Page History

Reformat copydot scans to 2 KB tiles (2048 pixels x 2048 pixels), and G4 compression.
You can add DCS 1 and DCS-2 files directly to a job. When adding DCS files, add only the main file (the DCS control file); do not add the separation files. DCS files can be single-file or multi-file. When processed through the normalize function, they become PDF files (separated) that cannot be color matched or trapped. For information about creating composite output, see the Re-combine check box in the refine process template.
An alternative workflow is to place partial-page raster DCS files in page layout software, such as QuarkXPress or Adobe PageMaker, and save the files as composite thin PostScript. You can then add the PostScript file to a Prinergy job. When Prinergy fattens the file, it creates a composite DCS file.

Les numérisations en copie point à point sont reformatées en morceaux de 2 Ko (2 048 x 2 048 pixels) et compressées au format G4.
Vous pouvez ajouter des fichiers DCS-1 et DCS-2 directement à un travail. Lors d'ajout de fichiers DCS, n'ajoutez que le fichier principal (fichier de contrôle DCS) ; n'ajoutez pas les fichiers de sélections. Les fichiers DCS peuvent être simples ou multifichiers. Lorsqu'ils sont traités par la fonction de normalisation, les fichiers DCS sont transformés en fichiers PDF séparés. Le contretypage et le recouvrement sont impossibles sur ces fichiers. Pour plus d'informations sur la création d'une sortie composée, reportez-vous à la case à cocher Recombiner dans le modèle de processus de raffinage.
Un autre flux de production consiste à placer les fichiers DCS bitmaps partiels dans un logiciel de mise en page tel que QuarkXPress ou Adobe PageMaker et à les enregistrer en PostScript composé léger. Vous pouvez ensuite ajouter ce fichier PostScript à un travail Prinergy. Lorsque Prinergy complète le fichier, il crée un fichier DCS composé.

重新格式化网点拷贝扫描为 2 KB 拼贴（2048 像素 x 2048 像素）以及 G4 压缩。
您可以直接向作业添加 DCS 1 和 DCS-2 文件。在添加 DCS 文件时，请只添加主文件（DCS 控制文件），不要添加分色文件。DCS 文件可以是单文件，也可以是多文件。通过 PDF 规范化功能处理后，文件将成为不能进行颜色匹配或陷印的 PDF 文件（分色）。有关创建合成输出的信息，请参见精炼处理模板中的重组复选框。
备用工作流程可将局部页面光栅 DCS 文件放入版式软件（如 QuarkXPress 或 Adobe PageMaker）中，并将文件存储为合成 PostScript 小文件。然后可以将 PostScript 文件添加到印能捷作业中。在印能捷充实文件时，将会创建合成 DCS 文件。

Nehmen Sie mithilfe der G4-Komprimierung eine erneute Formatierung der Copydot-Scans in 2 KB-Unterteilungen (2048 Pixel x 2048 Pixel) vor.
Sie können DCS 1- und DCS 2-Dateien einem Job direkt hinzufügen. Beim Hinzufügen von DCS-Dateien dürfen Sie nur die Hauptdatei (die DCS-Steuerdatei) und nicht die Auszugsdateien hinzufügen. Bei DCS-Dateien kann es sich um eine einzelne oder um mehrere Dateien handeln. Bei der Verarbeitung durch die Normalisierungsfunktion werden diese Dateien zu separierten PDF-Dateien, für die weder eine Farbanpassung noch ein Trapping-Vorgang ausgeführt werden kann. Informationen über die Erstellung einer unseparierten Ausgabe erhalten Sie über das Kontrollkästchen Rekombinieren in der Refine-Prozessvorlage.
Alternativ dazu können Sie DCS-Dateien mit Teilseiten in eine Seitenlayoutsoftware wie QuarkXPress oder Adobe PageMaker einfügen und die Dateien als Composite-Datei in dünnem PostScript speichern. Anschließend können Sie die PostScript-Datei einem Prinergy-Job hinzufügen. Beim Glätten der Datei in Prinergy wird eine Composite-DCS-Datei erstellt.

コピードット スキャンを 2 KB のタイル（2048 ピクセル x 2048 ピクセル）、G4 圧縮に再フォーマットします。
DCS 1 および DCS 2 のファイルを直接ジョブに追加できます。DCS ファイルを追加する場合、メイン ファイル（DCS コントロール ファイル）のみを追加します。カラー分版ファイルを追加しないでください。DCS ファイルはシングル ファイルの場合もマルチ ファイルの場合もあります。ノーマライズ機能で処理すると、分版された PDF ファイルになり、カラー マッチングまたはトラップはできません。コンポジット出力の作成については、リファイン プロセス テンプレートのリコンバイン（コンポジット化）チェックボックスを参照してください。
また、これに代わるワークフローとして、QuarkXPress や Adobe PageMaker などのページ レイアウト ソフトウェアで、ページの一部がラスター DCS のページを配置し、このファイルをコンポジット Thin PostScript ファイルとして保存する方法もあります。その PostScript ファイルを Prinergy ジョブに追加することができます。Prinergy がファイルをフラット化すると、コンポジット DCS ファイルが作成されます。

Cambio de formato de digitalizaciones de copia de puntos en mosaicos de 2 KB (2048 píxeles x 2048 píxeles) y compresión G4.
Puede agregar archivos DCS 1 y DCS-2 directamente en un trabajo. Al agregar archivos DCS, agregue sólo el archivo principal (el archivo de control de DCS); no agregue los archivos de separación. Los archivos DCS pueden contener uno o varios archivos. Cuando se procesan con la función Normalizar, se convierten en archivos PDF (separados) en los que no puede llevarse a cabo la correspondencia cromática ni el solapamiento. Para obtener más información acerca de la creación de salidas compuestas, active la casilla de verificación Volver a combinar de la plantilla de proceso de afinado.
Un flujo de trabajo alternativo consiste en colocar archivos DCS de trama de páginas parciales en un software de diseño de página, como QuarkXPress o Adobe PageMaker, y guardar los archivos como archivos PostScript finos compuestos. Después puede agregar el archivo PostScript a un trabajo de Prinergy. Cuando Prinergy aumenta el grosor del archivo, crea un archivo DCS compuesto.

Reformat copydot scans to 2 KB tiles (2048 pixels x 2048 pixels), and G4 compression.
You can add DCS 1 and DCS-2 files directly to a job. When adding DCS files, add only the main file (the DCS control file); do not add the separation files. DCS files can be single-file or multi-file. When processed through the normalize function, they become PDF files (separated) that cannot be color matched or trapped. For information about creating composite output, see the Re-combine check box in the refine process template.
An alternative workflow is to place partial-page raster DCS files in page layout software, such as QuarkXPress or Adobe PageMaker, and save the files as composite thin PostScript. You can then add the PostScript file to a Prinergy job. When Prinergy fattens the file, it creates a composite DCS file.