Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0
Sv translation
languageen

Workflow templates link two or three process templates together to offer you more automation.
Each workflow template can contain up to three process templates of the following types:

  • An import process template
  • A refine process template
  • An output process template:
    • Loose page output
    • Imposition output
    • Final output

You can create or modify workflow templates in the workflow template editor, where you choose:

  • Whether to enable or disable each of the three types of process templates available.
    For example, you can disable the import process template in the import, refine, and final output workflow template.
  • Which specific process template to use for each process template type that you enabled.

For example, you can choose the 2ndRefine process template as the Refine process template used by the Import, Refine, and Final Output workflow template.

Prinergy offers these types of workflow templates, which are named after the process templates they contain:

  • Import, refine, and loose page output workflow template
  • Import, refine, and imposition output workflow template
  • Import, refine, and final output workflow template

In workflow templates with loose page output, you can output to multiple proofing devices in parallel. For example, you can configure a single workflow plan to refine and output the following loose page output at the same time:

  • Loose page proof to Virtual Proofing System
  • Loose page proof to one or more hard copy proofing devices
  • Loose page proof to vector PDF

Children Display

See Also

 

Sv translation
languagefr

Les modèles de flux de production vous offrent un degré accru d'automatisation en liant deux ou trois modèles de processus.

Chaque modèle de flux de production peut contenir jusqu'à trois modèles de processus des types suivants :

  • un modèle de processus d'importation ;
  • un modèle de processus de raffinage ;
  • un modèle de processus de sortie :
    • sortie de page non imposée
    • sortie d'imposition
    • sortie finale

Vous pouvez créer et modifier les modèles de flux de production dans l'Éditeur de modèles de flux de production, où vous choisissez :

  • D'activer ou de désactiver chacun des trois types de modèle de processus disponibles.
    Vous pouvez, par exemple, désactiver le modèle de processus d'importation dans le modèle de flux de production d'importation, de raffinage et de sortie finale.
  • Quel modèle de processus spécifique utiliser pour chaque type de modèle de processus que vous avez activé.
    Vous pouvez, par exemple, choisir le modèle 2ndRefine comme modèle de processus de raffinage utilisé par le modèle de flux de production d'importation, de raffinage et de sortie finale.

Prinergy propose les types de modèles de flux de production suivants, qui sont nommés selon les modèles de processus qu'ils contiennent :

  • modèle de flux de production d'importation, de raffinage et de sortie de page non imposée ;
  • modèle de flux de production d'importation, de raffinage et de sortie d'imposition.
  • modèle de flux de production d'importation, de raffinage et de sortie finale.

Dans les modèles de flux de production avec sortie de page non imposée, vous pouvez procéder à une sortie sur plusieurs périphériques d'épreuves parallèlement. Par exemple, vous pouvez configurer un plan unique de flux de production pour raffiner et sortir en même temps la sortie de pages non-imposées suivantes en même temps :

  • Épreuve de page non imposée vers Virtual Proofing System.
  • Épreuve de page non imposée vers un ou plusieurs périphérique(s) de copie papier.
  • Épreuve de page non imposée vers PDF vectoriel.

Children Display

 

Voir également :

Sv translation
languagezh

工作流程模板将两个或三个处理模板链接在一起,使得处理更加自动化。

每个工作流程模板可以包含以下类型的多达三个处理模板:

  • 导入处理模板
  • 精炼处理模板
  • 输出处理模板:
    • 单页输出
    • 拼版输出
    • 最终输出

您可以在工作流程模板编辑器中创建或修改工作流程模板,在其中选择:

  • 是否要启用或禁用三种可用处理模板中的每一种处理模板。
    例如,可以在导入、精炼和最终输出工作流程模板中禁用导入处理模板。
  • 哪个特定处理模板要用于已启用的每个处理模板类型。
    例如,可以选择 2ndRefine 处理模板作为导入、精炼和最终输出工作流程模板所使用的精炼处理模板。

