Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINCG and version 9.0
Sv translation
languageen

To split the total number of copies of a document that you need to print between two or more digital presses:

  1. Select a document that has a Ready to Print or Planned status.
  2. Select Document > Split.
  3. In the Split dialog box, select the required information, and click Split.

An additonal document (digital print job) appears in the document view window for each additional press specified.

Sv translation
languagezh

在两台或多台数字印刷机之间划分某文档需要印刷的总份数。

  1. Anchor
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    选择状态为印刷就绪已计划的文档。
  2. 选择文档 > 划分
  3. 在划分对话框中,选择所需的信息,然后单击划分

附加文档(数字印刷作业)将在每个指定的额外印刷机的文档视图窗口中出现。

Sv translation
languagefr

Permet de répartir le nombre total de copies d'un document à imprimer entre deux presses numériques ou plus.

  1. Anchor
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Sélectionnez un document présentant l'état Prêt pour l'impression ou Programmé.
  2. Sélectionnez Document > Séparer.
  3. Dans la boîte de dialogue Séparation, sélectionnez les informations requises et cliquez sur Séparer.

Un document (travail d'impression numérique) supplémentaire s'affiche dans la fenêtre de la vue Document pour chaque presse additionnelle spécifiée.

Sv translation
languagede

Aufteilen der Gesamtzahl der zu druckenden Kopien eines Dokuments auf zwei oder mehr Digitaldruckmaschinen.

  1. Anchor
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Wählen Sie ein Dokument mit dem Status Druckbereit oder Geplant.
  2. Wählen Sie Dokument > Aufteilen.
  3. Wählen Sie im Dialogfeld Aufteilen die erforderlichen Informationen aus, und klicken Sie auf Aufteilen.

Im Dokumentansichtfenster wird für jede zusätzliche angegebene Druckmaschine ein zusätzliches Dokument (Digitaldruck-Job) angezeigt.

Sv translation
languagees

Realice los siguientes pasos para dividir el número total de copias de un documento que tiene que imprimir entre dos o más prensas digitales:

  1. Anchor
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Seleccione un documento que tenga el estado Listo para imprimir o Planificado.
  2. Seleccione Documento > Dividir.
  3. En el cuadro de diálogo Dividir, seleccione la información que proceda y haga clic en Dividir.

Aparece un documento adicional (trabajo de impresión digital) en la ventana de vista de documento para cada prensa adicional que haya especificado.

Sv translation
languageja

2 台以上のデジタル印刷機で印刷する必要のあるドキュメントの総部数を分割するには、以下の手順を実行します。

  1. Anchor
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    Bookmark24_task_1717B5E5283445CA9B8C408E
    ステータスが印刷準備完了またはプラン設定済みのドキュメントを選択します。
  2. ドキュメント > 分割の順に選択します。
  3. 分割ダイアログ ボックスで必要な情報を選択し、分割をクリックします。

追加のドキュメント(デジタル印刷ジョブ)が、指定した追加の印刷機ごとに、ドキュメント表示のウィンドウに表示されます。