Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Fabian Warkalla

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Compruebe la precisión del color de un flujo de trabajo y que cumple con la especificación PDF/X-3 ejecutando el conjunto Altona Test Suite 1.2.
El paquete de documentación incluido en Altona Test Suite le ofrece información detallada sobre los elementos que puede utilizar para evaluar la salida; por ejemplo, imágenes de muestra y errores típicos. Utilice la siguiente configuración para las plantillas de proceso de salida y de afinado para ejecutar Altona Test Suite.

  1. Ir a http://www.eci.org.
  2. Descargue Altona Test Suite 1.2 en la sección Descargas del sitio web de Europan Color Initiative.
  3. Cree un trabajo en Prinergy
  4. Agregue los archivos de entrada de Altona.
  5. Cree o abra una plantilla de proceso de afinado y, en la lista Generar, seleccione PDF.
  6. En la sección Gestión de colores planos de la plantilla de proceso de afinado, quite la marca de la casilla de verificación Asignar todos los colores planos a colores de proceso.
  7. En la sección ColorConvert de la plantilla de proceso de afinado, lleve a cabo lo siguiente:
    1. Desactive todas las casillas de verificación del área Conversión de sobreimpresiones.
      Por ejemplo, desactive la casilla de verificación Activar sobreimpresión en gris.
    2. Active la casilla de verificación Reemplazar perfiles incrustados.
    3. Desactive todas las casillas de verificación del área Asignar origen o perfiles DeviceLink.
      Por ejemplo, active las casillas de verificación Imágenes CMYK, Gráficos CMYK, Imágenes RGB y Gráficos RGB.
    4. Seleccione la casilla de verificación Intentos de salida PDF/X-3 incrustados para el perfil de salida final
    5. Defina todas las listasProcesamiento de color en A partir de PDF.
  8. Defina las secciones Solapamiento y Miniaturas de la plantilla de proceso de afinado como desee.
  9. Guarde la plantilla de proceso de afinado.
  10. Afine los archivos de entrada de Altona.
  11. Cree o abra una plantilla de proceso de salida y, en la lista Salida en, seleccione TIFF.
    Nota: Puede elegir cualquier formato rasterizado que admita datos de tonos continuos.
  12. En la sección ColorConvert de la plantilla de proceso de salida seleccionada, lleve a cabo lo siguiente:
    1. En la lista JTP, seleccione ColorMatch.
    2. En el área Comparar colores, seleccione Comparar colores en el contenido de la página.
    3. Defina Se considera el perfil de salida final en Exactamente como se aplicó durante el afinado.
    4. Marque la casilla de verificación Gestión de la sobreimpresión.
    5. En la lista Método, seleccione Rasterizado.
  13. En la sección Procesar de la plantilla de proceso de salida seleccionada, lleve a cabo lo siguiente:
    1. Defina Sombras en 256.
    2. Desactive la casilla de verificación Crear separaciones.
      Nota: Los colores planos se convertirán automáticamente en colores de proceso.
  14. Genere una salida del archivo.
    Se genera una salida del archivo PDF afinado para un sistema de pruebas de inyección de tinta.
  15. Genere un archivo PDF afinado para un sistema de pruebas de semitonos.
    Por ejemplo, genere una salida para un dispositivo Spectrum.
    Teniendo en cuenta que los materiales donantes de semitonos comparan las tintas de prensa colorimétricamente, la correspondencia cromática y la gestión de sobreimpresión no son necesarias; simplemente genere la salida para un sistema de pruebas de semitonos como haría normalmente. Si los donadores son distintos y desea utilizar la correspondencia cromática, en el área Comparar colores de la plantilla de proceso de salida, en la lista Método, seleccione Vectorial.
Sv translation
languageit

Check for PDF/X-3 compliance and color accuracy of a workflow by running the Altona Test Suite 1.2.
The documentation package bundled with the Altona Test Suite provides a detailed explanation of the elements that you can use to evaluate output—for example, sample images and typical errors. Use the following settings for the refine and output process templates to run the Altona Test Suite.

  1. Go to http://www.eci.org.
  2. Download the Altona Test Suite 1.2 from the Downloads section of the European Color Initiative Web site.
  3. Create a job in Prinergy.
  4. Add the Altona input files.
  5. Create or open a refine process template, and in the Generate list, select PDF.
  6. In the Spot Color Handling section of the refine process template, clear the Map All Spot Colors to Process check box.
  7. In the ColorConvert section of the refine process template, perform the following steps:
    1. Clear all of the check boxes in the Overprint Conversion area.
      For example, clear the Enable Gray Overprint check box.
    2. Clear the Override Embedded Profiles check box.
    3. Clear all of the check boxes in the Assign Source or DeviceLink Profiles area.
      For example, clear the CMYK Images, CMYK Graphics, RGB Images, and RGB Graphics check boxes.
    4. Select the Prefer embedded PDF/X-3 Output Intents for Final Output Profile check box.
    5. Set all the Rendering Intent lists to From PDF.
  8. Set the Trap and Thumbnail sections of the refine process template as desired.
  9. Save the refine process template.
  10. Refine the Altona input files.
  11. Create or open an output process template, and in the Output To list, select TIFF.
    Note: You can choose any raster format that supports contone data.
  12. In the ColorConvert section of the selected output process template, perform the following steps:
    1. In the JTP list, select ColorMatch.
    2. In the Match Colors area, select Match Colors in Page Content.
    3. Set Assumed Source or DeviceLink Profile to Exactly as Applied During Refining.
    4. Select the Overprint Handling check box.
    5. In the Method list, select Raster.
  13. In the Render section of the selected output process template, perform the following steps:
    1. Set Shades to 256.
    2. Clear the Do Separations check box.
      Note: Spot colors will automatically convert to process colors.
  14. Output the file.
    This outputs the refined PDF file to an ink jet proofer.
  15. Output the refined PDF file to a halftone proofer.
    For example, output to a Spectrum device.
    Assuming that the halftone donor materials match the press inks colorimetrically, color matching and overprint handling is not required—simply output to a halftone proofer as you normally would. If the donors are different and you want to use color matching, in the Match Colors area of the output process template, in the Method list, select Vector.