Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Utilice la siguiente configuración al destilar archivos de marcas de página, de marcas de hoja y de marcas de Preps a archivos PDF para la entrada en Prinergy:

Ficha General

Opciones de archivo

Compatibility (Compatibilidad)

Acrobat 5.0 (PDF 1.4 y posterior)
Este ajuste resulta de utilidad cuando se requiere que los objetos transparentes se gestionen de forma nativa sin conversión en colores planos durante el proceso de afinado.

Object Level Compression (Nivel de compresión del objeto)

Desactivado

Auto-Rotate Pages (Rotar páginas automáticamente)

Desactivado

Encuadernación

Izquierda

Resolución

2400 ppp

All Pages (Todas las páginas)

Seleccionar

Embed thumbnails (Incrustar miniaturas)

Seleccionar

Optimize for fast web view (Optimizar para vista rápida en web)

Transparente

Tamaño de página predeterminado

Anchura

8.5

Altura

11.0

Unidades

Pulgadas


Ficha Imágenes

Imágenes en color

Downsample (Reducción de la resolución)

Bicubic Downsampling to 300 pixels per inch for images above 450 pixels per inch (Reducción de la resolución bicúbica a 300 píxeles por pulgada para imágenes de más de 450 píxeles por pulgada)

Compression (Compresión)

ZIP

Calidad de imagen

Alta

Imágenes en escala de grises

Downsample (Reducción de la resolución)

Bicubic Downsampling to 300 pixels per inch for images above 450 pixels per inch (Reducción de la resolución bicúbica a 300 píxeles por pulgada para imágenes de más de 450 píxeles por pulgada)

Compression (Compresión)

ZIP

Calidad de imagen

Alta

Imágenes monocromas

Downsample (Reducción de la resolución)

Desactivado

Compression (Compresión)

CCITT Group 4 (CCITT Grupo 4)

Anti-Alias to gray (Suavizar a gris)

Desactivado

Ficha Fuentes

Embed all fonts (Incrustar todas las fuentes)

Seleccionar

Subset embedded fonts when percent of characters used is less than (Crear subjuego de fuentes incrustadas cuando el porcentaje de caracteres utilizado sea menor que)

0 (cero)

When embedding fails (Si falla la incrustación)

Cancelar trabajo

Embedding: Always Embed (Incrustación: incrustar siempre)

Base 14 Fonts (14 fuentes base)


Ficha Color

Configuración de color de Adobe

Settings File (Archivo de configuración)

Ninguno

Color Management Policies (Normas de administración de color)

Leave Color Unchanged (Dejar color intacto)

Document Rendering Intent (Intento de procesamiento del documento)

Preserve (Conservar)

Working Spaces: Gray, RGB, CMYK (Espacios de trabajo: Gris, RGB, CMYK)

No aplicable

Datos dependientes de dispositivo

Preserve under color removal and black generation settings (Conservar valores de eliminación de color y generación de negro)

Seleccionar

When transfer functions are found (Si se encuentran funciones de transferencia)

Preserve (Conservar)

Preserve halftone information (Conservar información de medios tonos)

Seleccionar


Ficha Avanzadas

Opciones

Allow PostScript file to override Adobe PDF settings (Permitir que archivo Postcript prevalezca sobre opciones de trabajo)

Transparente

Allow PostScript XObjects (Permitir PostScript XObjects)

Transparente

Convert gradients to smooth shades (Convertir degradados en sombras suaves)

Seleccionar

Create Job Definition Format (JDF) file (Crear archivo [JDF] de formato de definición del trabajo)

Transparente

Preserve Level 2 copypage semantics (Conservar semántica copypage de nivel 2)

Seleccionar

Preserve overprint settings (Conservar valores de sobreimpresión)

Seleccionar

Overprinting default is non zero overprinting (La sobreimpresión predeterminada es distinta a cero)

Seleccionar

Save Adobe PDF settings inside PDF file (Guardar configuración de Adobe PDF en archivo PDF)

Transparente

Save original JPEG images in PDF if possible (Guardar imágenes JPEG originales en PDF si es posible)

Transparente

Save Portable Job Ticket inside PDF file (Guardar información de trabajo portátil en archivo PDF)

Transparente

Use Prologue.ps and Epilogue.ps (Usar Prologue.ps y Epilogue.ps)

Transparente

Convenciones para la estructura de documentos (DSC)

Process DSC Comments (Procesar comentarios DSC)

Seleccionar

Log DSC Warnings (Registrar advertencias de DSC)

Transparente

Preserve EPS information from DSC (Conservar datos EPS de DSC)

Seleccionar

Preserve OPI comments (Conservar comentarios OPI)

Seleccionar

Preserve document information from DSC (Conservar datos de documento de DSC)

Seleccionar

Resize page and center artwork for EPS files (Ajustar página y centrar ilustraciones para archivos EPS)

Seleccionar

Sv translation
languageit

Use the following settings when distilling page marks, sheet marks, and Preps marks files to PDF files for Prinergy input:

General tab

File Options

Compatibility

Acrobat 5.0 (PDF 1.4 and later)
Use this setting if you want transparent objects to be handled natively without flattening during the refine process.

Object Level Compression

Off

Auto-Rotate Pages

Off

Binding

Left

Resolution

2400 dpi

All Pages

Select

Embed thumbnails

Select

Optimize for fast web view

Clear

Default Page Size

Width

8.5

Height

11.0

Units

Inches


Images tab

Color Images

Downsample

Bicubic Downsampling to 300 pixels per inch for images above 450 pixels per inch

Compression

ZIP

Image Quality

High

Grayscale Images

Downsample

Bicubic Downsampling to 300 pixels per inch for images above 450 pixels per inch

Compression

ZIP

Image Quality

High

Monochrome Images

Downsample

Off

Compression

CCITT Group 4

Anti-Alias to gray

Off

Fonts tab

Embed all fonts

Select

Subset embedded fonts when percent of characters used is less than

0 (zero)

When embedding fails

Cancel Job

Embedding: Always Embed

Base 14 Fonts


Color tab

Adobe Color Settings

Settings File

None

Color Management Policies

Leave Color Unchanged

Document Rendering Intent

Preserve

Working Spaces: Gray, RGB, CMYK

not applicable

Device-Dependent Data

Preserve under color removal and black generation settings

Select

When transfer functions are found

Preserve

Preserve halftone information

Select


Advanced tab

Options

Allow PostScript file to override Adobe PDF settings

Clear

Allow PostScript XObjects

Clear

Convert gradients to smooth shades

Select

Create Job Definition Format (JDF) file

Clear

Preserve Level 2 copypage semantics

Select

Preserve overprint settings

Select

Overprint default is non zero overprinting

Select

Save Adobe PDF settings inside PDF file

Clear

Save original JPEG images in PDF if possible

Clear

Save Portable Job Ticket inside PDF file

Clear

Use Prologue.ps and Epilogue.ps

Clear

Document Structuring Conventions (DSC)

Process DSC Comments

Select

Log DSC Warnings

Clear

Preserve EPS information from DSC

Select

Preserve OPI comments

Select

Preserve document information from DSC

Select

Resize page and center artwork for EPS files

Select