Page History

You must perform the Generate process on versioned pages in order to convert the versioned page metadata into layered PDF pages. After you perform the Generate process, you can output content and view the versioned pages in Acrobat.

The Generate process performs the following for each versioned page:

• According to the colors mapped in the version plan:
  • Compares each contributing page to identify base content (for input file models 1 and 2 only)
  • Extracts base objects onto a PDF layer named according to the base layers in the version plan
  • Extracts unique objects onto a PDF layer named according to the versions specified in the version plan
• For input file models 1 and 2, tries to match the objects on change layer contributing pages that are meant to be identical to base content. If objects do not match within the tolerances set, both the base layer object and the corresponding unmatched change layer object are extracted onto a PDF layer, which is, by default, named Error.
• Finds any objects with colors that are not specified in any layer of the version plan, and extracts them onto the error layer.
• Saves the layered PDF versioned page in the \Job\Subpage directory

Vous devrez exécuter le processus de génération sur les pages multiversion afin de convertir leurs métadonnées en pages PDF superposées. Après avoir exécuté le processus de génération, vous pouvez imprimer le contenu et afficher les pages multiversion dans Acrobat.

Le processus de génération exécute les actions suivantes pour chaque page multiversion :

• En fonction des couleurs mappées dans le plan de version :
  • Compare chaque page associée afin d'identifier le contenu de base (pour les modèles de fichiers d'entrée 1 et 2 uniquement)
  • Extraie les objets de base vers une couche PDF nommée en fonction des couches de base du plan de version
  • Extraie les objets uniques vers une couche PDF nommée en fonction des versions spécifiées dans le plan de version
• Pour les modèles de fichiers d'entrée 1 et 2, tente de faire correspondre les objets des pages contributrices de la couche de modification censés être identiques au contenu de base. Si les objets ne figurent pas dans les limites de tolérance, l'objet de la couche de base et l'objet de la couche de modification non concordante correspondante sont extraits vers une couche PDF qui est, par défaut, nommée Erreur.
• Recherche des objets avec des couleurs qui ne sont pas spécifiées dans les couches du plan de version et les extraie vers la couche d'erreur.
• Enregistre la page multiversion PDF superposée dans le répertoire \Job\Subpage.

为了将分版本页面元数据转换为分层 PDF 页面，您必须对分版本页面执行生成处理。执行生成处理后，您可以输出内容并在 Acrobat 中查看分版本页面。

生成处理对每个分版本页面执行以下操作：

• 根据版本计划中映射的颜色：
  • 比较每个作用页面，以确定基本内容（仅适用于输入文件模型 1 和 2）
  • 将基本对象提取到根据版本计划中的基本层命名的 PDF 层上
  • 将独有对象提取到根据版本计划中指定的版本命名的 PDF 层上
• 对于输入文件模型 1 和 2，尝试匹配应与基本内容相同的更改层作用页面上的对象。如果对象在所设置的误差范围内不匹配，则基本层对象和对应的不匹配更改层对象都将提取到一个 PDF 层上，默认情况下该层命名为 Error。
• 查找含有版本计划的任何层中都未指定的颜色的所有对象，并将它们提取到错误层上。
• 将分层 PDF 分版本页面保存到 \Job\Subpage 目录

Sie müssen den Generierungsvorgang für versionierte Seiten durchführen, um die Metadaten der versionierten Seiten in Layered PDF-Seiten zu konvertieren. Nach Abschluss des Generierungsvorgangs können Sie den Inhalt ausgeben und die versionierten Seiten in Acrobat anzeigen.

Bei der Generierung werden für jede versionierte Seite folgende Schritte durchgeführt:

• Entsprechend den im Versionsplan zugeordneten Farben:
  • Vergleichen aller Seiten, um den Grundinhalt festzustellen (nur bei den Eingabedateimodellen 1 und 2)
  • Extrahieren von Grundobjekten in ein PDF-Layer, das übereinstimmend mit den Grundebenen im Versionsplan benannt ist
  • Extrahieren von einmaligen Objekten in eine PDF-Ebene, die entsprechend der im Versionsplan aufgeführten Versionen benannt ist
• Eingabedateimodell 1 und 2: Objekte der Seiten der veränderlichen Ebene zuordnen, die mit dem Grundinhalt identisch sind. Wenn bei den Objekten keine Zuordnung innerhalb der festgelegten Toleranzen möglich ist, werden sowohl das Objekt der Grundebene als auch das entsprechende nicht zugeordnete Objekt der veränderlichen Ebene in eine PDF-Ebene extrahiert, die den Standardnamen Error erhält.
• Suche von Objekten mit Farben, die in keiner Ebene des Versionsplans angegeben sind, und Extrahieren dieser Farben in die Fehlerebene.
• Speichern der versionierten Layered PDF-Seite im Verzeichnis \Job\Subpage.

