Page History

Page sets can be used in increasingly complex ways to help control page assignment and the use of multiple imposition plans. This topic describes three strategies for controlling assignments.

One page set and one imposition plan

In a basic example one page set is linked to one imposition plan. Prinergy will automatically create a page set when the imposition plan is added to a job. The page set created contains the same number of page positions as the imposition plan. In this example, it is not necessary for you to know how to manipulate page sets in any way.

One page set for each imposition plan

In a slightly more advanced scenario you can use page sets to name page positions. This is useful for jobs that contain multiple imposition plans. In this scenario, one page set is still linked to only one imposition plan, but more than one imposition plan is registered. By naming the page sets, page assignment is easier because you can tell by the position name which page to put there. For example, if there is one imposition plan for covers and one imposition plan for body pages, you can set a prefix of C for the page positions in the page set linked to the covers imposition plan and a prefix of B for the page positions in the page set linked to the body imposition plan.

Naming Page Sets (B)

One page set with multiple imposition plans

For advanced operations, you can link one page set to more than one imposition plan. This is useful for situations where you want to print the same job on different presses that require different imposition plans or when you make a last-minute press change. To link a page set to multiple imposition plans, you select the existing page set when adding imposition plans to the job.

Linking Pages (A) to a Page Set (B), then to Multiple Imposition Plans (C)

Les jeux de pages peuvent être utilisés de manière de plus en plus complexe pour contrôler les affectations de pages et l'utilisation de plusieurs plans d'imposition. Cette rubrique détaille trois stratégies de contrôle des affectations.

Jeu de pages unique et plan d'imposition unique

Dans un exemple simple, un jeu de pages est lié à un plan d'imposition. Prinergy crée automatiquement un jeu de pages lorsque vous ajoutez le plan d'imposition à un travail. Le jeu de pages créé contient le même nombre de positions que le plan d'imposition. Cet exemple ne requiert pas de connaissances particulières sur la manipulation des jeux de pages.

Jeu de pages unique pour chaque plan d'imposition

Dans un scénario plus avancé, vous pouvez utiliser des jeux de pages pour nommer des positions. Cela est utile pour des travaux intégrant plusieurs plans d'imposition. Dans ce scénario, un jeu de pages est toujours lié à un seul plan d'imposition, mais plusieurs plans d'imposition sont repérés. En affectant un nom aux jeux de pages, vous facilitez l'affectation des pages car le nom de la position vous renseigne sur la page à y placer. Par exemple, s'il y a un plan d'imposition pour les couvertures et un plan d'imposition pour les pages intérieures, vous pouvez définir un préfixe C pour les positions de pages dans le jeu de pages lié au plan d'imposition des couvertures et un préfixe B pour les positions de pages dans le jeu de pages lié au plan d'imposition des pages intérieures.

Nommer des jeux de pages (B)

Jeu de pages unique et plans d'imposition multiples

Pour des opérations avancées, vous pouvez lier un jeu de pages à plusieurs plans d'imposition. Cela peut être utile si vous voulez imprimer le même travail sur plusieurs presses nécessitant des plans d'imposition différents ou lorsque vous apportez des modifications de dernière minute sur la presse. Pour lier un jeu de pages à plusieurs plans d'imposition, vous sélectionnez le jeu de pages existant lorsque vous ajoutez les plans d'imposition au travail.

Liaison Pages (A) à un Jeu de pages (B), puis à des Plans d'imposition multiples (C).

要控制页面分配和使用多个拼版方案，可逐渐提高页面顺序使用的复杂程度。 本主题介绍控制分配的三种策略。

一个页面顺序和一个拼版方案

在基本示例中，一个页面顺序链接至一个拼版方案。当拼版方案添加至作业时，印能捷将自动创建一个页面顺序。创建的页面顺序中所包含的页面位置数目与拼版方案的页面位置数目相同。在本例中，您不必了解系统是以何种方式处理页面顺序的。

每个拼版方案使用一个页面顺序

较为复杂的情形是，使用页面顺序命名页面位置。这对包含多个拼版方案的作业很有用。在这种情形下，一个页面顺序仍然只能链接至一个拼版方案，但有多个拼版方案已注册。因此，通过对页面顺序进行命名，页面分配会变的更容易些，因为您可以根据位置名称得知将要放置哪个页面。例如，假设这里有一个封面拼版方案和一个正文拼版方案，此时您可以为链接至封面拼版方案的页面顺序中的页面位置设置一个前缀 C，而为链接至正文拼版方案的页面顺序中的页面位置设置一个前缀 B。
 
