Page History

The ColorFlow section of the publish file process template defines how Prinergy applies ColorFlow settings during publishing.

When you configure the ColorFlow settings in an output process template, you select the device, device condition, and plate line, but not a color setup. The color setup used is the one that was assigned to the pages when they were refined—that is, either the color setup specified in the refine process template that was used or the job's default color setup. The color setup that is used during output processing is the color setup specified for each page in the Color Setup column in the Pages pane.

Warning: Output will fail if you have not refined content files with ColorFlow..

Snapshot

A ColorFlow snapshot captures the state of the entire color database, making its elements available to the workflow and providing a convenient backup. The snapshot feature makes it unnecessary for you to manually save and name multiple versions of your color control elements after adjusting them. At any time, you can easily roll back (revert) to the state of a previous snapshot in the ColorFlow software. If you roll back to a previous snapshot, ColorFlow behaves as if changes after that snapshot never happened.
When you have completed your work in ColorFlow to a certain level and you are satisfied with the elements in color setups, you will mark a snapshot as approved. By default in Prinergy, the currently approved snapshot is used. Only one snapshot can be in the approved state at any time.

Device Name

An individual occurrence of a physical device that captures or produces an image. Devices have a type and customer-specified properties, such as a name and location in the plant. Because the declaration of a device does not include its operating conditions—such as ink selection, type of screening, and paper—you cannot measure the color response of a device on its own.

Device Condition

A combination of a device and the operating conditions in which the device captures or produces an image. A device condition has a known color response. Device conditions can be divided into groups such as print conditions (press and proofer devices), capture conditions (scanner and camera devices), and reference print conditions (industry specifications). A device condition can include more than one device. If all the devices are the same device type, they use the same consumables and operational settings, and they can be calibrated to yield the same color response.

Plate Line

You establish the behavior of a particular plate, screening, and plating line by plating a tint ramp, manually measuring the resulting dot area on the plate, and entering the values in the Plate Setups dialog box in the ColorFlow software.
A ColorFlow plate line is associated with only one plate setup. In your shop, you may use a platesetter and chemistry to process several different screenings. To model this, in ColorFlow, create similar plate lines in the other plate setups. You can name them to match the equipment in your plant. You may want to create several plate lines to indicate when chemistry changes occur. For example, if you routinely change solutions on Mondays, you might create different ColorFlow plate lines for Monday, Wednesday, and Friday.

La section ColorFlow du modèle de processus Publier fichier définit la manière dont Prinergy applique les paramètres ColorFlow lors de la publication.

Lorsque vous configurez les paramètres ColorFlow dans un modèle de processus de sortie, vous sélectionnez le périphérique, l'état du périphérique et la ligne de plaque, mais pas la définition de couleurs. La définition de couleurs utilisée est celle affectée aux pages lorsqu'elles ont été raffinées : autrement dit, soit la définition de couleurs spécifiée dans le modèle de processus de raffinage qui a été utilisé, soit la définition de couleurs par défaut du travail. La définition des couleurs utilisée lors du traitement de la sortie est celle spécifiée pour chaque page dans la colonne Définition de couleurs du volet Pages.

Avertissement : la sortie échoue si vous n'avez pas raffiné les fichiers de contenu avec ColorFlow.

Instantané

Un instantané ColorFlow capture l'état de la base de données de couleurs dans son intégralité, rendant ses éléments disponibles au flux de production et permettant une sauvegarde facile. Avec la fonctionnalité d'instantané, il n'est plus nécessaire de sauvegarder manuellement et de nommer différentes versions d'éléments de contrôle de couleurs après les avoir réglés. À tout moment, vous pouvez restaurer (rétablir) l'état d'un instantané précédent dans le logiciel ColorFlow. Si vous restaurez un instantané précédent, ColorFlow ne tient pas compte les changements qui ont eu lieu après cet instantané.
Lorsque vous avez terminé votre travail dans ColorFlow à un certain niveau et que les réglages de couleurs vous conviennent, désignez un instantané comme Approuvé. Dans Prinergy, l'instantané actuellement approuvé est utilisé par défaut. Seul un instantané peut être désigné comme approuvé.

Nom du périphérique

Occurrence individuelle d'un périphérique physique qui capture ou génère une image. Les périphériques possèdent un type et des propriétés indiquées par l'utilisateur, telles que le nom et l'emplacement dans l'installation. Étant donné que la déclaration d'un périphérique n'inclut pas les conditions de fonctionnement, telles que la sélection de l'encre, le type de tramage et le papier, il est impossible de mesurer la réponse couleur d'un périphérique individuel.

