Page History

Configure the chart:

1. In the  Page list, select the spectrophotometer that you will use to measure the pages of this chart. The measuring device type that you select determines the maximum size of measurement pages in the chart.
2. In the Color Bar list, select the device that you will use to scan the color bar at the bottom of each form. The color bar may be used to perform sheet selection from a press run.
   Note: If your chart size is too narrow, the color bar will not appear and you will not be able to use it to perform sheet selection. 
3. In the Width box, enter the maximum allowable width of the form(s). In the Height box, type the height of the form(s) that you want to create. Usually, this is the safe printable width on your printing device, excluding marks and color bars.
4. In the  Form Layout area, do the following:
   
   • To create a chart filled with as many patches as possible to maximize the quality of the measured characterization data, click Fill Printable Area .
   • To create a full-color chart that contains only the minimum number of color patches needed to characterize the printing device, click Minimize Form Width. The height of the chart will be set equal to the height specified for the printable area; the width of the chart will be reduced without eliminating necessary patches.
5. If the substrate is not completely opaque and you need to print the same color patches on both sides of the sheet, select Front and Back Forms.
6. Specify the fold lines and/or cut lines that will be used by the in-line folder of your web press.
   Because folding or other mechanical action on paper affects color, measurement pages are not printed on fold lines and/or cut lines. To specify fold lines and/or cut lines, in the Force Page Breaks area, select the number of partitioned areas you want to have across and down the form. The default value is 1 across, 1 down—that is, one contiguous area with no fold and/or cut lines. See the example in the Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response section.
7. To apply a uniform background tint in all areas outside the measurement pages to assist with ink takeoff on all ink channels, select the  Background Tint  check box.
8. Roll your mouse over the chart. If the chart extends over multiple forms, an indicator appears and displays the form number of the form that you are current viewing. Click the arrows on the indicator to view a different form.

Konfigurieren der Tafel:

1. Wählen Sie in der Liste Seite das Spektralfotometer aus, das Sie zum Messen der Seiten dieser Tafel verwenden werden. Der von Ihnen ausgewählte Messgerätetyp bestimmt die maximale Größe der Mess-Seiten in der Tafel.
2. Wählen Sie in der Liste Farbbalken das Gerät aus, das Sie zum Scannen des Farbkontrollstreifens am unteren Ende jeder Form verwenden möchten. Der Farbbalken kann bei einem Druckmaschinendurchlauf für die Bogenauswahl verwendet werden.
   Hinweis: Wenn die Tafel jedoch zu schmal ist, ist der Farbbalken nicht zu sehen und kann nicht für die sheet selection verwendet werden. 
3. Geben Sie in das Feld Breite die maximal zulässige Breite der Form(en) ein. Geben Sie in das Feld Höhe die Höhe der Form(en) ein, die Sie erstellen möchten. Normalerweise ist dies die sicher druckbare Breite auf Ihrem Druckgerät, ohne Marken und Farbbalken.
4. Führen Sie im Bereich Druckform-Layout eine der folgenden Aktionen aus:
   
   • Um eine Tafel mit so vielen Feldern wie möglich zu erstellen und so die Qualität der gemessenen Charakterisierungsdaten zu maximieren, klicken Sie auf Druckbaren Bereich füllen.
   • Um eine vollfarbige Tafel zu erzeugen, die lediglich die zum Charakterisieren des Druckgeräts erforderliche Mindestanzahl an Farbfeldern enthält, klicken Sie auf Formbreite minimieren. Die Höhe der Tafel entspricht der für den druckbaren Bereich festgelegten Höhe; die Breite der Tafel wird reduziert, ohne dass erforderliche Felder gelöscht werden.
5. Wenn das Substrat nicht vollständig deckt und die gleichen Farbfelder auf beiden Seiten des Bogens gedruckt werden sollen, wählen Sie Druckform Vorder- und Rückseite.
6. Geben Sie die Falz- und/oder Schnittlinien an, die von der Inline-Falzeinheit Ihrer Rollendruckmaschine verwendet werden.
   Da das Falzen und andere Arten der mechanischen Papierverarbeitung die Farbe beeinträchtigen, werden Mess-Seiten nicht auf Falz- und/oder Schnittlinien gedruckt. Um Falzlinien und/oder Schnittlinien festzulegen, wählen Sie im Bereich Seitenumbrüche erzwingen die Anzahl der Unterteilungen aus, die horizontal und vertikal in der Form eingefügt werden sollen. Der Standardwert ist 1 vertikal, 1 horizontal, d. h. ein zusammenhängender Bereich ohne Falz- und/oder Schnittlinien. Beachten Sie auch das Beispiel im Abschnitt Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response.
7. Wenn Sie für alle Bereiche außerhalb der Mess-Seiten eine einheitliche Hintergrundfärbung übernehmen möchten, um die Druckfarbabnahme für alle Farbkanäle zu unterstützen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Hintergrundfärbung.
8. Führen Sie die Maus über die Tafel. Wenn sich die Tafel über mehrere Formen erstreckt, wird ein Indikator mit der Nummer der Form angezeigt, die gerade angezeigt wird. Klicken Sie auf die Pfeile auf dem Indikator, um eine andere Form anzuzeigen.