命名页面顺序 (B)

多个拼版方案共用一个页面顺序

更为复杂的情形是，将一个页面顺序链接至多个拼版方案。如果想要在不同的印刷机（需要不同的拼版方案）上印刷相同的作业，或者在最后时刻要更改印刷，这将非常有用。要将一个页面顺序链接至多个拼版方案，您需要在将拼版方案添加至作业时选择现有页面顺序。

将页面 (A) 链接到页面顺序 (B)，然后链接到多个拼版方案 (C)

Seitenfolgen können auf immer komplexere Weise für die Steuerung von Seitenzuordnungen und die Verwendung mehrerer Ausschießschemata genutzt werden. In diesem Thema werden drei Strategien zum Steuern von Zuordnungen beschrieben.

Eine Seitenfolge und ein Ausschießschema

In der einfachsten Form ist eine Seitenfolge mit einem Ausschießschema verknüpft. Wenn das Ausschießschema einem Job zugeordnet wird, erstellt Prinergy automatisch eine Seitenfolge. Diese Seitenfolge enthält dieselbe Anzahl an Seitenpositionen wie das Ausschießschema. Für dieses Beispiel müssen Sie nicht mit dem Bearbeiten von Seitenfolgen vertraut sein.

Eine Seitenfolge für jedes Ausschießschema

In einem etwas komplexeren Beispiel verwenden Sie Seitenfolgen, um Seitenpositionen zu benennen. Dies ist nützlich bei Jobs, die mehrere Ausschießschemata enthalten. In diesem Beispiel ist ebenfalls eine Seitenfolge mit nur einem Ausschießschema verknüpft, aber es ist mehr als ein Ausschießschema registriert. Das Benennen der Seitenfolgen erleichtert die Seitenzuordnung, da Sie über den Namen der Position auf die zuzuordnende Seite schließen können. Wenn es beispielsweise ein Ausschießschema für die Umschlagseiten und ein Ausschießschema für den Textkörper gibt, setzen Sie das Präfix „U" für die Seitenpositionen der Seitenfolge, die mit dem Ausschießschema für die Umschlagseiten verknüpft sind, und das Präfix „K" für die Seitenpositionen der Seitenfolge, die mit dem Ausschießschema des Textkörpers zusammenhängen.

Benennen von Seitenfolgen (B)

Eine Seitenfolge mit mehreren Ausschießschemata

Um komplexere Vorgänge durchführen zu können, können Sie eine Seitenfolge mit mehreren Ausschießschemata verknüpfen. Dies ist in Situationen nützlich, in denen der gleiche Job auf verschiedenen Druckmaschinen gedruckt werden soll, die unterschiedliche Ausschießschemata erfordern, oder wenn die Druckmaschine in letzter Minute gewechselt werden soll. Um eine Seitenfolge mit mehreren Ausschießschemata zu verknüpfen, wählen Sie die bestehende Seitenfolge aus, wenn Sie den Job mit Ausschießschemata versehen.

Verknüpfen von Seiten (A) mit einer Seitenfolge (B) und anschließend mit mehreren Ausschießschemata (C)

ページ セットは、ページ割り当ての指定や複数の面付けプランを使用する際に、複雑な方法で使用できます。 このページでは、割り当てを管理するための 3 つの方法について説明します。

1 つのページ セットを 1 つの面付けプランに関連付ける

基本的な方法では、1 つのページ セットを 1 つの面付けプランに関連付けます。Prinergy では、面付けプランがジョブに追加されるときに、ページ セットが自動的に作成されます。作成されたページ セットには、面付けプランと同数のページ位置が含まれます。この例では、ページ セットの操作方法を知る必要はありません。

1 つのページ セットを各面付けプランに関連付ける

やや複雑な方法として、ページ セットを使用してページ位置に名前を付けることもできます。これは、複数の面付けプランを含むジョブで便利です。この場合、1 つの面付けプランに関連付けられたページ セットは 1 つですが、複数の面付けプランが登録されています。ページ セットに名前を付けることで、位置の名前から割り当てるページを識別できるため、ページの割り当てが簡単になります。たとえば、表紙用の面付けプランと本文用の面付けプランが別にある場合、表紙に関連付けられた面付けプランのページ セットではページ位置名の最初に C を、本文に関連付けられた面付けプランのページ セットではページ位置名の最初に B をプレフィックスとして設定できます。

