...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Prinergy admite AM (amplitud modulada) tradicional, FM (frecuencia modulada) y tramado híbrido (AM y FM mezclados). La familia Maxtone se basa en la tecnología de tramado AM (tangente convencional o racional) de Prinergy, y la familia Staccato se basa en la tecnología de tramado FM (también llamada Staccato). Las opciones de tramado Maxtone híbridas combinan estas tecnologías de tramado. Maxtone Maxtone proporciona la trama AM estándar en todo el rango tonal, con una amplia elección de lineaturas, ángulos y formas de punto. Maxtone CX La trama AM híbrida Maxtone CX permite a las impresoras configurar el tamaño de los puntos de brillos y sombras para ajustarse a las posibilidades de resolución de procesamientodel dispositivo de salida, la plancha y la sala de prensa. Maxtone CX emplea la trama AM para crear valores tonales por encima del tamaño de punto mínimo configurado. Cuando se alcanza el tamaño de punto mínimo, Maxtone CX emplea una técnica similar a FM para eliminar de forma progresiva puntos de tamaño mínimo de la rejilla AM. Esta tecnología permite obtener valores de luz mejorados en la impresión flexográfica mediante el tamaño depunto mínimo imprimible. Los puntos en Maxtone CX se disponen en la misma cuadrícula de normas de trama que en la trama Maxtone. Asimismo, para controlar la tonalidad de los semitonos es necesario ajustar el tamaño de los puntos. Sin embargo, en Maxtone CX, para controlar la tonalidad de las luces y las sombras se debe ajustar la anchura del punto y modificar el número o la frecuencia de los puntos colocados en larejilla. Maxtone CX es especialmente útil en aplicaciones de resolución limitada en las que los puntos de luces y sombras de Maxtone no se procesan de forma fiable o coherente. Por ejemplo, Maxtone CX resulta útil en el empaquetado flexográfico, donde los puntos sucios de luces no se imprimen de forma precisa, en aplicaciones de papel de secado en caliente y donde los puntos de luces no tienen la misma durabilidad de longitud de ejecución que losmedios tonos. Maxtone CX también se puede utilizar para aplicaciones «offset» comerciales de frecuencia de trama alta para evitar problemas con puntos de un solo píxel en la plancha o en la prensa. Maxtone FX Maxtone FX hace referencia la trama AM híbrida para Flexcel NX, pero también puede ser de utilidad para aplicaciones «offset» con resolución de brillo limitada. En Maxtone NX, la mayor parte del intervalo de tonos usa la trama Maxtone AM tradicional para conseguir sobreimpresiones sin irregularidades en los semitonos, mientras que las luces y las sombras extremas se traman con patrones FM para suavizar las áreas iluminadas con tamaños de punto más grandes. Gracias a Maxtone NX se puede elegir una trama AM para los semitonos y ofrece la posibilidad de controlar los tamaños mínimos de los puntos de los brillos y las sombras. En los semitonos funciona de forma idéntica a la trama Maxtone AM. En las luces y sombras extremas existe una transición entre el comportamiento completamente AM y el comportamiento completamente FM. El tamaño de punto se fija en el tamaño mínimo que se especifique y la distribución de los puntos se convierte en FM. La trama híbrida Maxtone FX proporciona una transición bastante rápida entre tramado AM en medios tonos y tramado FM estocástico en las luces y las sombras. Para controlar la anchura del área representada con puntos FM del tamaño mínimo, puede configurar el tamaño de punto mínimo (de 1×1 a 4×4 píxeles). El tamaño de punto mínimo y las normas de trama son independientes entre sí. Maxtone FX es más adecuado para aplicaciones de baja ganancia con tamaños de funciones (1×1, 1×2 o 2×2) pequeños: el área FM proporciona una transición tonal suave al sustrato a la vez que mantiene una trama de tipo Maxtone en las áreas AM. Se puede asociar una ligera granulosidad a las áreas FM. La transición de FM a AM es bastante rápida, y puede resultar más aparente con tamaños de funciones mínimos más grandes. Maxtone FX puede, por tanto, tener ventajas limitadas en aplicaciones de gran ganancia que requieren un tamaño de función mínimo más grandes. Ejemplos
Información destacada de Maxtone FX
Escala Maxtone FX Maxtone SX Maxtone FX hace referencia la trama AM híbrida para Flexcel NX, pero también puede ser de utilidad para aplicaciones «offset» con resolución de brillo limitada. En Maxtone NX, la mayor parte del intervalo de tonos usa la trama Maxtone AM tradicional para conseguir sobreimpresiones sin irregularidades en los semitonos, mientras que las luces y las sombras extremas se traman con patrones FM para suavizar las áreas iluminadas con tamaños de punto más grandes. Gracias a Maxtone NX se puede elegir una trama AM para los semitonos y ofrece la posibilidad de controlar los tamaños mínimos de los puntos de los brillos y las sombras. En los semitonos funciona de forma idéntica a la trama Maxtone AM. En las luces y sombras extremas existe una transición entre el comportamiento completamente AM y el comportamiento completamente FM. El tamaño de punto se fija en el tamaño mínimo que se especifique y la