Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 9.0
Sv translation
languageen

The darkest tones of an image. Tones in the range between 75% and 100% input tint.

Sv translation
languagezh

图像(原件和复制品)的最暗部分。阴影的密度接近最大值。在复制时,将阴影印刷在 80% 和 100% 之间的网点区域。

Sv translation
languagefr

Partie la plus sombre d'une image (original et reproduction). La densité d'une ombre s'approche du maximum. Dans une reproduction, les ombres sont imprimées avec des zones de point comprises entre 80 et 100 %.

Sv translation
languagede

Die dunkelsten Teile eines Bildes (Original und Reproduktion). Die Dichtewerte der Tiefen liegen im Maximalbereich. Bei der Reproduktion werden Tiefen mit Punktbereichen zwischen 80 und 100 Prozent gedruckt.

Sv translation
languagees

Parte más oscura de una imagen (original o reproducción). Las sombras presentan densidades cercanas al máximo. En una reproducción, las sombras se imprimen con áreas de puntos de entre el 80% y el 100%.

Sv translation
languageit

La parte più scura di un'immagine (originale e riproduzione). Un'ombra presenta densità prossime al massimo. Nella riproduzione, le ombre vengono stampate con aree di punti comprese tra l'80% e il 100%.

Sv translation
languageja

元の画像や再現画像の最も暗い部分。シャドウの濃度はほぼ最大濃度です。再現画像のシャドウは、80% ~ 100% のドット領域で印刷されます。