这可确保曲线不会生成低于最低可印刷网点的值。 

您不可调整任何印刷油墨或专色油墨设备曲线的 Mindot 色调输入值。色调输入值是设备颜色响应的一个重要属性。如果您需要更改 Mindot 色调输入值,您必须重新定义设备条件的默认设备曲线,以及受影响设备的设备曲线。这需要您重新描述设备响应。

Sv translation
languagees

Puede ajustar curvas de dispositivo de corte y relieve usando las mismas herramientas que se utilizan para otras curvas de dispositivo. También puede ajustar el Semipunto de curvas de dispositivo de proceso discontinuo o de tinta de color plano. 

Para realizar una corrección tonal o acomodar un aumento en el punto mínimo imprimible, el ajuste Semipunto le permite aumentar el valor Salida de matiz de Semipunto para cualquier proceso o curva de dispositivo de tinta plana. También puede ajustar la tonalidad del punto de Semipunto CMY. El ajuste de Semipunto no permite que el valor de Salida de matiz de Semipunto sea menor que el ajuste de Salida de matiz mínima en Curvas de dispositivo predeterminadas. Esto garantiza que las curvas no puedan generar salidas con un valor inferior al punto mínimo imprimible. 

No se puede ajustar el valor de Entrada de matiz de Semipunto de ningún proceso o curva de dispositivo de tinta de color plano. El valor Entrada de matiz es un atributo importante de la respuesta de color de dispositivo. Si necesita cambiar un valor de Entrada de matiz de Semipunto, debe redefinir las curvas de dispositivo predeterminadas de la condición de dispositivo y las curvas de dispositivo del dispositivo afectado. Esto requiere volver a caracterizar la respuesta de dispositivo.

Sv translation
languagefr

Vous pouvez ajuster les courbes de périphérique d'accentuation et d'atténuation en utilisant les mêmes outils que pour les autres courbes de périphérique. Vous pouvez également ajuster le point minimal des courbes de périphérique des encres de quadri ou d'accompagnement discontinues. 

Les réglages du point minimal vous permettent d'augmenter la valeur Teinte de sortie du point minimal pour n'importe quelle courbe de périphérique d'encre de quadri ou d'accompagnement afin de corriger ou d'instaurer une augmentation du point imprimable minimal. Vous pouvez également régler la dominante du point minimal CMJ. Le réglage du point minimal ne permet pas de régler la valeur Teinte de sortie du point minimal sur une valeur inférieure au réglage Teinte de sortie minimale des Courbes de périphérique par défaut. Cela permet de garantir que les courbes ne peuvent pas générer une sortie inférieure au point imprimable minimal. 

Vous ne pouvez pas régler la valeur Teinte d'entrée du point minimal de la courbe de périphérique d'une encre de quadri ou d'accompagnement. La valeur Teinte d'entrée est un attribut important de la réponse couleur du périphérique. Si vous avez besoin de modifier la valeur Teinte d'entrée d'un point minimal, vous devez redéfinir les courbes de périphérique par défaut de la condition de périphérique, ainsi que les courbes de périphérique du périphérique affecté. Vous devez ainsi caractériser à nouveau la réponse du périphérique.

Sv translation
languageit

È possibile regolare le curve di rilievo/ritaglio del dispositivo mediante gli stessi strumenti che si utilizzano per le curve di altri dispositivi. È possibile anche regolare il valore minimo del processo discontinuo o delle curve di tinte piatte del dispositivo. 

Per apportare una correzione tonale o consentire un aumento dei punti minimi stampabili, la regolazione del punto minimo consente di aumentare il valore del punto minimo Tint Out (Uscita tinta) per qualsiasi processo o curva di tinte piatte del dispositivo. È possibile anche regolare la dominante del punto CMY minimo. La regolazione del punto minimo non fa sì che il valore del punto minimo Tint Out (Uscita tinta) sia inferiore all’impostazione Minimum Tint Out (Uscita tinta punto minimo) in Curve del dispositivo predefinite. In questo modo le curve non possono generare un output inferiore al punto minimo stampabile. 

Non è possibile regolare il valore Ingresso tinta punto minimo di un processo o curva di tinte piatte del dispositivo. Il valore Ingresso tinta è un attributo importante della risposta dei colori del dispositivo. Se è necessario modificare un valore Ingresso tinta punto minimo, ridefinire le curve del dispositivo predefinito della condizione del dispositivo e le curve del dispositivo interessato. Questa azione richiede di ricaratterizzare la risposta del dispositivo.

Sv translation
languageja

他のデバイス カーブに使用する場合と同じツールを使用して、バンプとカットオフのデバイス カーブを調整することができます。また、不連続プロセス インキまたはスポットインキ デバイス カーブの最小ドットを調整することもできます。 

トーン補正または印刷可能な最小ドットを増加させるために、最小ドット調整を使用して、任意のプロセス インキまたはスポット インキのデバイス カーブの最小ドットの[出力網パーセント]値を増やすことができます。CMY 最小ドット ポイントのキャストを調整することもできます。最小ドットの調整では、最小ドットの[出力網パーセント]値をデフォルトのデバイス カーブの[最小出力網パーセント]より小さくすることはできません。こうすると、カーブが印刷可能な最小ドットより小さい出力を生成することができません。 

すべてのプロセス インキまたはスポット インキのデバイス カーブの最小ドットの[入力網パーセント]値を調整することはできません。[入力網パーセント]値は、デバイスのカラー特性の重要な属性です。最小ドットの[入力網パーセント]値を変更する必要がある場合は、デバイス コンディションのデフォルト デバイス カーブと影響を受けるデバイスのデバイス カーブを再定義する必要あります。そのためには、デバイス特性を再キャラクタライゼーションする必要があります。