Page History

Verification reports analyse the measured or predicted response of an output device condition with curves and/or a DeviceLink that align the response to a target. You can generate a verification report for:

• The PCO of a color setup, if the PCO has a simulation definition, to compare the PCO response to the simulation target
• The SCO of a color setup, to compare the SCO response to the PCO
• The calibrated output of a print calibration curve, to compare the calibrated output response to the calibration target
• G-7-calibrated output or a G-7 PCO, to compare the calibrated printing to a selected Reference Device Condition, typically an industry specification such as GRACol

验证报告包含目标（PCO 报告）或 PCO（SCO 报告）的预测响应的比较。 您可以使用验证报告检查 PCO 或 SCO 的颜色响应是否与目标匹配。 您还可以使用验证报告检查印刷校准曲线的已校准输出的颜色响应是否与目标匹配。

Les rapports de vérification comprennent la comparaison de la réponse prévue par rapport à la cible (rapport SCP) ou à la SCP (rapport SCS). Vous pouvez utiliser les rapports de vérification pour vérifier si la réponse couleur d'une SCP ou d'une SCS correspond à la cible. Vous pouvez également utiliser des Rapports de vérification afin de vérifier si la réponse couleur de la sortie calibrée pour une courbe de calibrage d'impression correspond à la cible.

Prüfberichte enthalten einen Vergleich des vorhergesagten Verhaltens mit dem Ziel (PCO-Bericht) oder der PCO (SCO-Bericht). Anhand von Prüfberichten können Sie feststellen, ob das Farbein-/ausgabeverhalten einer PCO oder SCO dem Ziel entspricht. Sie können Prüfberichte auch verwenden, um zu überprüfen, ob das Farbein-/ausgabeverhalten der kalibrierten Ausgabe für eine Druckkalibrierungskurve dem Ziel entspricht.

I rapporti di verifica includono il confronto tra la risposta prevista alla destinazione (rapporto PCO) o al PCO (rapporto SCO). È possibile usare i rapporti di verifica per verificare se la risposta colore di un PCO o SCO corrisponda alla destinazione. È possibile anche usare i rapporti di verifica per verificare se la risposta colore dell’output calibrato per una curva di calibrazione per la stampa corrisponda alla destinazione.

Los informes de verificación incluyen la comparación de la respuesta prevista con el destino (informe PCO) o PCO (informe SCO). Puede utilizar los informes de verificación para comprobar si la respuesta de color de una PCO o SCO coincide con el destino. También puede utilizar los informes de verificación para comprobar si la respuesta de color de la salida calibrada para una curva de calibración coincide con el destino.

確認レポートに は、予測された特性と、ターゲット（PCO レポート）または PCO（SCO レポート）との比較が含まれます。 確認レポートを使用して、PCO または SCO のカラー特性がターゲットに一致するかどうかを確認できます。 また、確認レポートを使用して、プリント キャリブレーション カーブのキャリブレーションされた出力のカラー特性がターゲットに一致するかどうかを確認できます。