Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Fabian Warkalla

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Automated Page Assignment (APA) es una función que asigna automáticamente páginas procesadas a la lista de ejecución o a las posiciones del conjunto de páginas de un plan de imposición. APA permite la asignación de páginas durante la fase de propósito, antes de que se genere una imposición. Asimismo, APA puede asignar automáticamente geometría a las páginas. En algunos casos, crea grupos de páginas automáticamente.

Funcionamiento

APA utiliza un archivo (con una extensión .apa) para asignar las posiciones de página de un plan de imposición a los nombres de archivo de las páginas que se asignarán a esas posiciones.
Al importar un plan de imposición a un trabajo, Prinergy compara los nombres de los archivos de las páginas del archivo APA con los nombres de archivo de las páginas reales procesadas en el trabajo. Si los nombres de archivo coinciden, Prinergy asignará automáticamente las páginas a las posiciones de página correctas del plan de imposición.
Después de utilizar APA, si se asignan y se eliminan asignaciones de páginas manualmente, el archivo APA no se actualizará con los cambios. Puede utilizar archivos APA con planes de imposición incompletos, así como con planes de imposición completos y con archivos de Page Assigner.

Creación manual de archivos APA para los planes de imposición incompletos

Puede crear o importar una imposición incompleta, crear después un archivo APA directamente en el Editor de APA y, a continuación, importar la imposición incompleta. Prinergy asigna automáticamente las páginas al plan de imposición al procesar las páginas. Mediante este método, puede crear un plan de imposición genérico y volver a utilizarlo en diversos trabajos de Prinergy, en lugar de tener que crear un único plan de imposición para cada trabajo.
El editor de APA tiene dos modos: Asignación de lista de ejecución y Asignación de conjunto de páginas. El modo Asignación de lista de ejecución resulta de utilidad en imposiciones con Productos y Partes como, por ejemplo, las imposiciones utilizadas en Workspace, mientras que el modo Asignación de conjunto de páginas es apropiado para tratar con imposiciones sin propósito, tales como las imposiciones utilizadas en Workshop. El modo Asignación de lista de ejecución incluye las columnas de la lista de ejecución de productos y la lista de ejecución de partes. La sintaxis es diferente del modo del conjunto de páginas (ASSIGN para asignación de conjunto de páginas y ASSIGNRL para asignación de lista de ejecución). Puede utilizar ambas sintaxis en el mismo archivo APA.
Para crear un plan de imposición incompleto en Preps, asigne páginas en blanco a la lista de ejecución. Para crear un plan de imposición incompleto en Pandora, lleve a cabo una de las siguientes acciones:

  • Coloque un PDF de prueba (sin contenido) en la imposición de Pandora.
    Para crear el PDF ficticio, cree un cuadro sencillo en Illustrator u otro software de gráficos, y guárdelo como un archivo PostScript. Procese el archivo ficticio PostScript con Workshop para convertirlo a PDF, abra Pandora y coloque el PDF ficticio. Guarde la imposición.
  • Excluya las páginas al exportar un trabajo.
    Exporte un trabajo de Prinergy que incluya la imposición que desee y, en la plantilla de proceso de exportación, quite la marca de la casilla Incluir páginas en las exportaciones de trabajos. Cree un nuevo trabajo e importe el archivo comprimido.

Importar planes de imposición completos

Se puede crear un plan de imposición completo en Preps e importarlo luego a Workshop.
Se puede crear un plan de imposición completo en Preps e importarlo luego a Workspace.
Prinergy crea un archivo APA basado en las asignaciones de página en el plan de imposición. Cada vez que se importa un plan de imposición completo al trabajo, Prinergy agrega la información de asignación de página al archivo APA, e incrementa el nombre del archivo a la siguiente versión. Por ejemplo, Trabajo.apa, Trabajo.v1.apa, Trabajo.v2.apa, etcétera. Puede utilizar el editor de APA para modificar el archivo APA a fin de cambiar los nombres de los símbolos de posición, o para utilizar comodines.
Con este método, puede modificar las páginas sin necesidad de volver a Preps para cambiar la imposición original.

Sv translation
languageit

Automated Page Assignment (APA) is a feature that automatically assigns processed pages to the run list or page set positions of an imposition plan. APA enables page assignment during the intent stage before an imposition is generated. APA can also automatically assign geometry to pages. In some cases, it automatically creates page sets.

How it works

APA uses a file (with the extension .apa) to map the page positions of an imposition plan to the file names of the pages that will be assigned to those positions.
When you import an imposition plan into a job, Prinergy compares the file names of the pages in the APA file to the file names of actual processed pages in the job. If the file names match, Prinergy automatically assigns the pages to the correct page positions of the imposition plan.
After using APA, if you manually assign and unassign pages, the APA file is not updated with your changes. You can use APA files with unpopulated imposition plans, populated impositions plans, and Page Assigner files.

Creating APA files manually for unpopulated imposition plans

You create or import an unpopulated imposition, and then create an APA file directly in the APA Editor, and then import the unpopulated imposition. Prinergy automatically assigns the pages to the imposition plan when you process the pages. Using this method, you can create one generic imposition plan and reuse it in many Prinergy jobs, rather than having to create a unique imposition plan for every job.
The APA Editor has two modes: Run List Assignment and Page Set Assignment. Run List Assignment mode is useful for impositions with Products and Parts such as the impositions used in Workspace, while Page Set Assignment mode is appropriate for dealing with impositions without Intent such as the impositions used in Workshop. The Run List Assignment mode includes the Product Run List and Part Run List columns. The syntax is different than Page Set mode (ASSIGN for Page Set Assignment and ASSIGNRL for Run List Assignment). You can use both syntaxes in the same APA file.

To create an unpopulated imposition in Preps, assign blank pages to the run list.

To create an unpopulated imposition in Pandora, do one of the following:

  • Place a dummy PDF (with no content) in the Pandora imposition.
    To make the dummy PDF, create a simple box in Illustrator or other graphics software, and save it as a PostScript file. Process the dummy PostScript file in Workshop into a PDF, open Pandora, and place the dummy PDF. Save the imposition.
  • Exclude the pages when exporting a job.
    Export a Prinergy job that includes the imposition you want, and in the export process template, clear Include Pages in Job Exports. Create a new job and import the compressed file.

Importing populated imposition plans

You can create a populated imposition plan in Preps and import it into Workshop.
Prinergy creates an APA file based on the page assignments in the imposition plan. Each time you import the imposition plan into the job, Prinergy adds the page assignment information to the APA file and increments the file name to the next version. For example, Job.apa, Job.v1.apa, Job.v2.apa, and so on. You can use the APA Editor to modify the APA file to change placeholder names or to use wild cards.
Using this method, you can change the pages without having to go back to Preps to modify the original imposition.