バージョン ページのメタデータをレイヤー PDF ページに変換するには、バージョン ページで生成プロセスを実行する必要があります。生成プロセスを実行した後で、ページを出力し、Acrobat でバージョン ページを表示できます。

生成プロセスはバージョン ページそれぞれに対して、次の処理を実行します。

• バージョン プランで割り当てられたカラーに応じて:
  • 関連付けられているページをそれぞれ比較し、ベース オブジェクトを識別します（入力ファイル モデル 1 および 2 のみ）
  • バージョン プランのベース レイヤーに基づいた名前の PDF レイヤーに、ベース オブジェクトを抽出します
  • バージョン プランで指定されたバージョンに基づいた名前の PDF レイヤーに固有のオブジェクトを抽出します
• 入力ファイル モデル 1 および 2 では、差し替えレイヤーが関連付けられているページに、ベース オブジェクトと一致するオブジェクトをマッチングしようとします。オブジェクトが指定の条件に一致しない場合、ベース レイヤー オブジェクト、および対応した一致しない差し替えレイヤー オブジェクトの両方が PDF レイヤーに抽出されます。このレイヤーはデフォルトでエラーと呼ばれます。
• バージョン プランのレイヤーで指定されていないカラーを持つすべてのオブジェクトを検索し、エラー レイヤーに抽出します。
• \Job\Subpage ディレクトリで、レイヤー PDF バージョン ページを保存します。

Para poder convertir los metadatos de la página con versiones en páginas PDF con capas es necesario que primero lleve a cabo el proceso de generación. Tras llevar a cabo el proceso de generación, podrá dar salida al contenido y ver las páginas con versiones en Acrobat.

El proceso de generación realiza lo siguiente con cada página con versiones:

• Según los colores asignados en el plan de versiones:
  • Compara cada página contribuyente para identificar el contenido base (sólo para los modelos de archivo de entrada 1 y 2).
  • Extrae objetos base en una capa PDF cuyo nombre varía según las capas base del plan de versiones.
  • Extrae objetos únicos en una capa de PDF cuyo nombre varía según las versiones especificadas en el plan de versiones.
• En el caso de los modelos de archivos de entrada 1 y 2, intenta unir los objetos en páginas contribuyentes de capas variantes que han de ser idénticas al contenido base. Si los objetos no coinciden dentro de las tolerancias definidas, tanto el objeto de capa base como el objeto de capa variante correspondiente no coincidentes se extraen en una capa PDF que, de forma predeterminada, recibe el nombre de Error.
• Busca objetos con colores que no están especificados en ninguna capa del plan de versiones y los extrae a la capa de error.
• Guarda la página con versiones PDF con capas en el directorio \Job\Subpage.

You must perform the Generate process on versioned pages in order to convert the versioned page metadata into layered PDF pages. After you perform the Generate process, you can output content and view the versioned pages in Acrobat.

The Generate process performs the following for each versioned page:

• According to the colors mapped in the version plan:
  • Compares each contributing page to identify base content (for input file models 1 and 2 only)
  • Extracts base objects onto a PDF layer named according to the base layers in the version plan
  • Extracts unique objects onto a PDF layer named according to the versions specified in the version plan
• For input file models 1 and 2, tries to match the objects on change layer contributing pages that are meant to be identical to base content. If objects do not match within the tolerances set, both the base layer object and the corresponding unmatched change layer object are extracted onto a PDF layer, which is, by default, named Error.
• Finds any objects with colors that are not specified in any layer of the version plan, and extracts them onto the error layer.
• Saves the layered PDF versioned page in the \Job\Subpage directory