Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Fabian Warkalla

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Puede agregar marcas a la salida de Prinergy mediante el uso de un archivo de marcas de imposición o de una plantilla de proceso.


Adición de marcas mediante el uso de un archivo de marcas de imposición

Un archivo de marcas de imposición es un archivo de marcas creado con una aplicación de imposición, como Preps. Este tipo de archivo se utiliza para agregar marcas a la salida de imposición y a la salida final.
La ventaja de este método es que le permite colocar las marcas con mayor precisión y que el archivo de marcas se puede importar y destilar automáticamente al importar la imposición.


Adición de marcas mediante el uso de una plantilla de proceso

Utilice una plantilla de proceso para agregar marcas a la salida cuando no desee utilizar una aplicación de imposición para agregarlas.
Cree las marcas en la aplicación de dibujo y, a continuación, destílelas e impórtelas a la plantilla de proceso de la salida. Las plantillas de proceso de salida le permiten especificar la posición de la marca. Con este método, evita tener que agregar las marcas en la aplicación de imposición y volver a procesar el archivo de marcas de imposición.
Si desea colocar una marca en una salida de páginas sueltas, debe utilizar este método de adición de marcas.
Importante: Al colocar marcas de hoja en la salida final, debe tener en cuenta los dispositivos de sujeción de entrada y de salida y conocer los puntos de contacto de hoja de impresión y la plancha.

Sv translation
languageit

You can add marks to your Prinergy output by using an imposition marks file or by using a process template.


Adding Marks Using an Imposition Marks File

An imposition marks file is a marks file created from imposition software such as Preps. They are used to add marks to imposition output and final output.
The benefit of this method is that you can place marks more precisely, and the marks file can be automatically imported and distilled when you import the imposition.


Adding marks using a process template

Use a process template to add marks to output when you want to avoid using imposition software to add marks.
Create the marks in drawing software, then distill and import them into the output process template. The output process templates allow you to specify the position of the mark. Using this method you avoid having to add the marks in the imposition software and reprocess the imposed marks file.
If you want to place a mark on loose page output you must use this method of adding a mark.
Important: When placing sheet marks on final output, be sure you account for the tail and lead clamps and be sure you know where the press sheet contacts the plate.