distribución de los puntos se convierte en FM. La trama híbrida Maxtone SX proporciona una transición gradual entre tramado AM en medios tonos y tramado FM en la luz y las sombras. Mientras que la colocación de puntos en las áreas FM es aleatoria y en las áreas AM es casi exacta en la cuadrícula, el patrón de trama FM estocástico y el patrón de cuadrícula AM se combinan gradualmente en las áreas de transición. La transición gradual de un comportamiento al siguiente elimina la alteración visual inaceptable que puede ocurrir con una transición rápida. Para controlar la anchura del área representada con puntos FM del tamaño mínimo, puede configurar el tamaño de punto mínimo (de 1×2 a 4×4 píxeles). El tamaño de punto mínimo y las normas de trama son independientes entre sí. Maxtone SX es adecuado para aplicaciones de gran ganancia; la transición de FM a AM mezclada permite el uso de tamaños de funciones mínimos más grandes al mismo tiempo que proporciona una transición tonal suave al sustrato. Puede producirse granulosidad en el área de transición de FM a AM de la escala tonal. Ejemplos
Información destacada de Maxtone SX
Escala Maxtone SX Maxtone IS Maxtone IS (tramado tangente irracional) se utiliza para exposición de imágenes especializadas, tales como mangas flexográficas continuas y cilindros, grabado de cilindros directo y aplicaciones de exposición de imágenes de grabado. La mayoría de los sistemas de trama IS se definen previamente en el editor del conjunto de trama y no se pueden cambiar en la plantilla de proceso. Para obtener más información sobre cómo definir conjuntos de trama IS, consulte la Guía de administración del sistema Prinergy. Para ver cómo se pueden ocultar los elementos de la lista de sistemas de trama IS, consulteHiding IS screen sets. Maxtone IS CX El tramado AM híbrido Maxtone IS CX permite a las impresoras configurar el tamaño de los puntos de brillos y sombras para adaptarlos a las capacidades de procesamiento de resolución de su dispositivo de salida, plancha y sala de impresión, al utilizar Maxtone IS (tramado tangente irracional). Maxtone IS se utiliza para exposición de imágenes especializadas, como mangas flexográficas continuas y cilindros, grabado de cilindros directo y aplicaciones de exposición de imágenes de grabado. La mayoría de los parámetros de trama IS se definen previamente en el editor del conjunto de trama y no se pueden cambiar en la plantilla de proceso. Para obtener más información sobre cómo definir conjuntos de trama IS, consulte la Guía de administración del sistema Prinergy. Para ver cómo se pueden ocultar los elementos de la lista de sistemas de trama IS, consulteHiding IS screen sets. Maxtone IS CX emplea la trama AM para crear valores tonales por encima del tamaño de punto mínimo configurado. Cuando se alcanza el tamaño de punto mínimo, Maxtone IS CX emplea una técnica similar a FM para eliminar de forma progresiva puntos de tamaño mínimo de la rejilla AM. Esta tecnología permite obtener valores de luz mejorados en la impresión flexográfica mediante el tamaño de punto mínimo imprimible. Maxtone IS CX es especialmente útil en aplicaciones de resolución limitada en las que los puntos de luces y sombras de Maxtone no se procesan de forma fiable o coherente. Por ejemplo, Maxtone IS CX resulta útil en el empaquetado flexográfico, donde los puntos sucios de luces no se imprimen de forma precisa, en aplicaciones de papel de secado en caliente y donde los puntos de luces no tienen la misma durabilidad de longitud de ejecución que los medios tonos. Maxtone IS CX también se puede utilizar para aplicaciones «offset» comerciales de frecuencia de trama alta para evitar problemas con puntos de un solo píxel en la plancha o en la prensa. Staccato La trama Staccato es una solución de tramas aleatoria, o modulada mediante frecuencia (FM), que se puede adquirir como complemento de Prinergy. La combinación del software de tramado Staccato y la tecnología de Kodak SQUAREspot le ofrece un nivel de control en el proceso de impresión que hace del tramado aleatorio un sistema viable para la impresión habitual de trabajos. Los requisitos del sistema de tramas aleatorias en términos de tiempo y de equipo hacen que normalmente no sea una solución práctica para la impresión diaria. Es difícil para muchas impresoras poder ofrecer el sistema de tramas aleatorias con dispositivos de salida convencionales debido a que dichos dispositivos no ofrecen el control necesario en los procesos de calibrado, desarrollo y creación de planchas. Staccato, no obstante, hace del sistema de tramas FM una opción práctica para la impresión habitual de trabajos. También es posible combinar el sistema de tramas de Staccato con sistemas de tramas convencionales. Para obtener información más detallada acerca de los tramados de Staccato, consulte la Guía del usuario de Staccato. Staccato NX Staccato NX es una trama FM de segundo orden configurable diseñada para usarse con medios Flexcel NX en aplicaciones de embalaje. Staccato NX presenta tramas FM para usarlas con medios Flexcel NX a fin de cubrir las necesidades de la industria del embalaje. En concreto, permite usar conjuntos de colores ampliados (más amplios que CMYK), pero evitando el muaré de la trama AM en las sobreimpresiones. Staccato NX está formado por un conjunto de tramas FM configuradas previamente que se pueden seleccionar en Prinergy. Gracias a Staccato NX se puede elegir un tamaño o una anchura de punto mínimo para las luces y las sombras, así como las frecuencias de los semitonos. Las tramas se especifican en píxeles para el tamaño mínimo del punto en las luces y las sombras y en frecuencia de trama lineal equivalente (líneas por pulgada) para la frecuencia de semitonos. La trama estocástica de segunda generación Staccato NX permite configurar los tamaños de luces y sombras por separado de los tamaños de medios tonos.
