Page History

lists

By default, the list displays the root of the selected process template group, and the list displays the process templates for the selected process template group.
The bottom box displays the process template name.

Volumes

Click this button to display all of the volumes in the Prinergy system.

Show Hidden Files

Select this check box to display hidden files, such as system files, in the list.
You can set the default selection of this check box in the View tab of the Workshop Preferences dialog box.

listes

Par défaut, les listes contiennent la racine et les modèles de processus du groupe de modèles de processus sélectionné.
Le champ du bas contient le nom du modèle de processus.

Volumes

Cliquez sur ce bouton pour afficher tous les volumes de votre système Prinergy.

Afficher les fichiers masqués

Cochez cette case pour afficher les fichiers cachés, tels que les fichiers systèmes, dans la liste.
Vous pouvez définir la configuration par défaut de cette case à cocher dans l'onglet Affichage de la boîte de dialogue Préférences Workshop.

列表

默认情况下，列表显示所选处理模板组的根目录以及处理模板。
底框显示处理模板名称。

卷

单击此按钮可以显示印能捷系统中的所有卷标。

显示隐藏文件

选择此复选框可以显示列表中的隐藏文件，如系统文件。
您可以在 Workshop"首选项"对话框的查看选项卡中设置此复选框的默认选择。

Listen

Standardmäßig zeigt die Liste den Stamm der ausgewählten Prozessvorlagengruppe und die Prozessvorlagen für die gewählte Prozessvorlagengruppe an.
Im unteren Feld wird der Name der Prozessvorlage angezeigt.

Laufwerke

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um alle Laufwerke im Prinergy-System anzuzeigen.

Ausgeblendete Dateien anzeigen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ausgeblendete Dateien (z. B. Systemdateien) in der Liste anzuzeigen.
Sie können die Standardauswahl dieses Kontrollkästchens auf der Registerkarte Ansicht im Dialogfeld „Workshop-Voreinstellungen" einstellen.

リスト

デフォルトでは、リストには、選択したプロセス テンプレート グループのルートと、選択したプロセス テンプレート グループのプロセス テンプレートが表示されます。
下のボックスには、プロセス テンプレート名が表示されます。

ボリューム

このボタンをクリックすると、Prinergy システムのボリュームがすべて表示されます。

隠しファイルを表示

このチェックボックスを選択して、システム ファイルなどの隠しファイルをリストに表示します。
このオプションをデフォルトで選択するには、［Workshop 環境設定］ダイアログ ボックスの表示タブで設定します。

Listas

De forma predeterminada, la lista muestra la raíz del grupo de plantillas de proceso seleccionado junto con las plantillas pertenecientes a dicho grupo.
El cuadro que se encuentra en el margen inferior muestra el nombre de la plantilla de proceso.

Volúmenes

Haga clic en este botón para que se muestren todos los volúmenes del sistema Prinergy.

Mostrar archivos ocultos

Seleccione esta casilla de verificación si desea que se muestren los archivos ocultos de la lista, tales como archivos de sistema.
Puede establecer la selección predeterminada de esta casilla de verificación en la pestaña Ver del cuadro de diálogo Preferencias de Workshop.

lists

By default, the list displays the root of the selected process template group, and the list displays the process templates for the selected process template group.
The bottom box displays the process template name.

Volumes

Click this button to display all of the volumes in the Prinergy system.

Show Hidden Files

Select this check box to display hidden files, such as system files, in the list.
You can set the default selection of this check box in the View tab of the Workshop Preferences dialog box.