ページ セット（B）に名前を付ける

1 つのページ セットを複数の面付けプランに関連付ける

さらに複雑な方法として、1 つのページ セットを複数の面付けプランに関連付けることができます。これは、異なる面付けプランを必要とする複数の印刷機で同一のジョブを印刷する場合、または最終段階での変更を行う場合に便利です。ページ セットを複数の面付けプランに関連付けるには、ジョブに面付けプランを追加する際に、既存のページ セットを選択します。

ページ（A）をページ セット（B）に関連付け、それを複数の面付けプラン（C）に関連付ける

Los conjuntos de páginas se pueden usar de formas cada vez más complejas para ayudar a controlar la asignación de páginas y el uso de varios planes de imposición. En este tema se describen tres estrategias para controlar las asignaciones.

Un conjunto de páginas y un plan de imposición

Como ejemplo básico, se vincula un conjunto de páginas a un plan de imposición. Prinergy creará automáticamente un conjunto de páginas cuando el plan de imposición se agregue a un trabajo. El conjunto de páginas creado contiene el mismo número de posiciones de página que el plan de imposición. En este ejemplo, no es necesario que conozca ningún otro método de manipulación de grupos de páginas.

Un conjunto de páginas para cada plan de imposición

En un ejemplo algo más avanzado, podrá usar conjuntos de páginas para dar nombre a posiciones de página. Esto es útil para trabajos que contengan varios planes de imposición. En este ejemplo, un conjunto de páginas sigue vinculado a un solo plan de imposición, pero hay registrado más de un plan de imposición. Si da un nombre a los conjuntos de páginas, la asignación de páginas será más fácil ya que el nombre de posición indicará la página que se debe colocar ahí. Por ejemplo, si hay un plan de imposición para las cubiertas y uno para las páginas principales, podrá definir un prefijo de C para las posiciones de página en el conjunto de páginas vinculado al plan de imposición de las cubiertas y un prefijo de B para las posiciones de página en el conjunto de páginas vinculado al plan de imposición principal.

Asignación de nombres a conjuntos de páginas (B)

Un conjunto de páginas con varios planes de imposición

En operaciones avanzadas, podrá vincular un conjunto de páginas a más de un plan de imposición. Esto resulta útil en situaciones en las que desee imprimir el mismo trabajo en diferentes impresiones que requieran diferentes planes de imposición, o cuando haga un cambio de impresión de última hora. Para vincular un conjunto de páginas a varios planes de imposición, seleccione el conjunto de páginas existente al agregar los planes de imposición al trabajo.

Vincular páginas (A) a un conjunto de páginas (B) y luego a varios planes de imposición (C)

Page sets can be used in increasingly complex ways to help control page assignment and the use of multiple imposition plans. This topic describes three strategies for controlling assignments.

One page set and one imposition plan

In a basic example one page set is linked to one imposition plan. Prinergy will automatically create a page set when the imposition plan is added to a job. The page set created contains the same number of page positions as the imposition plan. In this example, it is not necessary for you to know how to manipulate page sets in any way.

One page set for each imposition plan

In a slightly more advanced scenario you can use page sets to name page positions. This is useful for jobs that contain multiple imposition plans. In this scenario, one page set is still linked to only one imposition plan, but more than one imposition plan is registered. By naming the page sets, page assignment is easier because you can tell by the position name which page to put there. For example, if there is one imposition plan for covers and one imposition plan for body pages, you can set a prefix of C for the page positions in the page set linked to the covers imposition plan and a prefix of B for the page positions in the page set linked to the body imposition plan.

Naming Page Sets (B)

One page set with multiple imposition plans

For advanced operations, you can link one page set to more than one imposition plan. This is useful for situations where you want to print the same job on different presses that require different imposition plans or when you make a last-minute press change. To link a page set to multiple imposition plans, you select the existing page set when adding imposition plans to the job.

Linking Pages (A) to a Page Set (B), then to Multiple Imposition Plans (C)