Page History

Prinergy offers two options for integrating the Preps imposition software: Full Access and Automated Imposition. 

Full access Preps integration option

The full access option enables you to start Preps from within Workshop, and to have the full functionality of your licensed Preps (Preps Pro or Preps Plus, floating license or dongle).
With this option, you can create, edit, and export impositions from Preps and import them into Prinergy for use in Prinergy jobs. You can also create and edit a Preps template. You can import the following files into a Prinergy job:

• Preps 5.1 and later job files
• PJTF and JDF files
• PostScript and PDF marks files

The following overview describes the imposition creation workflow for the full access Preps integration option.

1. You add and process the input files and create a page set.
2. You open Preps from within Prinergy and create an imposition.
   Preps adds a run list of blank pages based on the page set in Prinergy.
3. You create or edit templates, and then add signatures and define a media (device).
4. You print the imposition as an Adobe Job Ticket or a JDF file.
   When saving mixed-file jobs, Preps saves the imposition as a job ticket file (.pjtf or .jdf). The marks are saved as a PostScript file (.ps). When saving as a PDF job, the Preps JDF has .pdf mark flats, and the marks are embedded into the PJTF file. 
   Prinergy automatically imports the imposition and assigns the pages to the imposition.

Automated Imposition option

With the Automated Imposition option, you can:

• Create impositions in Prinergy from existing Preps templates (without starting Preps). You cannot create or edit templates.
  Note: Because the Automated Imposition feature does not allow you to edit the template before creating the imposition, only the Prinergy Signature Selection button (not the Use External Imposition Application button) is available to you in the New Imposition dialog box.

• Import the following raw imposition files into a Prinergy job, without having to first convert the files into a Prinergy-usable format:
  • Preps .job files from the Preps or UpFront software
  • Preps jobs or JDF-MIS (job definition format-management information system) stripping parameters created by the UpFront software
  • Preps JDF or other JDF (job definition format) stripping parameters from Prinergy-compatible software

Prinergy propose deux options d'intégration du logiciel d'imposition Preps : Accès complet et Imposition automatique. 

Option d'intégration de Preps en accès complet

L'option en accès complet vous permet de lancer Preps à partir de Workshop et de disposer de l'ensemble des fonctionnalités de Preps sous licence (Preps Pro ou Preps Plus, licence flottante ou clé d'accès).
Avec cette option, vous pouvez créer, modifier et exporter des impositions depuis Preps et les importer dans Prinergy pour les utiliser dans des travaux Prinergy. Vous pouvez également créer et modifier un modèle Preps. Vous pouvez importer les fichiers suivants dans un travail Prinergy :

• Fichiers de travail Preps 5.1 et versions ultérieures
• Fichiers PJTF et JDF
• Fichiers de repères PostScript et PDF

La présentation suivante décrit le flux de production de création d'imposition pour l'option d'intégration de Preps en accès complet.

1. Vous ajoutez et traitez les fichiers d'entrée, et créez un jeu de pages.
2. Vous ouvrez Preps dans Prinergy et créez une imposition.
   Preps ajoute une liste de tirages de pages vierges à partir du jeu de pages dans Prinergy.
3. Vous créez ou modifiez des modèles, puis vous ajoutez des cahiers et définissez un support (périphérique).
4. Vous imprimez l'imposition en tant que fichier Adobe Job Ticket ou JDF.

Lors de l'enregistrement de travaux de fichiers mixtes, Preps enregistre l'imposition en tant que fichier de fiche de production (.pjtf ou .jdf). Les repères sont enregistrés en tant que fichier PostScript (.ps). Lors de l'enregistrement en tant que travail PDF, JDF Preps comprend des repères .pdf et les repères sont intégrés au fichier PJTF.
Prinergy importe automatiquement l'imposition et affecte les pages à l'imposition.

Option d'imposition automatique

L'option d'imposition automatique vous permet de :

• Créer des impositions dans Prinergy à partir de modèles Preps existants (sans démarrer Preps) Vous ne pouvez pas créer ni modifier des modèles.
  Remarque : Comme la fonction d'imposition automatique ne vous permet pas de modifier le modèle avant de créer l'imposition, seul le bouton Sélection d'un cahier Prinergy (et non le bouton Utiliser l'application d'imposition externe) vous est accessible dans la boîte de dialogue Nouvelle imposition.

