Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Fabian Warkalla

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Antes de configurar la plantilla de proceso de salida de imposición, determine el formato de salida del folleto en pliegos y conecte las impresoras.

  1. Determine el formato del folleto en pliegos y recoja la información necesaria con la siguiente tabla como guía.

    Si se genera la salida enDetermine
    Una impresora
    • El nombre y la ubicación de la impresora
    • La orientación del papel: ¿horizontal o vertical? 
    • El estilo de doble cara: ¿giro o inversión? 

    • El formato del folleto en pliegos: ¿una página o dos páginas en una?

    Un archivo
    • La orientación del papel: ¿horizontal o vertical?
    • El formato del folleto en pliegos: ¿una página o dos páginas en una?
    Un archivo PDF
    • ¿Se generan todas las páginas en un archivo?
    • ¿Se genera cada página en su propio archivo? 
  2. Si la salida se genera en una impresora láser que permita la impresión a doble cara, determine el nombre correcto de la impresora y conéctela de uno de los siguientes modos:
    • Monte la impresora láser en el servidor de Prinergy que utiliza Prinergy Administrator.
      Para obtener más información, consulte la Guía de administración del sistema Prinergy.
    • Configure la impresora en una cola de impresión de Windows.
Sv translation
languageit

Before configuring the imposition output process template, determine the signature booklet output format and connect the printers.

 

  1. Determine the signature booklet format, and collect the necessary information, using the following table as a guide.

    If Outputting To

    Determine

    A printer

    • The name and location of the printer 
    • The paper orientation: portrait or landscape? 
    • The duplexing style: turn or tumble? 

    • The signature booklet format: 1-up or folded 2-up?

    A file
    • The paper orientation: portrait or landscape?
    • The signature booklet format: 1-up or 2-up?
    A PDF file
    • All pages output to one file?
    • Each page outputs to its own file?

  2. If outputting to a duplexing laser printer, determine the correct name of the printer, and connect the printer in one of the following ways:

    • Mount the laser printer on the Prinergy server using Prinergy Administrator.
      For more information, see the Prinergy System Administration Guide.
    • Configure the printer in a Windows print queue.