Page History

Digital printing is a direct-to-paper printing process that eliminates many steps used in traditional offset printing.

Digital printing is often used for:

• Fast turn-around times of jobs that must be printed within a short time frame.
• Short-run jobs that require a small number of copies to be printed.
• Print on Demand jobs that require a limited number of copies to be printed as the need arises. (Compare these to large quantities printed in advance of a known demand, per the requirements of offset printing.)
• Variable Data Printing (VDP), which is a type of on-demand printing. Elements such as text, graphics, and images are changed from one printed piece to the next without stopping the printing process.

JDF technology

Job Definition Format (JDF) technology simplifies the information exchange between software and systems in the graphic arts industry. It provides a method to describe the life cycle of a print job from start to finish, including a detailed description of the prepress, final output device, post-press, and delivery processes.
A JDF workflow and JDF-enabled devices (digital front ends and digital presses) give Prinergy Digital Print more services and a more efficient workflow.

JDF templates

The JDF benefits are derived largely from using JDF templates throughout the workflow. A JDF template, also known as a job ticket, consolidates job information such as page orientation, 2-sided print settings, offset selection, trim sizes, and so on.
JDF templates allow devices throughout the workfow to obtain details about a job remotely (without a digital press operator having to walk to a device to set up a job ticket) and to track the job's progress.

数字印刷是一种直接到纸的印刷处理，免去了传统胶印中使用的大量步骤。
数字印刷通常用于：

• Anchor
  Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84 Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84

  必须在短时间内印刷的快速周转期作业。
• 需要印刷少量份数的短期作业。
• 在有需要时要求印刷有限数量份数的按需印刷作业。（将这些作业与提前印刷出已知需求份数的大量作业相比，按照胶印要求。）
• 可变数据印刷 (VDP) 是按需印刷的一种类型。无须停止印刷过程，就可以改变印刷件的文本、图形和图像等元素。

JDF 技术
作业定义格式 (JDF) 技术简化了图像艺术行业中不同软件和系统之间的信息交换。该技术为描述印刷作业从开始到结束的整个周期提供了一种方法，包括对印前、最终输出设备、印后和交付流程的详细描述。
JDF 工作流程和支持 JDF 的设备（数字前端和数字印刷机）使印能捷 Digital Direct 能够提供更多服务、更有效的工作流程。
JDF 模板
JDF 的优点在很大程度上得益于在整个工作流程中使用 JDF 模板。JDF 模板（也称为作业传票）可合并作业信息，比如页面方向、双面印刷设置、胶印选项和净尺寸等等。
JDF 模板可使设备在整个工作流程中远程获取作业的详细信息（无须数字印刷机操作员走到设备前设置作业传票）并追踪作业进度。

L'impression numérique est un processus d'impression directe sur papier qui élimine bon nombre d'étapes de l'impression offset classique.
L'impression numérique est souvent utilisée pour :

• Anchor
  Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84 Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84

  Des délais d'exécution rapides de travaux à imprimer dans un intervalle court.
• Des travaux à tirage limité qui requièrent un petit nombre de copies à imprimer.
• Des travaux d'impression à la demande qui requièrent un nombre limité de copies à imprimer en cas de besoin. (Comparez-les à de grandes quantités imprimées par anticipation sur une demande connue, conformément aux exigences de l'impression offset.)
• L'impression de données variables (VDP), qui est un type d'impression à la demande. Les éléments tels que le texte, les graphiques et les images passent d'une pièce imprimée à la suivante sans interrompre le processus d'impression.

Technologie JDF
La technologie JDF (Job Definition Format) simplifie l'échange d'informations entre les logiciels et les systèmes dans le secteur des arts graphiques. Elle permet de décrire le cycle de vie d'un travail d'impression du début à la fin, notamment une description détaillée des processus pré-presse, post-presse, de livraison et des périphériques de sortie finale.
Un flux de production JDF et des périphériques compatibles JDF (frontaux numériques et presses numériques) offrent des services supplémentaires à Prinergy Digital Print, ainsi qu'un flux de production plus efficace.
Modèles JDF
Les avantages de JDF proviennent principalement de l'utilisation des modèles JDF dans le flux de production. Un modèle JDF, également appelé fiche de production, consolide les informations sur le travail telles que l'orientation de page, les paramètres d'impression recto-verso, la sélection offset, les tailles de rognage, etc.
Les modèles JDF permettent également aux périphériques de tout le flux de production d'obtenir des détails sur un travail à distance (sans qu'un opérateur de presse numérique ait à marcher jusqu'à un périphérique pour configurer une fiche de production) et de suivre la progression du travail.