Ejemplos
Información destacada de Staccato NX
Escala Staccato NX Consulte también |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Prinergy supports traditional AM (amplitude modulated), FM (frequency modulated), and hybrid (AM and FM mixed) screening. The Maxtone family is based on the Prinergy AM (conventional or rational tangent) screening technology, and the Staccato family is based on FM (also called staccato) screening technology. Hybrid Maxtone screening options combine these screening technologies. Maxtone Maxtone provides the standard AM screen through the entire tonal range, with a wide choice of rulings, angles, and dot shapes. Maxtone CX Maxtone CX hybrid AM screening enables printers to configure the size of highlight and shadow dots to suit the resolution-rendering capabilities of their output device, plate, and pressroom. Maxtone CX uses AM screening to create tonal values above the configured minimum dot size. Once the minimum dot size is reached, Maxtone CX uses an FM-like technique to progressively remove minimum-sized dots from the AM grid. This technology allows flexo printing to achieve increased highlight values, using the minimum printable dot size. The dots in Maxtone CX are arranged on the same screen-ruling grid as Maxtone screens, and tonality in the midtones is controlled by adjusting the size of the dots. However, for Maxtone CX, tonality in the highlights and shadows is controlled by fixing the dot width and varying the number or frequency of dots placed on the grid. Maxtone CX is particularly useful in resolution-limited applications in which Maxtone highlight or shadow dots are not rendered reliably or consistently. For example, Maxtone CX is useful in flexo packaging, where highlight scum dots do not print reliably, in heatset web applications, and where highlight dots do not have the same run-length durability as the midtones. Maxtone CX can also be used for high-screen-ruling commercial offset applications to avoid issues with single pixel dots on plate and on press. Maxtone FX Maxtone FX refers to hybrid AM screening for Flexcel NX, but may also be useful for offset applications with limited highlight resolution. Most of the tonal range uses traditional Maxtone AM screening in order to achieve mottle-free overprints in the midtones, while extreme highlights and shadows are screened with FM patterns to allow smooth highlight areas with larger dot sizes. Maxtone FX gives you a choice of AM screening for the midtones, and the ability to control the minimum highlight and shadow dot sizes. In the midtones, it is identical to regular Maxtone AM screening. In the extreme highlights and shadows, there is a transition between fully AM behavior and fully FM behavior. The dot size is fixed at the minimum size that you specify, and the distribution of dots becomes FM in nature. The Maxtone FX hybrid screen provides a quite rapid transition between AM screening in the midtones and stochastic FM screening in the highlights and shadows. To control the width of the area rendered with FM dots of the minimum size, you can configure the minimum dot size (from 1×1 to 4×4 pixels). The minimum dot size and screen ruling are independent of each other. Maxtone FX is best suited for low-gain applications with small (1×1, 1×2 or 2×2) feature sizes—the FM area provides a smooth tone transition to the substrate while maintaining a Maxtone-type screen in the AM areas. Slight graininess may be associated with the FM areas. The transition from FM to AM is quite rapid, which may become more apparent with larger minimum feature sizes. Maxtone FX may therefore be of limited benefit in high-gain applications that require a larger minimum feature size. Examples
Maxtone FX highlight