Condition de périphérique

Combinaison d'un périphérique et des conditions de fonctionnement dans lesquelles le périphérique capture ou produit une image. Une condition de périphérique est associée à une réponse couleur connue. Les conditions de périphérique peuvent se diviser en groupes, notamment les conditions d'impression (presse et systèmes d'épreuves), les conditions de capture (scanners et caméras) et les conditions d'impression de référence (spécifications industrielles). Une condition de périphérique peut inclure plusieurs périphériques. Si tous les périphériques sont du même type, ils utilisent les mêmes consommables et les mêmes paramètres opérationnels, et ils peuvent être calibrés pour produire la même réponse couleur.

Ligne de plaque

Pour définir le comportement d'une plaque particulière, du tramage et de la chaîne de gravure, gravez une rampe de teinte, mesurez manuellement la zone de points obtenue sur la plaque et entrez les valeurs dans la boîte de dialogue Configurations de plaque du logiciel ColorFlow.
Une ligne de plaque ColorFlow est associée à une seule configuration de plaque. Dans votre atelier, il est possible que vous utilisiez une insoleuse de plaques et un traitement chimique pour traiter plusieurs tramages différents. Pour modéliser cela, dans ColorFlow, créez des lignes de plaques identiques dans les autres configurations de plaque. Vous pouvez leur donner des noms correspondant au matériel de votre installation. Vous pouvez créer plusieurs lignes de plaques pour signaler les modifications dans le traitement chimique. Par exemple, si vous changez régulièrement les solutions le lundi, vous pouvez créer des lignes de plaques ColorFlow différentes pour le lundi, le mercredi et le vendredi.

发布文件处理模板的 ColorFlow 部分定义印能捷如何在发布期间应用 ColorFlow 设置。

在配置输出处理模板中的 ColorFlow 设置时，您可以选择印刷设备、设备条件和印版线，但不能选择颜色设置。 使用的颜色设置是精炼页面时分配给它们的颜色设置，即要么使用精炼处理模板中指定的颜色设置，要么使用作业的默认颜色设置。 输出处理期间将使用在页面窗格的颜色设置列中为每个页面指定的颜色设置。

警告：如果未使用 ColorFlow 对内容文件进行精炼处理，则输出会失败。

快照

ColorFlow 快照捕捉整个颜色数据库的状态，将元素提供给工作流程使用并提供快捷的备份。 借助快照功能，在调整颜色控制元素后无需再去手动保存和命名各个版本。 在 ColorFlow 中可以随时方便地回滚（还原）到前一快照时的状态。 如果回滚到前一快照，ColorFlow 将如同该快照后的更改从未发生过一样。
如果已在 ColorFlow 中完成了一定程度的工作，并对颜色设置元素感到满意，可以将快照标记为已批准。 默认情况下，在印能捷中使用当前批准的快照。 一次只能有一个快照处于已批准状态。

设备名称

捕捉或生成图像的物理设备的单个具体值。 设备具有类型和客户指定的属性，比如名称和在工厂中的位置。 因为设备的声明不包括其操作条件 - 比如油墨选择、加网类型和纸张 - 您不能单独测量设备的颜色响应。

设备条件

设备与设备捕捉或生成图像的操作条件的组合。 设备条件具有已知的颜色响应。 设备条件可以分成不同的组，比如打印条件（印刷机和打样机设备）、捕捉条件（扫描仪和相机设备）和参考打印条件（行业规范）。 设备条件可包含多个设备。 如果所有设备都是相同的设备类型，则它们使用相同的耗材和操作设置，且可以将它们校准为产生相同的颜色响应。

“印版作业线”

通过印版色调渐变、手动测量由此在印版上产生的网点区域和在 ColorFlow 软件“印版设置”对话框中输入值，确立特定印版、加网和印版线的行为。
ColorFlow 印版线只与一个印版线关联。 在您的车间中，可以使用制版机和冲版液处理几种不同的加网。 要在 ColorFlow 中这样做，请在其他印版设置中创建相似的印版线。 可以对它们采用与工厂中设备对应的命名方式。 您可能想要创建几条印版线来指示何时更换冲版液。 例如，如果您经常在星期一更换溶液，则可以为星期一、星期三和星期五创建不同的 ColorFlow 印版线。

Im Bereich ColorFlow der Dateipublizierungs-Prozessvorlage wird definiert, wie Prinergy die ColorFlow-Einstellungen bei der Veröffentlichung anwendet.

