Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

La salida vectorial DCS es independiente: usa el estándar de formato de archivos DCS y cumple el estándar PostScript de nivel 2. Está diseñado para ser compatible con iMPact y otros flujos de trabajo que necesitan la entrada PostScript de nivel 2. Puesto que está basado en vectores, el tramado puede gestionarse mediante el flujo de trabajo de destino.
La salida vectorial DCS es diferente de la salida rasterizada DCS, otro formato de salida de Prinergy. La salida rasterizada DCS ya contiene datos de mapa de bits con trama procesados con RIP que pueden utilizarse con cualquier sistema de pruebas rasterizado. La salida vectorial DCS contiene datos no procesados con RIP ni con trama que posteriormente se procesarán en otros flujos de trabajo o RIP.

  1. Abra una plantilla de proceso nueva o ya existente:
    1. En el menú Herramientas, seleccione Editor de plantillas de procesos.
    2. En la ventana Editor de plantillas de proceso, expanda Salida de páginas sueltas y, a continuación, expanda el grupo que desee usar.
    3. Haga doble clic en la plantilla de proceso para editarla o haga clic con el botón derecho del ratón en la plantilla de proceso y seleccione Nueva plantilla de proceso para crear una nueva plantilla de proceso.
  2. En la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas, en la lista Salida en, seleccione DCS (salida vectorial).
  3. En la sección Procesar de la lista JTP, seleccione JTP para el procesamiento DCS vectorial.
  4. En la sección Formato de archivo, defina las opciones como convenga.

    Las siguientes opciones son específicas para generar archivos vectoriales DCS:

      • Formato de archivo DCS
      • Agregar vista previa TIFF al archivo máster DCS
      • Procesar sombreados
      • Contorno de fuentes
  5. En el menú Archivo, seleccione Guardar como y después dé un nombre y guarde la plantilla de proceso.
  6. Podrá iniciar el proceso de salida de los archivos PDF utilizando esta plantilla de proceso para crear archivos vectoriales DCS.
Sv translation
languageit

DCS vector output is separated; it uses the DCS file format standard and meets the PostScript Level 2 standard. It is intended to support iMPact and other workflows that require PostScript Level 2 input. Because it is vector-based, screening can be handled by the target workflow.
DCS vector output is different from DCS raster output, another Prinergy output format. DCS raster output contains already RIPed, screened bitmap data that can be used with any raster-based proofer. DCS vector output contains data that is not RIPed or screened; it is intended to be further processed in another workflow or RIP.

  1. Open a new or existing process template:
    1. From the Tools menu, select Process Template Editor.
    2. In the Process Template Editor window, expand Loose Page Output and then expand the group that you want to use.
    3. Double-click a process template to edit it or right-click a process template and select New Process Template to create a new process template.
  2. In the loose page output process template, from the Output To list, select DCS (Vector output).
  3. In the Render section, in the JTP list, select the JTP for DCS vector processing.
  4. In the File Format section, set the options as desired.
    The following options are specific to generating DCS vector files:
      • DCS File Format
      • Add TIFF Preview to DCS Master File
      • Render Shadings
      • Font Outlining
  5.  From the File menu, select Save As, and then name and save the process template.
  6. Start an output process on your PDF files, using this process template, to create DCS vector files.