Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 9.0
Sv translation
languageen

You can modify the list of values that are available for a device condition property. Your changes affect the properties in all the device types that share the same properties.

  1. In the Device Condition Properties dialog box, click the Edit icon  next to a property.
  2. In the dialog box appeared, do the following:
    • To add a value, click the Add icon and enter a name.
    • To delete a value, select the value and click the Delete icon .
    • To rename a value, double-click the value and enter a new name.
      This changes the value in all device conditions that use this property value. It also updates the descriptions of those device conditions accordingly.
  3. Click OK.
Sv translation
languagezh

您可以修改设备条件属性可用的值列表。您所做的更改将会影响共享相同属性的所有设备类型中的属性。

  1. 设备条件属性对话框中,单击属性旁边的编辑图标
  2. 在显示的对话框中,执行以下操作:
    • 要添加值,请单击添加图标 并输入名称。
    • 要删除值,请选择该值并单击删除图标
    • 要重命名值,请双击该值并输入新名称。
      这将更改使用此属性值的所有设备条件中的值。它还会相应地更新这些设备条件的描述。
  3. 单击确定
Sv translation
languagefr

Vous pouvez modifier la liste des valeurs disponibles pour une propriété de la condition de périphérique. Vos modifications affectent les propriétés de tous les types de périphériques qui partagent les mêmes propriétés.

  1. Dans la boîte de dialogue Propriétés de la condition de périphérique, cliquez sur l'icône Modifier  en regard d'une propriété.
  2. Dans la boîte de dialogue qui est apparue, procédez comme suit :
    • Pour ajouter une valeur, cliquez sur l'icône Ajouter et saisissez un nom.
    • Pour supprimer une valeur, sélectionnez-la, puis cliquez sur l'icône Supprimer .
    • Pour renommer une valeur, double-cliquez sur celle-ci, puis saisissez un nouveau nom.
      Cette opération modifie la valeur de propriété dans la totalité des conditions de périphérique qui l'utilisent. Elle met également à jour les descriptions de ces conditions de périphérique en conséquence.
  3. Cliquez sur OK.
Sv translation
languagede

Sie können die Liste der für eine Gerätezustandseigenschaft verfügbaren Werte ändern. Ihre Änderungen wirken sich auf die Eigenschaften aller Gerätetypen aus, die sich dieselben Eigenschaften teilen.

  1. Klicken Sie im Dialogfeld Gerätezustandseigenschaften neben einer Eigenschaft auf das Symbol Bearbeiten .
  2. Führen Sie in dem daraufhin angezeigten Dialogfeld folgende Schritte aus:
    • Wenn Sie einen Wert hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen , und geben Sie einen Namen ein.
    • Wenn Sie einen Wert löschen möchten, wählen Sie den Wert aus und klicken auf die Schaltfläche Löschen .
    • Wenn Sie einen Wert umbenennen möchten, doppelklicken Sie auf den Wert, und geben Sie einen neuen Namen ein.
      Dadurch wird der Wert in allen Gerätezuständen geändert, die diesen Eigenschaftswert verwenden. Außerdem werden die Beschreibungen dieser Gerätezustände entsprechend aktualisiert.
  3. Klicken Sie auf OK.
Sv translation
languagees

Puede modificar la lista de valores disponibles para una propiedad de condición del dispositivo. Los cambios afectan a las propiedades de todos los tipos de dispositivo que comparten las mismas propiedades.

  1. En el cuadro de diálogo Propiedades de condición del dispositivo, haga clic en el icono Editar , situado junto a una propiedad.
  2. En el cuadro de diálogo que aparece, haga lo siguiente:
    • Para agregar un valor, haga clic en el icono Agregar  e introduzca un nombre.
    • Para eliminar un valor, selecciónelo y haga clic en el icono Eliminar .
    • Para cambiar el nombre de un valor, haga doble clic en el valor e introduzca un nombre nuevo.
      Esta acción cambia el valor en todas las condiciones del dispositivo que utilizan este valor de propiedad. También actualiza las descripciones de esas condiciones del dispositivo, según corresponda.
  3. Haga clic en Aceptar.
Sv translation
languageit

È possibile modificare l'elenco di valori disponibili per una proprietà di una condizione del dispositivo. Le modifiche influiscono sulle proprietà di tutti i tipi di dispositivi che condividono le stesse proprietà.

  1. Nella finestra di dialogo Proprietà condizione del dispositivo, fare clic sul pulsante Modifica  accanto a una proprietà.
  2. Nella finestra di dialogo visualizzata, effettuare le seguenti operazioni:
    • Per aggiungere un valore, fare clic sull'icona Aggiungi e immettere un nome.
    • Per eliminare un valore, selezionarlo e fare clic sull'icona Elimina.
    • Per rinominare un valore, fare doppio clic sul valore e immettere un nuovo nome.
      Questo cambierà il valore in tutte le condizioni del dispositivo che utilizzano questo valore della proprietà. Verranno anche aggiornate le descrizioni di queste condizioni del dispositivo di conseguenza.
  3. Fare clic su OK.
Sv translation
languageja

デバイス コンディション プロパティに使用できる値のリストを変更できます。変更は、同じプロパティを共有する全デバイス タイプのプロパティに影響します。

  1. デバイス コンディション プロパティ]ダイアログ ボックスで、プロパティの横にある[編集]アイコン をクリックします。
  2. 表示されたダイアログ ボックスで、次の操作を行います。
    • 値を追加するには、[追加]アイコン をクリックして名前を入力します。
    • 値を削除するには、値を選択して[削除]アイコン をクリックします。
    • 値の名前を変更するには、値をダブルクリックして新しい名前を入力します。
      この手順により、このプロパティ値を使用するすべてのデバイス コンディションで値が変更されます。またこの変更に応じて、これらのデバイス コンディションの説明も更新されます。
  3. OK]をクリックします。