Bei der Konfiguration der ColorFlow-Einstellungen in einer Ausgabeprozessvorlage wählen Sie das Gerät, den Gerätezustand, die Plattenstraße, aber nicht das Farbsetup aus. Beim verwendeten Farbsetup handelt es sich um das Setup, das den Seiten beim Refine-Vorgang zugewiesen wurde, also entweder um das Farbsetup, das in der verwendeten Refine-Prozessvorlage festgelegt wurde, oder um das Standard-Farbsetup des Jobs. Bei der Ausgabeverarbeitung wird das Farbsetup verwendet, das für die einzelnen Seiten in der Spalte Farbsetup im Bereich Seiten festgelegt ist.

Warnung: Die Ausgabe schlägt fehl, wenn Sie für Inhaltsdateien keinen Refine-Vorgang mit ColorFlow durchgeführt haben.

Schnappschuss

In einem ColorFlow-Schnappschuss wird der Zustand der Farbdatenbank vollständig erfasst. Auf diese Weise werden die darin enthaltenen Elemente im Workflow verfügbar gemacht, und gleichzeitig wird eine Datensicherung angelegt. Die Einstellung „Schnappschuss“ macht es unnötig, verschiedene Versionen Ihrer Farbsteuerungselemente manuell zu speichern und zu benennen, nachdem Sie sie angepasst haben. Sie können zu jedem beliebigen Zeitpunkt problemlos zum Zustand eines früheren Schnappschusses in der ColorFlow-Software zurückkehren („Zurücksetzen“). Wenn Sie zu einem früheren Schnappschuss zurückkehren, verhält sich ColorFlow, als ob die nach diesem Schnappschuss vorgenommenen Änderungen nie vorhanden gewesen wären.
Wenn Sie einen bestimmten Teil der Arbeit in ColorFlow abgeschlossen haben und mit den Elementen in den Farbsetups zufrieden sind, markieren Sie einen Schnappschuss als genehmigt. In Prinergy wird standardmäßig der gegenwärtig genehmigte Schnappschuss verwendet. Es kann immer nur jeweils ein Schnappschuss genehmigt sein.

Gerätename

Ein einzelnes Exemplar eines physischen Geräts, das Bilder erfasst oder erzeugt. Geräte besitzen einen Typ sowie vom Kunden angegebene Eigenschaften, z. B. einen Namen und einen Standort im Druckbetrieb. Da die Deklaration eines Geräts keine Betriebsbedingungen (z. B. Druckfarbauswahl, Rasterungstyp und Papier) umfasst, können Sie das Farbein-/ausgabeverhalten eines Geräts für sich nicht messen.

Gerätezustand

Eine Kombination eines Geräts und der Betriebsbedingungen, unter denen das Gerät ein Bild erfasst oder erzeugt. Ein Gerätezustand verfügt über ein bekanntes Farbein-/ausgabeverhalten. Gerätezustände können in Gruppen eingeteilt werden, z. B. Druckbedingungen (Druck- und Proofer-Geräte), Erfassungsbedingungen (Scanner- und Kameras) sowie Referenzdruckbedingungen (Industriespezifikationen). Ein Gerätezustand kann für mehrere Geräte gelten, Wenn alle Geräte demselben Gerätetyp angehören, werden für sie die gleichen Verbrauchsmaterialien und Betriebseinstellungen verwendet und können so kalibriert werden, dass das gleiche Farbein-/ausgabeverhalten erzielt wird.

Plattenstraße

Das Verhalten einer bestimmten Platte, Rasterung und Plattenreihe richten Sie ein, indem Sie für die Platten eine Färbungsskala festlegen, den resultierenden Punktbereich auf der Platte manuell messen und die Werte in der ColorFlow-Software im Dialogfeld Plattensetups eingeben.
Eine ColorFlow-Plattenreihe wird nur einem bestimmten Plattensetup zugeordnet. In Ihrem Druckbetrieb verwenden Sie zum Verarbeiten mehrerer Rasterungen möglicherweise einen Plattenbelichter und Chemikalien. Um dies nachzuempfinden, erstellen Sie in ColorFlow in den anderen Plattensetups ähnliche Plattenreihen. Diese können Sie den Gegebenheiten in Ihrem Druckbetrieb entsprechend benennen. Sie können mehrere Plattenreihen erstellen, um anzugeben, wann Änderungen der Chemikalien vorgenommen werden. Wenn Sie die Lösungen beispielsweise routinemäßig montags ändern, könnten Sie unterschiedliche ColorFlow-Plattenreihen für Montag, Mittwoch und Freitag erstellen.

