Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

(gráfico)

Muestra gráficamente cómo quedarán dispuestas las páginas PDF en el material seleccionado, en función de la configuración definida en la sección Diseño de la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas seleccionada, así como del tamaño de página especificado en la lista Tamaño de página asumido.

Tamaño de página asumido

Permite especificar el tamaño de las páginas PDF a las que aplicará la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas. Seleccione el tamaño de la página y elija la unidad de medida.
Puede elegir entre tres tamaños de página: US Letter, A4 o Personalizado.
Al seleccionar US Letter, las opciones Anchura y Altura muestran automáticamente las dimensiones de US letter. A continuación, puede seleccionar la unidad de medida.
Al seleccionar A4, las opciones Anchura y Altura muestran automáticamente las dimensiones A4. A continuación, puede seleccionar la unidad de medida.
Al seleccionar Personalizado, las opciones Anchura y Altura se han definido en cero. Puede especificar unas dimensiones personalizadas y seleccionar la unidad de medida.

Material

Muestra un gráfico del tamaño del material de impresión. El gráfico no se puede ocultar. Está permanentemente a la vista.

Corte

Muestra gráficamente un cuadro de recorte en el gráfico, basado en la configuración definida en la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas.
Active la casilla de verificación Corte para mostrar el cuadro de corte y desactívela para ocultarlo.

Sangrado

Muestra un cuadro de sangrado en el gráfico, basado en la configuración definida en la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas.
Active la casilla de verificación Sangre para mostrar el cuadro de sangre y desactívela para ocultarlo.

Recorte

Muestra un cuadro de recorte en el gráfico, basado en la configuración definida en la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas.
Active la casilla de verificación Recorte para mostrar el cuadro de recorte y desactívela para ocultarlo.

Marcas de hoja

Muestra un icono para las marcas de hoja en el gráfico, en la posición definida por la configuración de la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas.
Active la casilla de verificación Marcas de hoja para mostrar el icono y desactívela para ocultarlo.

Marcas de página

Muestra un icono para las marcas de página en el gráfico, en la posición definida por la configuración de la plantilla de proceso de salida de páginas sueltas.
Active la casilla de verificación Marcas de página para mostrar el icono y desactívela para ocultarlo.

Sv translation
languageit

graphic

Graphically displays how the PDF pages will fit on the selected media based on the settings in the Layout section of the loose page output process template and the page size you specify in the Assumed Page Size list.

Assumed Page Size

Lets you specify the size of the PDF pages to which you will apply the loose page output process template. Select a page size, and then select a unit of measure.
You can choose one of three sizes: US Letter, A4, or Custom.
When you select US Letter, the Width and Height options automatically display the US letter dimensions. You can then select a unit of measure.
When you select A4, the Width and Height options automatically display the A4 dimensions. You can then select a unit of measure.
When you select Custom, the Width and Height options are set to zero. You can then specify custom dimensions and select a unit of measure.

Media

Displays a graphic of the media size. You cannot hide the graphic; it is permanently displayed.

Crop

Graphically displays a crop box on the graphic based on the settings in the loose page output process template.
Select the Crop check box to display the crop box; clear the check box to hide the crop box.

Bleed

Graphically displays a bleed box on the graphic based on the settings in the loose page output process template.
Select the Bleed check box to display the bleed box; clear the check box to hide the bleed box.

Trim

Graphically displays a trim box on the graphic based on the settings in the loose page output process template.
Select the Trim check box to display the trim box; clear the check box to hide the trim box.

Sheet Marks

Graphically displays an icon for sheet marks on the graphic in the location specified by the settings in the loose page output process template.
Select the Sheet Marks check box to display the icon; clear the check box to hide the icon.

Page Marks

Graphically displays an icon for page marks on the graphic in the location specified by the settings in the loose page output process template.
Select the Page Marks check box to display the icon; clear the check box to hide the icon.