Maxtone FX scale Maxtone SX Maxtone SX refers to hybrid AM screening that is designed primarily for Flexcel NX, but may also be useful for offset applications with limited highlight resolution. Most of the tonal range uses traditional Maxtone AM screening in order to achieve mottle-free overprints in the midtones, while extreme highlights and shadows are screened with FM patterns to allow smooth highlight areas with larger dot sizes. Maxtone SX gives you a choice of AM screening for the midtones, and the ability to control the minimum highlight and shadow dot sizes. In the midtones, it is identical to regular Maxtone AM screening. In the extreme highlights and shadows, there is a transition between fully AM behavior and fully FM behavior. The dot size is fixed at the minimum size that you specify, and the distribution of dots becomes FM in nature. The Maxtone SX hybrid screen provides a gradual transition between AM screening in the midtones and FM screening in the highlight and shadows. While dot placement in the FM areas is random and in the AM areas is nearly exactly on grid, the stochastic FM screen pattern and the AM grid pattern are gradually combined in the transition areas. The gradual transition from one behavior to the next eliminates the objectionable visual artifact that may occur with a fast transition. To control the width of the area rendered with FM dots of the minimum size, you configure the minimum dot size (from 1×2 to 4×4 pixels). The minimum dot size and screen ruling are independent of each other. Maxtone SX is suited for high-gain applications—the blended FM-to-AM transition enables the use of larger minimum feature sizes while providing a smooth tone transition to the substrate. Graininess may occur in FM-to-AM transition areas of the tone scale. Examples
Maxtone SX highlight
Maxtone SX scale Maxtone IS Maxtone IS (Irrational Tangent Screening) is used for specialized imaging purposes, such as seamless flexographic sleeves and cylinders, direct cylinder engraving, and gravure imaging applications. IS screen systems are predefined in a screen set editor and cannot be modified in the process template. For information about defining IS screen sets, see the Prinergy System Administration Guide. To see how items in the list of IS screen systems can be hidden, see Hiding IS screen sets. Maxtone IS CX Maxtone IS CX hybrid AM screening enables printers to configure the size of highlight and shadow dots to suit the resolution-rendering capabilities of their output device, plate, and pressroom, when using Maxtone IS (Irrational Tangent Screening). Maxtone IS is used for specialized imaging purposes, such as seamless flexographic sleeves and cylinders, direct cylinder engraving, and gravure imaging applications. Most IS screen parameters are predefined in a screen set editor and cannot be modified in the process template. For information about defining IS screen sets, see the Prinergy System Administration Guide. To see how items in the list of IS screen systems can be hidden, see Hiding IS screen sets. Maxtone IS CX uses AM screening to create tonal values above the configured minimum dot size. Once the minimum dot size is reached, Maxtone IS CX uses an FM-like technique to progressively remove minimum-sized dots from the AM grid. This technology allows flexo printing to achieve increased highlight values, using the minimum printable dot size. Maxtone IS CX is particularly useful in resolution-limited applications in which Maxtone highlight or shadow dots are not rendered reliably or consistently. For example, Maxtone IS CX is useful in flexo packaging, where highlight scum dots do not print reliably, in heatset web applications, and where highlight dots do not have the same run-length durability as the midtones. Maxtone IS CX can also be used for high-screen-ruling commercial offset applications to avoid issues with single pixel dots on plate and on press. Staccato Staccato screening is a stochastic, or frequency-modulated (FM), screening solution that can be purchased as an option to Prinergy. The combination of the Staccato screening software and the Kodak SQUAREspot technology gives you a level of control in the printing process that makes stochastic screening viable for routine presswork. The demands that stochastic screening places on time and equipment mean it is not usually a practical solution for everyday print production. It is difficult for many printers to deliver stochastic screening with conventional output devices, because these devices do not offer the control required in the calibration, development, and platemaking processes. Staccato, however, makes FM screening a practical option for your routine presswork. You can also mix Staccato screens with conventional screens. For more detailed information about Staccato screening, see the Staccato User Guide. Staccato NX Staccato NX is a configurable second-order FM screening intended for use with Flexcel NX media for packaging applications. Staccato NX introduces FM screens for use with Flexcel NX media to address the needs of the packaging sector. In particular, it lets you use extended color sets (beyond CMYK), while avoiding AM screening moiré in the overprints. Staccato NX consists of a set of preconfigured FM screens that can be selected in Prinergy. Staccato NX gives you a choice of minimum highlight and shadow dot size or dot width, and a choice of midtone frequencies. Screens are specified in terms of pixels for minimum highlight and shadow dot size, and equivalent line screen ruling (lines per inch) for midtone frequency. The Staccato NX second-generation stochastic screen allows the highlight and shadow sizes to be configured separately from the midtone sizes.
Examples
Staccato NX highlight
Staccato NX scale See Also |