• Importez les fichiers d'imposition bruts suivants dans un travail Prinergy, sans avoir à les convertir au préalable en un format compatible avec Prinergy :
  • Fichiers Preps .job du logiciel Preps ou UpFront
  • Travaux Preps ou paramètres de montage JDF-MIS (job definition format-management information system) créés par UpFront
  • JDF Preps ou autres paramètres de montage JDF (job definition format) des logiciels compatibles Prinergy

印能捷提供了用于集成 Preps 拼版软件的两个选项：完全访问和自动化拼版。 

完全访问 Preps 集成选项

完全访问选项使您能够从 Workshop 内启动 Preps，并使用授权 Preps（Preps Pro 或 Preps Plus 浮动许可或加密器）的完整功能。
使用该选项，就可以从 Preps 创建、编辑和导出拼版，并将其导入印能捷以用于印能捷作业。 还可以创建并编辑 Preps 模板。 可以将以下文件导入印能捷作业：

• Preps 5.1 和更高版本的作业文件
• PJTF 和 JDF 文件
• PostScript 和 PDF 标记文件

以下概述说明了完全访问 Preps 集成选项的拼版创建工作流程。

1. 添加和处理输入文件并创建页面顺序。
2. 从印能捷内部打开 Preps 并创建拼版。
   Preps 将按照印能捷中的页面顺序添加空白页面的运行列表。
3. 创建或编辑模板，然后添加帖并定义版材（设备）。
4. 可以将该拼版作为 Adobe 作业传票或 JDF 文件印刷。
   保存混合文件的作业时，Preps 将拼版保存为作业传票文件（.pjtf 或 .jdf）。 将标记保存为 PostScript 文件 (.ps)。 另存为 PDF 作业时，Preps JDF 具有 .pdf 标记平面印版，标记嵌入 PJTF 文件内。 
   印能捷自动导入拼版，并将页面分配到拼版。

"自动拼版"选项

使用"自动拼版"选项可以：

• 在印能捷中，从现有 Preps 模板创建拼版（无需启动 Preps）。 您不能创建或编辑模板。
  注： 由于自动拼版功能不允许在创建拼版前编辑模板，"新建拼版"对话框中可用的只有印能捷帖选择按钮（不是使用外部拼版应用程序按钮）。

• 将以下原始拼版文件导入印能捷作业，而无需先把文件转换为印能捷可用的格式：
  • 来自 Preps 或 UpFront 软件的 Preps .job 文件
  • Preps 作业或由 UpFront 软件创建的 JDF-MIS（作业定义格式管理信息系统）拼大版参数
  • 来自印能捷兼容软件的 Preps JDF 或其他 JDF（作业定义格式）剥膜参数

Prinergy bietet zwei Optionen zur Integration der Preps-Ausschießsoftware: „Vollständiger Zugriff" und „Automatische Ausschießschemata".

Preps-Integrationsoption „Vollständiger Zugriff"

Mit der Option „Vollständiger Zugriff" können Sie Preps in Workshop starten und alle Funktionen Ihrer lizenzierten Preps-Version (Preps Pro oder Preps Plus, Netzwerklizenz oder Dongle) nutzen.
Mit dieser Option können Sie Ausschießschemata aus Preps erstellen, bearbeiten, exportieren und diese für die Verwendung in Prinergy-Jobs in Prinergy importieren. Außerdem können Sie eine Preps-Vorlage erstellen und bearbeiten. Folgende Dateien können in einen Prinergy-Job importiert werden:

• Preps 5.1-Jobdateien (oder höher)
• PJTF- und JDF-Dateien
• PostScript- und PDF-Markendateien

Der folgende Überblickt beschreibt den Workflow zur Erstellung von Ausschießschemata für die Preps-Integrationsoption „Vollständiger Zugriff".

1. Sie können die Eingabedateien hinzufügen und bearbeiten sowie eine Seitenfolge erzeugen.
2. Öffnen Sie Preps über Prinergy, und erstellen Sie ein Ausschießschema.
   Basierend auf der Seitenfolge in Prinergy fügt Preps eine Ausführungsliste mit leeren Seiten hinzu.
3. Sie erstellen oder bearbeiten Vorlagen und fügen dann Signaturen hinzu und definieren ein Medium (Gerät).
4. Sie können das Ausschießschema als Adobe Job Ticket oder als JDF-Datei drucken.
   Beim Speichern von Jobs mit gemischten Dateiformaten speichert Preps das Ausschießschema als Job Ticket-Datei (.pjtf oder .jdf). Die Marken werden als PostScript-Datei (.ps) gespeichert. Beim Speichern als PDF-Job verfügt die Preps-JDF über PDF-Markenformen, und die Marken sind in die PJTF-Datei integriert. 
   Prinergy importiert das Ausschießschema automatisch und ordnet dem Ausschießschema die Seiten zu.