配置图表：

1. 在 页面 列表中，选择用于测量此图表页面的光度计。选择的测量设备类型决定图表中测量页面的最大尺寸。
2. 在色标列表中，在每个表单底部选择您要用于扫描色标的设备。色标可用于从印刷机运行执行印张选择。
   注意：如果图表大小太窄，则色标不会显示，您将无法使用它执行 sheet selection。 
3. 在宽度框中，输入所允许的最大表单宽度。在高度框中，输入要创建的表单的高度。通常情况下，这是印刷设备上的安全可印刷宽度（标记和色标除外）。
4. 在 表单布局 区域，执行以下操作：
   
   • 要创建填充尽可能多的块的图表以便最大化测量的特征数据的质量，请单击 填充可印刷区域 。
   • 要创建只包含描述印刷设备特征所需的最小色块数的全色图表，请单击最小化表单宽度。图表高度将设置为等于为可印刷区域指定的高度；图表宽度将减小，而无需消除所需的块。
5. 如果承印材料不是完全不透明，而您需要在印张的两面印刷相同的表单，请选择正反面表单。
6. 指定轮转印刷机的内嵌文件夹使用的折线和/或裁切线。
   由于折页或其他纸上机械操作会影响颜色，所以不在折页线和/或裁切线上打印测量页面。要指定折页线和/或裁切线，请在强制分页区域沿着表单横向、纵向选择您要的分区区域数。默认值是 1 横、1 纵，即无折页线和/或裁切线的一个连续区域。请参阅Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response部分中的示例。
7. 要在测量页面外的所有区域中应用统一的背景色调，以协助所有油墨通道上的油墨着色，请选择背景色调复选框。
8. 在图表上滚动鼠标。如果图表跨及多个表格，会出现一个指示器，显示当前所查看表格的表格编号。单击指示器上的箭头可以查看不同的表格。

Configure la carta:

1. En la lista Página, seleccione el espectrofotómetro que utilizará para medir las páginas de esta carta. El tipo de dispositivo de medición seleccionado determina el tamaño máximo de páginas de medición de la carta.
2. En la lista Barra de colores, seleccione el dispositivo que utilizará para escanear la barra de colores al final de cada forma. La barra de colores se puede utilizar para llevar a cabo la selección de hojas en una tirada de impresión.
   Nota: Si el tamaño de la carta es demasiado estrecho, la barra de colores no aparecerá y no se podrá utilizar para realizar la sheet selection. 
3. En el cuadro Anchura, especifique la anchura máxima permitida de las formas. En el cuadro Altura, especifique la altura de las formas que desee crear. Por lo general, será la anchura de impresión segura del dispositivo de impresión, con las marcas y las barras de color excluidas.
4. En el área Diseños de la forma, realice las siguientes acciones:
   
   • Para crear una carta llena de tantos parches como sea posible para maximizar la calidad de los datos medidos de caracterización, haga clic en Llenar área de impresión .
   • Para crear una carta a todo color que sólo contenga el número mínimo de parches de color necesarios para caracterizar el dispositivo de impresión, haga clic en Minimizar anchura de la forma. La altura de la carta se establece como igual a la altura especificada para el área de impresión; la anchura del gráfico se reducirá sin eliminar los parches necesarios.
5. Si el sustrato no es del todo opaco y hay que imprimir los mismos parches de color a ambos lados de la hoja, seleccione Formas de anverso y reverso.
6. Especifique las líneas de plegado y/o líneas de corte que utilizará la carpeta en línea de la prensa de bobina.
   Dado que realizar plegados u otras acciones mecánicas en papel afecta al color, las páginas de medición no se imprimen en líneas de plegado ni de corte. Para especificar líneas de plegado y de corte, en el área Forzar saltos de página, seleccione el número de áreas con particiones que desea que tenga la forma en horizontal y vertical. El valor predeterminado es una horizontal y otra vertical; es decir, un área contigua sin líneas de plegado ni de corte. Consulte el ejemplo en la sección Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response.
7. Para aplicar un matiz de fondo uniforme en todas las zonas que quedan fuera de las páginas de medición para ayudar al despegue de la tinta en todos los canales de tinta, marque la casilla de verificación Matiz de fondo.
8. Arrastre el ratón sobre la carta. Si la carta se ocupa varias formas, aparecerá un indicador y se mostrará el número de forma que se esté viendo en ese momento. Haga clic en las flechas del indicador para ver otra forma.