印能捷提供以下类型的工作流程模板,这些模板是根据包含的处理模板命名的:

  • 导入、精炼和单页输出工作流程模板
  • 导入、精炼和拼版输出工作流程模板
  • 导入、精炼和最终输出工作流程模板

在单页输出的工作流程模板中,可以并行输出到多个打样设备。例如,可以配置一个工作流程方案以同时精炼和输出以下单页输出:

  • 单页打样到虚拟打样系统
  • 单页打样到一台或多台硬拷贝打样设备
  • 单页打样到矢量 PDF

Children Display


另请参阅:

Sv translation
languagede

Workflow-Vorlagen verknüpfen zwei oder drei Prozessvorlagen zu Automatisierungszwecken miteinander.

Jede Workflow-Vorlage kann bis zu drei Prozessvorlagen der folgenden Typen enthalten:

  • eine Import-Prozessvorlage
  • eine Refine-Prozessvorlage
  • eine Ausgabeprozessvorlage:
    • Einzelseitenausgabe
    • Ausschießschema-Ausgabe
    • Endausgabe

Sie können Workflow-Vorlagen im Workflow-Vorlagen-Editor erstellen oder ändern. Hier haben Sie folgende Optionen:

  • Sie können jeden der drei Typen von verfügbaren Prozessvorlagen aktivieren oder deaktivieren.
    Zum Beispiel können Sie die Import-Prozessvorlage in der Import, Refine- und Endausgabe-Workflow-Vorlage deaktivieren.
  • Sie können für jeden aktivierten Prozessvorlagentyp die spezifische Prozessvorlage angeben, die zu verwenden ist.
    Zum Beispiel können Sie die Prozessvorlage "2ndRefine" als Refine-Prozessvorlage festlegen, die von der Import-, Refine- und Endausgabe-Workflow-Vorlage verwendet wird.

Prinergy bietet die folgenden Typen von Workflow-Vorlagen, die nach den enthaltenen Prozessvorlagen benannt sind:

  • Import-, Refine- und Einzelseitenausgabe-Workflow-Vorlage
  • Import-, Refine- und Ausschießschema-Workflow-Vorlage
  • Import-, Refine- und Endausgabe-Workflow-Vorlage

In Workflow-Vorlagen mit Einzelseitenausgabe kann die Ausgabe auf mehreren Proofgeräten gleichzeitig erfolgen. Sie können z. B. ein Workflow-Schema so konfigurieren, dass für die folgende Einzelseiten-Ausgabe der Refine-Vorgang und die Ausgabe gleichzeitig erfolgen:

  • Einzelseiten-Proofs auf Virtual Proofing System
  • Einzelseiten-Proofs auf ein oder mehrere Proofgeräte für Papierausdruck
  • Einzelseiten-Proofs auf Vektor-PDF

Children Display

 

Siehe auch:

 

Sv translation
languageja

ワークフロー テンプレートは、2 つまたは 3 つのテンプレートを相互リンクさせ、自動化を促進します。

各ワークフロー テンプレートには、次のタイプのプロセス テンプレートを 3 つまで含めることができます。

  • インポート プロセス テンプレート
  • リファイン プロセス テンプレート
  • 出力プロセス テンプレート:
    • 単ページ出力
    • 面付け出力
    • 最終出力

ワークフロー テンプレートは、ワークフロー テンプレート エディタで作成および編集できます。このエディタでは、次の項目を選択します。

  • 使用可能な 3 つのタイプの各プロセス テンプレートの有効化または無効化。
    たとえば、インポート、リファイン、および最終出力を行うワークフロー テンプレートでインポート プロセス テンプレートを無効にできます。
  • 有効にした各プロセス テンプレート タイプから、使用する特定のプロセス テンプレートを指定。
    たとえば、インポート、リファイン、および最終出力を行うワークフロー テンプレートで、リファイン プロセス テンプレートとして、2ndRefine プロセス テンプレートを選択できます。

