Page History

Depending on how an imposition was created in Prinergy, it may not be editable in Preps.
Any imposition created using an integrated Preps workflow is editable in Preps.
However, if you import any of the following types of imposition files into Prinergy, the imposition will not editable in Preps:

• PJTF from a stand-alone version of Preps
• MIS JDF with layout
• JDF and PJTF from other imposition applications (for example, Signa Station)

Une imposition peut ne pas être modifiée dans Preps selon son mode de création dans Prinergy.
Toute imposition créée à l'aide d'un flux de production Preps intégré est modifiable dans Preps.
Cependant, si vous importez l'un des types suivants de fichiers d'imposition dans Prinergy, l'imposition ne pourra pas être modifiée dans Preps :

• PJTF d'une version autonome de Preps
• MIS JDF avec mise en page
• JDF et PJTF d'autres applications d'imposition (par exemple, Signa station)

拼版能否在 Preps 中编辑，取决于在印能捷中创建它时的方式。
用集成 Preps 工作流程创建的任何拼版都可以在 Preps 编辑。
但是，如果将任何以下类型的拼版文件导入印能捷，拼版将不能在 Preps 中编辑：

• 来自独立版本的 Preps 的 PJTF
• 带版式的 MIS JDF
• 来自其他拼版应用程序（例如 Signa Station）的 JDF 和 PJTF

Je nach der Methode, mit der ein Ausschießschema in Prinergy erstellt wurde, kann es u. U. nicht in Preps bearbeitet werden.
Jedes Ausschießschema, das mit einem integrierten Preps-Workflow erstellt wurde, kann in Preps bearbeitet werden.
Wenn Sie jedoch einen der folgenden Typen von Ausschießdateien in Prinergy importieren, kann das Ausschießschema nicht in Preps bearbeitet werden:

• PJTF aus einer eigenständigen Version von Preps
• MIS JDF mit Layout
• JDF und PJTF aus anderen Ausschießanwendungen (z. B. Signa Station)

面付けの Prinergy での作成方法によっては、その面付けを Preps で編集できない場合があります。
統合された Preps を使用して作成された面付けは、Preps で編集可能です。
ただし、以下のタイプの面付けファイルを Prinergy にインポートした場合、その面付けを Preps で編集することはできません。

• Preps スタンドアロン バージョンからインポートした PJTF ファイル
• レイアウト済み MIS JDF ファイル
• 他の面付けアプリケーション（たとえば、Signa Station）からインポートした JDF および PJTF ファイル

Según cómo se haya creado una imposición en Prinergy, es posible que no se pueda editar en Preps.
Cualquier imposición creada mediante un flujo de trabajo integrado de Preps puede editarse en Preps.
Sin embargo, si importa alguno de los siguientes tipos de archivos de imposición en Prinergy, la imposición no se podrá editar en Preps:

• PJTF de una versión independiente de Preps
• MIS JDF con diseño
• JDF y PJTF de otras aplicaciones de imposición (por ejemplo, Signa Station)

Depending on how an imposition was created in Prinergy, it may not be editable in Preps.
Any imposition created using an integrated Preps workflow is editable in Preps.
However, if you import any of the following types of imposition files into Prinergy, the imposition will not editable in Preps:

• PJTF from a stand-alone version of Preps
• MIS JDF with layout
• JDF and PJTF from other imposition applications (for example, Signa Station)