Option „Automatische Ausschießschemata"

Mit der Option „Automatische Ausschießschemata" können Sie:

• In Prinergy Ausschießschemata aus vorhandenen Preps-Vorlagen erstellen (ohne Preps zu starten). Sie können keine Vorlagen erstellen oder bearbeiten.
  Anmerkung: Da die Funktion „Automatische Ausschießschemata" nicht zulässt, dass Sie die Vorlage bearbeiten, bevor Sie das Ausschießschema erstellen, steht Ihnen im Dialogfeld „Neues Ausschießschema" nur die Schaltfläche Prinergy-Signaturauswahl zur Verfügung, nicht die Schaltfläche Externe Ausschießanwendung verwenden.

• Importieren Sie die folgenden Ausschießdateien in einen Prinergy-Job, ohne die Dateien zuerst ist ein von Prinergy nutzbares Format konvertieren zu müssen:
  • Preps-Job-Dateien aus der Preps- oder UpFront-Software
  • Von der UpFront-Software erzeugte Preps-Jobs oder JDF MIS-Montageparameter (Job Definition Format; Management Information System)
  • Preps JDF- oder andere JDF-Montageparameter (Job Definition Format) aus Prinergy-kompatibler Software

Prinergy では、Preps 面付けソフトウェアの統合に、フル アクセスと自動面付けという 2 つのオプションが提供されます。 

フル アクセスの Preps の統合オプション

このオプションでは、Workshop から Preps を起動し、ライセンスのある Preps（Preps Pro または Preps Plus、フローティング ライセンスまたはドングル）のすべての機能を使用できます。
このオプションでは、Preps で面付けを作成、編集、およびエクスポートして、Prinergy ジョブで使用するために Prinergy にインポートできます。 Preps テンプレートを作成および編集することもできます。 以下のファイルを Prinergy ジョブにインポートできます。

• Preps 5.1 以降のジョブ ファイル
• PJTF および JDF ファイル
• PostScript および PDF マーク ファイル

以下では、フル アクセスの Preps 統合オプション用の面付け作成ワークフローの概要について説明します。

1. 入力ファイルを追加および処理し、ページ セットを作成します。
2. Preps を Prinergy から開き、面付けを作成します。
   Preps により、Prinergy のページ セットに基づいた空白ページのラン リストが追加されます。
3. テンプレートを作成または編集し、折丁を追加して、メディア（デバイス）を定義します。
4. 面付けを Adobe Job Ticket または JDF ファイルとして出力します。
   混在ファイル ジョブを保存する場合は、Preps で面付けをジョブ チケット ファイル（.pjtf または .jdf）として保存します。 マークは PostScript ファイル（.ps）として保存されます。 PDF ジョブとして保存する場合、Preps JDF では、.pdf マーク フラットが生成され、マークは PJTF ファイルに埋め込まれます。 
   Prinergy により自動的に面付けがインポートされ、ページが面付けに割り当てられます。

自動面付けオプション

自動面付けオプションを使用すると、以下を行うことができます。

• 既存の Preps テンプレートから（Preps を起動せずに）Prinergy で面付けを作成します。 テンプレートを作成または編集することはできません。
  注: 自動面付け機能を使用すると、面付けを作成する前にテンプレートを編集できないため、［面付けの新規作成］ダイアログ ボックスで使用可能なのは、Prinergy の折丁選択を使用ボタンのみです（他の面付けアプリケーションを使用ボタンは使用できません）。

• 以下の未加工の面付けファイルを、Prinergy ジョブにインポートします。Prinergy で使用できる形式に、ファイルをあらかじめ変換しておく必要はありません。
  • Preps または UpFront ソフトウェアからの Preps .job ファイル
  • Preps ジョブ、または UpFront ソフトウェアによって作成された JDF-MIS（Job Definition Format-Management Information System）面付け情報
  • Preps JDF、または、Prinergy と互換性のあるソフトからのその他の JDF（Job Definition Format）面付け情報

Prinergy ofrece dos opciones para la integración del software de imposición Preps: acceso completo e imposición automatizada. 