Prinergy では以下の種類のワークフロー テンプレートを使用でき、ワークフロー テンプレートの名前は、含まれるプロセス テンプレート名で構成されています。

  • インポート、リファイン、および単ページ出力のワークフロー テンプレート
  • インポート、リファイン、および面付け出力のワークフロー テンプレート
  • インポート、リファイン、および最終出力のワークフロー テンプレート

単ページ出力のワークフロー テンプレートでは、複数のプルーフ デバイスに並行して出力できます。たとえば、次の単ページ出力のリファインと出力を同時に行う、単一のワークフロー テンプレートを設定できます。

  • Virtual Proofing System への単ページ プルーフ
  • 1 台または複数のハード プルーフ デバイスへの単ページ プルーフ
  • ベクター PDF への単ページ プルーフ

Children Display

 

関連項目:

Sv translation
languagees

Las plantillas de flujo de trabajo vinculan dos o tres plantillas de proceso para ofrecer una mayor automatización.

Cada plantilla de flujo de trabajo puede incluir un máximo de tres plantillas de proceso de los siguientes tipos:

  • Una plantilla de proceso de importación.
  • Una plantilla de proceso de afinado.
  • Una plantilla de proceso de salida:
    • salida de páginas sueltas.
    • salida de imposición.
    • salida final

Puede crear o modificar plantillas de flujo de trabajo en el Editor de plantillas de flujo de trabajo, donde puede elegir lo siguiente:

  • Si desea activar o desactivar cada uno de los tres tipos de plantillas de proceso disponibles.
    Por ejemplo, puede desactivar la plantilla de proceso de importación en la plantilla de flujo de trabajo de importación, afinado y salida final.
  • La plantilla de proceso específica que se debe utilizar para cada tipo de plantilla de proceso que se haya activado.
    Por ejemplo, puede elegir la plantilla de proceso de segundo afinado como la plantilla de proceso de afinado que se debe utilizar en la plantilla de flujo de trabajo de importación, afinado y salida final.

Prinergy ofrece tres tipos de plantillas de flujo de trabajo, cuyos nombres corresponden a las plantillas de proceso que incluyen:

  • Plantilla de flujo de trabajo Importación, afinado y salida final.
  • Plantilla de flujo de trabajo Importación, afinado e imposición
  • Plantilla de flujo de trabajo Importación, afinado y salida final.

En las plantillas de flujo de trabajo con salida de páginas sueltas, se puede generar una salida a varios dispositivos de pruebas en paralelo. Por ejemplo, puede configurar un plan de flujo de trabajo único para afinar y generar salidas de la siguiente salida de páginas sueltas a la vez:

  • Pruebas de páginas sueltas para Virtual Proofing System.
  • Prueba de páginas sueltas en uno o varios dispositivos de prueba en copia impresa.
  • Prueba de páginas sueltas en PDF vectorial.

Children Display

 

Consulte también:

Sv translation
languageit

Workflow templates link two or three process templates together to offer you more automation.
Each workflow template can contain up to three process templates of the following types:

  • An import process template
  • A refine process template
  • An output process template:
    • Loose page output
    • Imposition output
    • Final output

You can create or modify workflow templates in the workflow template editor, where you choose:

  • Whether to enable or disable each of the three types of process templates available.
    For example, you can disable the import process template in the import, refine, and final output workflow template.
  • Which specific process template to use for each process template type that you enabled.

For example, you can choose the 2ndRefine process template as the Refine process template used by the Import, Refine, and Final Output workflow template.

Prinergy offers these types of workflow templates, which are named after the process templates they contain:

  • Import, refine, and loose page output workflow template
  • Import, refine, and imposition output workflow template
  • Import, refine, and final output workflow template

In workflow templates with loose page output, you can output to multiple proofing devices in parallel. For example, you can configure a single workflow plan to refine and output the following loose page output at the same time:

  • Loose page proof to Virtual Proofing System
  • Loose page proof to one or more hard copy proofing devices
  • Loose page proof to vector PDF

Children Display

See Also