ファイルの発行プロセス テンプレートの［ColorFlow］セクションでは、Prinergy で発行する際に、ColorFlow 設定を適用する方法を定義します。

出力プロセス テンプレートの ColorFlow 設定を行う場合、デバイス、デバイス コンディション、プレート処理設定を選択しますが、カラー設定は選択しません。 使用されるカラー設定は、リファインで使用するようにページに割り当てたものであり、使用されたリファイン プロセス テンプレートに指定されているカラー設定またはジョブのデフォルトのカラー設定になります。 出力プロセスで使用されるカラー設定は、ページウィンドウ枠のカラー設定列で、各ページに指定されているカラー設定です。

警告：コンテンツ ファイルが ColorFlow でリファインされていない場合は、出力でエラーが発生します。

スナップショット

ColorFlow スナップショットは、カラー データベースの要素をワークフローで利用可能にし、簡単なバックアップを作成するために、データベース全体の状態を取得するものです。 このスナップショット機能により、カラー管理の要素を調整した後に、複数のバージョンに手動で名前を付けて保存する必要がなくなります。 ColorFlow ソフトウェアでは、任意の時点で以前のスナップショットの状態に容易にロールバック（復元）することができます。 以前のスナップショットにロールバックすると、ColorFlow はスナップショット後に変更が行われなかったように動作します。
ColorFlow での作業が特定のレベルまで完了し、カラー設定内の要素に問題がなくなったら、スナップショットを「承認済み」にします。 Prinergy のデフォルトでは、現在承認済みのスナップショットが使用されます。 「承認済み」に設定することができるスナップショットは 1 つだけです。

デバイス名

画像をキャプチャまたは生成する個別の物理デバイス名です。 デバイスはタイプに分類され、名前や設置場所などのユーザー指定の設定が含まれます。 デバイスの環境設定には、インキの選択、スクリーニングのタイプ、用紙などの出力条件が含まれないので、デバイスのカラーの再現性をデバイス名だけで想定することはできません。

デバイス コンディション

デバイスと、デバイスが画像をキャプチャまたは生成する動作条件を組み合わせたものです。 デバイス コンディションには、既知の色の再現方法が設定されています。 デバイス コンディションは、印刷条件（印刷機およびプルーファ）、キャプチャ コンディション（スキャナおよびカメラ）、ターゲットの条件（業界仕様）などのグループに分けることができます。 デバイス コンディションには複数のデバイスを含めることができます。 すべてのデバイスが同じデバイス タイプの場合、同じ消耗品および操作設定を使用し、キャリブレーションにより同じカラー特性を再現できます。

プレート処理の設定

特定のプレート、スクリーニング、網スクリーンごとのプレート処理設定の動作を指定し、出力されたプレート上のドット領域を手動で測定して、ColorFlow ソフトウェアのプレート設定ダイアログ ボックスに値を入力します。
ColorFlow のプレート処理設定は、1 つのプレート設定とのみ関連付けられます。 印刷会社では、異なるプレートセッターおよび現像液で、さまざまなスクリーニングを出力する場合があります。 これをモデル化するために、ColorFlow では作成したプレート処理設定を使用して類似する別のプレート設定を作成します。 その設定には、設置場所の機器名に合わせて名前を付けることができます。 現像液を変えたことを示すプレート処理設定をいくつか作成することもできます。 たとえば、毎週月曜日に溶剤を変更する場合に、月、水、金の作業用にそれぞれ異なる ColorFlow プレート処理設定を作成できます。

En la sección ColorFlow de la plantilla de proceso de publicación de archivo se determina el modo en que Prinergy aplica la configuración de ColorFlow durante la publicación.

Cuando se configuran los ajustes de ColorFlow en una plantilla de proceso de salida, se selecciona el dispositivo, la condición del dispositivo y la línea de plancha, pero no una configuración de color. La configuración de color utilizada es la que se asignó a las páginas cuando se afinaron; es decir, la configuración de color especificada en la plantilla de proceso de afinado que se usó o la configuración de color predeterminada del trabajo. La configuración de color que se usa durante el proceso de salida es la especificada para cada página en la columna Configuración de color del panel Páginas.

Advertencia: La salida no se realizará correctamente si los archivos de contenido no se han afinado con ColorFlow.

Instantánea

En una instantánea de ColorFlow se captura el estado de toda la base de datos de color. De esta forma, sus elementos están a disposición del flujo de trabajo y se proporciona una práctica copia de seguridad. La función de instantáneas hace que no sea necesario guardar de forma manual ni asignar nombre a varias versiones de los elementos de control del color tras ajustarlos. Es posible en cualquier momento volver al estado (revertir) de una instantánea anterior en ColorFlow. Si vuelve a una instantánea anterior, ColorFlow se comporta como si los cambios realizados después de esa instantánea nunca hubieran ocurrido.
Cuando haya finalizado el trabajo en ColorFlow y esté satisfecho con los elementos de las configuraciones de color, marcará una instantánea como aprobada. En Prinergy se utiliza la instantánea aprobada actualmente de forma predeterminada. Solo puede haber una instantánea con el estado de aprobada al mismo tiempo.