Opción de integración de acceso completo de Preps

Esta opción permite iniciar Preps desde Workshop y contar con todas las funciones del software Preps con licencia que posea (Preps Pro o Preps Plus, con licencia flotante o con mochila).
Con esta opción puede crear, editar y exportar imposiciones de Preps e importarlas a Prinergy para utilizarlas en un trabajo. Además, puede crear y editar plantillas de Preps. A un trabajo de Prinergy puede importar los siguientes archivos:

• Archivos de trabajo de Preps 5.1 y posterior
• Archivos PJTF y JDF
• Archivos de marcas PostScript y PDF

En la siguiente descripción general se describe el flujo de trabajo de creación de imposición para la opción de integración de acceso completo de Preps.

1. Agregue y procese los archivos de entrada y cree un conjunto de páginas.
2. Abra Preps desde Prinergy y cree una imposición.
   Preps agregará una lista de ejecución de páginas en blanco basada en el conjunto de páginas de Prinergy.
3. Cree o edite plantillas y, a continuación, agregue pliegos y defina un medio (un dispositivo).
4. Imprima la imposición como nota de trabajo de Adobe o como archivo JDF.
   Cuando se guardan trabajos con archivos mixtos, Preps guarda la imposición como un archivo de nota de trabajo (.pjtf o .jdf). Las marcas se guardan como un archivo PostScript (.ps). Cuando se guarda como trabajo PDF, el JDF de Preps tiene montajes de marcas .pdf y las marcas se incrustan en el archivo PJTF. 
   Prinergy importa automáticamente la imposición y le asigna las páginas.

Opción de imposición automatizada

Con la opción de imposición automatizada, se puede:

• Crear imposiciones en Prinergy a partir de plantillas de Preps existentes (sin abrir Preps). No es posible crear ni editar plantillas.
  Nota: Dado que la función de imposición automatizada no permite editar la plantilla antes de crear la imposición, en el cuadro de diálogo Nueva imposición solo estará disponible el botón Selección de pliego de Prinergy (pero no el botón Usar aplicación de imposición externa).

• Importar los siguientes archivos originales de imposición en un trabajo de Prinergy sin tener que convertirlos primero a un formato que Prinergy pueda usar:
  
  • Archivos .job de Preps desde Preps o UpFront
  • Trabajos de Preps o parámetros de montaje JDF-MIS (formato de definición de trabajo-sistema de información de administración) creados en UpFront
  • JDF de Preps u otros parámetros de montaje de JDF (formato de definición de trabajo) desde un software compatible con Preps

Prinergy offers two options for integrating the Preps imposition software: Full Access and Automated Imposition. 

Full access Preps integration option

The full access option enables you to start Preps from within Workshop, and to have the full functionality of your licensed Preps (Preps Pro or Preps Plus, floating license or dongle).
With this option, you can create, edit, and export impositions from Preps and import them into Prinergy for use in Prinergy jobs. You can also create and edit a Preps template. You can import the following files into a Prinergy job:

• Preps 5.1 and later job files
• PJTF and JDF files
• PostScript and PDF marks files

The following overview describes the imposition creation workflow for the full access Preps integration option.

1. You add and process the input files and create a page set.
2. You open Preps from within Prinergy and create an imposition.
   Preps adds a run list of blank pages based on the page set in Prinergy.
3. You create or edit templates, and then add signatures and define a media (device).
4. You print the imposition as an Adobe Job Ticket or a JDF file.
   When saving mixed-file jobs, Preps saves the imposition as a job ticket file (.pjtf or .jdf). The marks are saved as a PostScript file (.ps). When saving as a PDF job, the Preps JDF has .pdf mark flats, and the marks are embedded into the PJTF file. 
   Prinergy automatically imports the imposition and assigns the pages to the imposition.

Automated Imposition option

With the Automated Imposition option, you can:

• Create impositions in Prinergy from existing Preps templates (without starting Preps). You cannot create or edit templates.
  Note: Because the Automated Imposition feature does not allow you to edit the template before creating the imposition, only the Prinergy Signature Selection button (not the Use External Imposition Application button) is available to you in the New Imposition dialog box.

• Import the following raw imposition files into a Prinergy job, without having to first convert the files into a Prinergy-usable format:
  • Preps .job files from the Preps or UpFront software
  • Preps jobs or JDF-MIS (job definition format-management information system) stripping parameters created by the UpFront software
  • Preps JDF or other JDF (job definition format) stripping parameters from Prinergy-compatible software