Page History

This process template section determines how marks are handled.

Unit Used for Variable Marks

Select the unit you want to use to measure variable marks—inch, cm (centimeter), mm (millimeter), or pts (points).

Default Marks Font

Prinergy can populate variable marks with double-byte characters such as those found in Japanese, Chinese, and Korean.
Here's an example of how you could use the feature:

1. 1. Create a Preps imposition file that includes a variable mark, such as $[PageName].
   2. In Prinergy, in the Default Marks Font box in the Marks section of the imposition output process template, type the exact name of the double-byte font that can be used in case the variable mark's original font was not a double-byte font. The font must reside either in a Prinergy-aware font folder or in the job's font search path.
   3. Submit the imposition file to Prinergy.

If the imposition file contains a page name with double-byte fonts, Prinergy outputs the file with these characters.

Cette section du modèle de processus détermine le mode de gestion des repères.

Unité utilisée pour les repères variables

Sélectionnez l'unité à utiliser pour mesurer les repères variables : pouce, cm (centimètre), mm (millimètre) ou pts (points).

Police par défaut des marqueurs

Prinergy Evo peut fournir des repères variables dotés de caractères à deux octets, tels que ceux utilisés en japonais, chinois et coréen.
Voici un exemple de la manière d'utiliser cette fonction :

1. 1. Créez un fichier d'imposition Preps comportant un repère variable, tel que $[PageName].
   2. Dans Prinergy, dans la zone Police par défaut des marqueurs de la section Repères du modèle de processus de sortie d'imposition, saisissez le nom exact de la police à deux octets pouvant être utilisée, si la police d'origine du repère variable n'est pas une police à deux octets. La police doit se trouver dans un dossier de repères Prinergy ou dans le chemin de recherche de polices du travail.
   3. Envoyez le fichier d'imposition à Prinergy.

Si le fichier d'imposition contient un nom de page avec des polices à deux octets, Prinergy sort ce fichier avec ces caractères.

用于变量标记的单位

选择用于变量标记的单位 - inch（英寸）、cm（厘米）、mm（毫米）或 pts（磅）。

默认标记字体

印能捷可以使用双字节字符（如日语、中文和韩语中的字符）来填充可变标记。

以下是如何使用此功能的示例：

1. 1. 创建包含可变标记的 Preps 拼版文件，例如 $[PageName]。
   2. 在印能捷中，在来自拼版处理模板的输出的 "标记" 部分中的 "默认标记字体" 框中，键入可在可变标记的原始字体不是双字节字体的情况下使用的双字节字体的准确名称。 此字体必须驻留在可识别印能捷的字体文件夹或作业字体搜索路径中。
   3. 将拼版文件提交给印能捷。

如果拼版文件包含带有双字节字体的页面名称，印能捷会使用这些字体输出文件。

In diesem Prozessvorlagenbereich wird festgelegt, wie Marken behandelt werden.

Maßeinheit für variable Marken

Wählen Sie die Einheit, die Sie zum Messen der variablen Marken verwenden möchten – Zoll, cm (Zentimeter), mm (Millimeter) oder pt (Punkt).

Marken-Standardschriftart

Prinergy kann variable Marken mit Doppel-Byte-Zeichen ausfüllen, wie sie z. B. in der japanischen, chinesischen und koreanischen Sprache zu finden sind.

Hier ist ein Beispiel, wie Sie diese Funktion verwenden können:

1. 1. Erstellen Sie eine Preps-Ausschießdatei, die eine variable Markierung enthält, z. B. $[PageName].
   2. Geben Sie in Prinergy, im Feld Marken-Standardschriftart im Abschnitt Marken der Ausgabe der Ausschießschema-Prozessvorlage, den genauen Namen der Double-Byte-Schriftart ein, die verwendet werden kann, wenn die Originalschriftart der variablen Marke keine Double-Byte-Schriftart war. Die Schriftart muss sich entweder in einem von Prinergy erkannten Schriftartenordner oder im Schriftartensuchpfad des Jobs befinden.
   3. Senden Sie die Ausschießdatei an Prinergy.

Wenn die Ausschießdatei einen Seitennamen mit Double-Byte-Schriftarten enthält, gibt Prinergy die Datei mit diesen Zeichen aus.

プロセス テンプレートのこのセクションでは、マークの処理方法を定義します。

可変マークに使用されている単位

可変マークの測定に使用する単位を、インチ、cm（センチメートル）、mm（ミリメートル）、またはポイントから選択します。

マークのデフォルト フォント

Prinergy では、日本語、中国語、韓国語などの 2 バイト文字を使用する可変マークをサポートしています。

この機能の使用例を示します。

1. 1. ‌ $[PageName]のような可変マークを含んだ Preps 面付けファイルを作成します。
   2. Prinergy で、面付け出力プロセス テンプレートのマークセクションにあるマークのデフォルト フォントボックスに、可変マークのオリジナル フォントが 2 バイト フォントでない場合に使用する 2 バイト フォントの正確な名前を入力します。 このフォントは、Prinergy で認識できるフォント ディレクトリか、ジョブのフォント検索パスに保存されている必要があります。
   3. 面付けファイルを Prinergy に送信します。

面付けファイルに 2 バイト フォントのページ名が含まれている場合は、その文字を含んだファイルが Prinergy から出力されます。

Esta sección de la plantilla de proceso determina la forma en que se gestionan las marcas.

Unidad utilizada para marcas variables

Seleccione la unidad que desee usar para medir las marcas de variable: pulgadas, centímetros (cm), milímetros (mm) o puntos.

Fuente predeterminada de marcas

Prinergy rellena las marcas variables con caracteres de doble byte, como los que se encuentran en el japonés, el chino o el coreano.

Este es un ejemplo de cómo se usa la función:

1. 1. Cree un archivo de imposición de Preps que incluya una marca variable como, por ejemplo $[PageName].
   2. En Prinergy, en el cuadro Fuente predeterminada de marcas de la sección Marcas de la plantilla de proceso de salida de imposición, escriba el nombre exacto de la fuente de doble byte que se puede usar en caso de que la fuente original de la marca variable no fuera una fuente de doble byte. La fuente debe residir en una carpeta de fuentes conocida para Prinergy o en la ruta de búsqueda de fuentes del trabajo.
   3. Envíe el archivo de imposición a Prinergy.

Si el archivo de imposición contiene un nombre de página con fuentes de doble byte, Prinergy generará la salida del archivo con dichos caracteres.

This process template section determines how marks are handled.

Unit Used for Variable Marks

Select the unit you want to use to measure variable marks—inch, cm (centimeter), mm (millimeter), or pts (points).

Default Marks Font

Prinergy can populate variable marks with double-byte characters such as those found in Japanese, Chinese, and Korean.
Here's an example of how you could use the feature:

1. 1. Create a Preps imposition file that includes a variable mark, such as $[PageName].
   2. In Prinergy, in the Default Marks Font box in the Marks section of the imposition output process template, type the exact name of the double-byte font that can be used in case the variable mark's original font was not a double-byte font. The font must reside either in a Prinergy-aware font folder or in the job's font search path.
   3. Submit the imposition file to Prinergy.

If the imposition file contains a page name with double-byte fonts, Prinergy outputs the file with these characters.