Nombre del dispositivo

Aparición individual de un dispositivo físico que captura o produce una imagen. Los dispositivos tienen un tipo y unas propiedades especificadas por el cliente, como un nombre y una ubicación en las instalaciones. Puesto que la declaración de un dispositivo no incluye sus condiciones de funcionamiento (como la selección de tintas, el tipo de tramado y el papel), no es posible medir la respuesta de color de un dispositivo por sí mismo.

Condición del dispositivo

Combinación de un dispositivo y las condiciones de funcionamiento en las que dicho dispositivo captura y produce una imagen. Las condiciones del dispositivo poseen una respuesta de color conocida. Se pueden dividir en grupos, por ejemplo, condiciones de impresión (prensas y dispositivos de pruebas), condiciones de captura (escáneres y cámaras) y condiciones de impresión de referencia (especificaciones industriales). Una condición del dispositivo puede incluir más de un dispositivo. Si todos los dispositivos son del mismo tipo, usarán los mismos consumibles y ajustes operativos y se podrán calibrar para producir la misma respuesta de color.

Línea de plancha

El comportamiento de una plancha, un tramado y una línea de plancha particulares se establecen creando en una plancha una rampa de tinte, midiendo manualmente el área de puntos resultante en la plancha e introduciendo los valores en el cuadro de diálogo Configuraciones de plancha de ColorFlow.
La línea de plancha de ColorFlow se asocia con una única configuración de plancha. En su taller, puede que use una filmadora de planchas y productos químicos para procesar varios tramados distintos. Para modelar esta acción, cree en ColorFlow líneas de plancha similares en las demás configuraciones de plancha. Puede asignarles un nombre que coincida con el equipo presente en su planta. También puede resultar útil crear varias líneas de plancha para indicar cuándo se producen los cambios por los productos químicos. Por ejemplo, si cambia de forma rutinaria las soluciones los lunes, puede crear distintas líneas de plancha de ColorFlow para los lunes, los miércoles y los viernes.

The ColorFlow section of the publish file process template defines how Prinergy applies ColorFlow settings during publishing.

When you configure the ColorFlow settings in an output process template, you select the device, device condition, and plate line, but not a color setup. The color setup used is the one that was assigned to the pages when they were refined—that is, either the color setup specified in the refine process template that was used or the job's default color setup. The color setup that is used during output processing is the color setup specified for each page in the Color Setup column in the Pages pane.

Warning: Output will fail if you have not refined content files with ColorFlow..

Snapshot

A ColorFlow snapshot captures the state of the entire color database, making its elements available to the workflow and providing a convenient backup. The snapshot feature makes it unnecessary for you to manually save and name multiple versions of your color control elements after adjusting them. At any time, you can easily roll back (revert) to the state of a previous snapshot in the ColorFlow software. If you roll back to a previous snapshot, ColorFlow behaves as if changes after that snapshot never happened.
When you have completed your work in ColorFlow to a certain level and you are satisfied with the elements in color setups, you will mark a snapshot as approved. By default in Prinergy, the currently approved snapshot is used. Only one snapshot can be in the approved state at any time.

Device Name

An individual occurrence of a physical device that captures or produces an image. Devices have a type and customer-specified properties, such as a name and location in the plant. Because the declaration of a device does not include its operating conditions—such as ink selection, type of screening, and paper—you cannot measure the color response of a device on its own.

Device Condition

A combination of a device and the operating conditions in which the device captures or produces an image. A device condition has a known color response. Device conditions can be divided into groups such as print conditions (press and proofer devices), capture conditions (scanner and camera devices), and reference print conditions (industry specifications). A device condition can include more than one device. If all the devices are the same device type, they use the same consumables and operational settings, and they can be calibrated to yield the same color response.

Plate Line

You establish the behavior of a particular plate, screening, and plating line by plating a tint ramp, manually measuring the resulting dot area on the plate, and entering the values in the Plate Setups dialog box in the ColorFlow software.
A ColorFlow plate line is associated with only one plate setup. In your shop, you may use a platesetter and chemistry to process several different screenings. To model this, in ColorFlow, create similar plate lines in the other plate setups. You can name them to match the equipment in your plant. You may want to create several plate lines to indicate when chemistry changes occur. For example, if you routinely change solutions on Mondays, you might create different ColorFlow plate lines for Monday, Wednesday, and Friday.