Configurare il grafico:

1. Nell'elenco Pagina  selezionare lo spettrofotometro che si prevede di usare per misurare le pagine di questo grafico. Il tipo di dispositivo di misurazione selezionato influisce sulle dimensioni massime delle pagine di misurazione del grafico.
2. Dall'elenco Barra dei colori selezionare il dispositivo che si prevede di usare per leggere la barra dei colori in fondo a ciascun modulo. La barra dei colori può essere usata per selezionare i fogli di un ciclo di stampa.
   Nota: se il grafico è stretto, la barra dei colori non apparirà e non sarà possibile utilizzarla per eseguire sheet selection. 
3. Nella casella Larghezza, inserire la larghezza massima dei moduli. Nella casella Altezza, inserire l'altezza dei moduli che si desidera creare. Questa è generalmente la larghezza stampabile sicura del dispositivo di stampa che non include segni e barre dei colori.
4. Nell'area Layout modulo , effettuare le operazioni seguenti:
   
   • Per creare un grafico con il maggior numero possibile di patch, in modo da ottimizzare la qualità dei dati di caratterizzazione misurati, fare clic su Riempi area stampabile .
   • Per creare un grafico dei colori completo che contenga solo il numero minimo di patch colore necessarie per caratterizzare il dispositivo di stampa, fare clic su Riduci larghezza modulo. L'altezza del grafico verrà impostata sull'altezza specificata per l'area stampabile; la larghezza del grafico verrà ridotta senza eliminare le patch necessarie.
5. Se il supporto non è completamente opaco e si ha l'esigenza di stampare le stesse patch colore su entrambi i lati del foglio, selezionare Moduli fronte e retro.
6. Specificare le linee di piegatura e/o le linee di taglio che verranno utilizzate dalla macchina piegafogli della macchina da stampa a foglio continuo.
   Poiché la piegatura o le altre operazioni meccaniche sulla carta influiscono sul colore, le pagine di misurazione non vengono stampate sulle linee di piegatura e/o sulle linee di taglio. Per specificare le linee di piegatura e/o le linee di taglio, nell'area Forza interruzioni pagina, selezionare il numero di aree partizionate nella parte trasversale e inferiore del modulo. Il valore predefinito è 1 trasversalmente, 1 in basso, ovvero un'area contigua senza linee di piegatura e/o taglio. Vedere l'esempio nella sezione Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response.
7. Per applicare una tinta di sfondo uniforme a tutte le aree esterne alle pagine di misurazione, allo scopo di ottimizzare l'uso dell'inchiostro su tutti i canali, selezionare la casella di controllo Tinta dello sfondo.
8. Far scorrere il mouse sul foglio di misurazione. Se il foglio di misurazione occupa più forme, viene visualizzato un indicatore che mostra il numero della forma che si sta visualizzando. Fare clic sulle frecce dell'indicatore per visualizzare una forma diversa.

Configurez la carte :

1. Dans la liste  Page , sélectionnez le spectrophotomètre que vous souhaitez utiliser pour mesurer les pages de cette carte. Le type de périphérique de mesure que vous sélectionnez détermine la taille maximale de mesure des pages de la charte.
2. Dans la liste Barre des couleurs, sélectionnez le périphérique que vous utiliserez pour numériser la barre des couleurs située en bas de chaque formulaire. La barre des couleurs peut servir à effectuer une sélection de feuilles suite à leur impression.
   Remarque : Si votre carte est trop étroite, la barre de couleurs ne s'affiche pas, et vous ne pouvez pas l'utiliser pour effectuer une sheet selection. 
3. Dans le champ Largeur, saisissez la largeur maximale autorisée des formulaires. Dans le champ Hauteur, saisissez la hauteur des formulaires que vous souhaitez créer. En général, il s'agit de la zone imprimable de sécurité de votre périphérique d'impression, sans les repères et les barres des couleurs.
4. Dans la zone Mise en page du formulaire, procédez comme suit :
   
