Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Fabian Warkalla

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

 

Las versiones se utilizan en un trabajo para así poder disponer de numerosas variaciones de una publicación. En cada una de las páginas que requiere el uso del control de versiones, parte del contenido permanece igual (contenido base), mientras que otra parte del contenido varía (contenido de la versión). 
Por ejemplo, una publicación que se envíe a distintos países puede tener el mismo contenido, excepto el idioma (texto), que variará según cada país. 

Prinergy tiene dos sistemas de versiones:

  • Layered PDF Versioning (LPV): use este flujo de trabajo de control de versiones si crea un nuevo trabajo de control de versiones
  • Control de versiones heredadas: utilice este flujo de trabajo de versiones para trabajos de versiones de Prinergy que se hayan creado mediante el sistema de versiones heredadas

Nota: Con Layered PDF Versioning no es posible procesar los trabajos de versiones heredadas de Prinergy.

Sv translation
languageit

Versioning is used in a job to provide multiple variations of a publication. On each page that requires versioning, some content stays the same (base content) and some content differs (version content). 
For example, a publication shipped to several different countries may contain the same content except the language (text) differs for each country. 

Prinergy has two versioning systems:

  • Layered PDF Versioning (LPV): Use this versioning workflow if you are creating a new versioning job
  • Legacy Versioning: Use this versioning workflow for Prinergy versioning jobs that were created using the legacy versioning system

Note: You cannot process Prinergy legacy versioning jobs using Layered PDF Versioning.