   • Pour créer une carte remplie d'autant de cellules que possible en vue d'optimiser la qualité des données de caractérisation mesurées, cliquez sur Remplir la zone imprimable .
   • Pour créer une carte en couleur qui contient uniquement le nombre minimum de cellules de couleur nécessaires en vue de caractériser le périphérique d'impression, cliquez sur Minimiser la largeur du formulaire. La hauteur de la carte sera réglée à la hauteur spécifiée pour la zone imprimable ; la largeur de la carte sera réduite sans éliminer les cellules nécessaires.
5. Si le substrat n'est pas totalement opaque et que vous avez besoin d'imprimer les mêmes cellules de couleur des deux côtés de la feuille, sélectionnez Formulaires recto verso.
6. Spécifiez les traits de pliage et/ou les traits de coupe qui seront utilisés par la plieuse intégrée à votre presse à bandes.
   Le pliage et autres actions mécaniques sur le papier affectant la couleur, les pages de mesure ne sont pas imprimées sur des traits de pliage ni sur des traits de coupe. Pour spécifier les traits de pliage et/ou les traits de coupe, dans la zone Forcer les sauts de page, sélectionnez le nombre de zones souhaitées dans la largeur et la hauteur du formulaire. La valeur par défaut est 1 en largeur et 1 en hauteur, c'est-à-dire une zone continue sans trait de pliage, ni de coupe. Reportez-vous à l'exemple de la section Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response.
7. Pour appliquer une teinte d'arrière-plan uniforme dans toutes les zones situées en dehors des pages de mesure, afin de faciliter la circulation de l'encre dans tous les canaux d'encre, cochez la case Teinte d'arrière-plan.
8. Passez votre souris sur la charte. Si la charte s'étend sur plusieurs formulaires, un indicateur apparaît et affiche le numéro du formulaire que vous êtes en train de visualiser. Cliquez sur les flèches de l'indicateur pour afficher un autre formulaire.

チャートの設定：

1. ［ページ］リストで、このチャートのページ測定に使用する分光光度計を選択します。選択した測定デバイスのタイプによって、チャート内の測定ページの最大サイズが決まります。
2. ［カラー バー］リストで、各画像の下部にあるカラー バーのスキャンに使用するデバイスを選択します。カラー バーは、プレス ランからのシート選択に使用されることがあります。
   注意：チャート サイズが狭すぎる場合、カラー バーが表示されず、sheet selectionに使用できなくなります。 
3. ［幅］ボックスに、画像の最大許容幅を入力します。［高さ］ボックスに、作成する画像の高さを入力します。通常、これはマークとカラー バーを除いて、印刷デバイスで安全に印刷できる幅です。
4. ［画像レイアウト］領域で、次の操作を行います。
   
   • 可能な限り多くのパッチを使用してチャートを作成し、測定したキャラクタライゼーション データの品質を最大限に高めるには、［印刷可能領域を塗りつぶす］をクリックします。
   • 印刷デバイスのキャラクタライズに必要な最小数のカラー パッチのみでフル カラー チャートを作成するには、［画像の幅を最小化］をクリックします。チャートの高さは、印刷可能領域に指定された高さと同じ値に設定されます。必要なパッチを削除せずにチャートの幅が狭められます。
5. 用紙が完全な不透明ではなく、シートの両面に同じカラー パッチを印刷する必要がある場合は、［表面と裏面］を選択します。
6. 輪転機のインライン フォルダで使用される折り目や切り取り線を指定します。
   用紙に対する折り曲げやその他の機械的な操作はカラーに影響を及ぼすため、測定ページは折り目や切り取り線には印刷されません。折り目や切り取り線を指定するには、［改ページを強制］領域で、画像の横や下に配置する分割領域の数を選択します。デフォルト値は横 1、下 1 です。つまり、この設定は折り目や切り取り線がない連続した 1 つの領域になります。「Creating a custom full color and tonal chart to characterize full-color response」セクションの例を参照してください。
7. すべてのインキ チャンネルでインキのテイクオフを強調するために、測定ページの外側のすべての領域に均一な背景カラーを適用する場合は、［背景網パーセント］チェック ボックスをオンにします。
8. チャートの上にマウス ポインタを置きます。チャートが複数の画像にまたがっている場合は、インジケータが表示され、現在表示している画像の画像番号が表示されます。インジケータの矢印をクリックすると、別の画像が表示されます。