Als Digitaldruck wird ein direkt auf das Papier ausgeführter Druckvorgang bezeichnet, der zahlreiche Schritte des traditionellen Offsetdrucks überflüssig macht.
Der Digitaldruck wird häufig für folgende Zwecke eingesetzt:

• Anchor
  Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84 Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84

  Schnelle Durchlaufzeiten für Jobs, die innerhalb kurzer Zeiträume gedruckt werden müssen.
• Kurzfristige Jobs, für die eine geringe Anzahl von Kopien gedruckt werden soll.
• Print on Demand-Jobs, für die eine geringe Anzahl von Kopien nach Bedarf gedruckt wird. (Vergleichen Sie dies angesichts der Anforderungen im Offsetdruck mit den hohen vorab gedruckten Volumen bei bekanntem Bedarf.)
• VDP (Variable Data Printing), ein Typ des On-Demand-Drucks. Bestimmte Elemente wie Text, Grafiken und Bilder werden von einem Druckstück zum nächsten geändert, ohne den Druckvorgang anzuhalten.

JDF-Technologie
Die JDF-Technologie (Job Definition Format) vereinfacht den Informationsaustausch zwischen Software und Systemen in der Grafikindustrie. Sie bietet eine Methode zum Beschreiben des Lebenszyklus eines kompletten Druckjobs, einschließlich einer ausführlichen Beschreibung der Druckvorstufe, des endgültigen Ausgabegeräts, der Nachbearbeitungs- und Lieferprozesse.
Durch JDF-Workflows und JDF-fähige Geräte (digitale Eingabesysteme und Digitaldruckmaschinen) verfügt Prinergy Digital Print über mehr Funktionen und einen effizienteren Workflow.
JDF-Vorlagen
Die Vorteile von JDF beruhen größtenteils auf der Verwendung von JDF-Vorlagen im gesamten Workflow. JDF-Vorlagen werden auch als Job Tickets bezeichnet und dienen der Zusammenfassung von Jobinformationen, z. B. der Seitenausrichtung, der Einstellung für den beidseitigen Druck, der Versatzauswahl, der Beschnittgrößen usw.
Mithilfe von JDF-Vorlagen können Geräte im gesamten Workflow Job-Details per Remote-Zugriff abrufen (ohne dass ein Digitaldruckmaschinen-Bediener sich zu einem Gerät begeben und ein Job Ticket einrichten muss) und den Fortschritt des Jobs verfolgen.

La impresión digital es un proceso de impresión directa a papel que elimina muchos pasos utilizados en la impresión offset tradicional.
La impresión digital se suele utilizar para:

• Anchor
  Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84 Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84

  Procesamiento rápido de los trabajos que se deben imprimir en un periodo de tiempo breve.
• Trabajos rápidos que requieren imprimir pocas copias.
• Trabajos bajo demanda que requieren imprimir un número limitado de copias cuando se precisan. (Compare esta función con las grandes cantidades impresas por adelantado para una demanda conocida, según los requisitos de la impresión offset).
• Impresión de datos variables (VDP), que es un tipo de impresión bajo demanda. Algunos elementos como el texto, los gráficos o las imágenes cambian de una pieza impresa a otra sin que se detenga el proceso de impresión.

Tecnología JDF
La tecnología JDF (del inglés Job Definition Format, formato de definición de trabajos) simplifica el intercambio de información entre el software y el sistema en la industria de las artes gráficas. Proporciona un método de describir el ciclo de vida de un trabajo de impresión de principio a fin, incluida una descripción detallada de los procesos de preimpresión, el dispositivo de salida final, la postimpresión y la entrega.
Un flujo de trabajo JDF y los dispositivos habilitados para JDF (consolas y prensas digitales) ofrecen a Prinergy Digital Print más servicios y un flujo de trabajo más eficaz.
Plantillas JDF
Las ventajas de la tecnología JDF se derivan en gran medida del uso de plantillas JDF durante el flujo de trabajo. Una plantilla JDF, también conocida como nota de trabajo, incluye información del trabajo, como la orientación de la página, si se ha configurado la impresión a dos caras, la selección de desplazamiento, los tamaños de recorte, etc.
Las plantillas JDF permite a los dispositivos de todo el flujo de trabajo obtener detalles sobre un trabajo de forma remota (sin necesidad de que un operador de prensa digital se dirija al dispositivo para configurar una nota de trabajo) y realizar un seguimiento del progreso del trabajo.

デジタル印刷とは、用紙に直接印刷するプロセスのことであり、従来のオフセット印刷で使用してきた多数の手順を省くことができます。
デジタル印刷がよく使用されるジョブを次に示します。

• Anchor
  Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84 Bookmark4_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84

  短期間で印刷する必要のある、納期時間の短いジョブ。
• 1 回の印刷部数が少ないジョブ。
• 必要なときに限られた部数だけ印刷する必要のある、オンデマンド印刷のジョブ。（必要部数をあらかじめ大量に印刷するオフセット印刷の要件と比較します。）
• オンデマンド印刷の一種である可変データ出力（VDP）。印刷プロセスを停止することなく、ある印刷物から次の印刷物の間でテキスト、グラフィック、画像などの要素を変更できます。

JDF 技術
JDF（Job Definition Format）技術とは、グラフィック アート業界のソフトウェアとシステムとの間で行われる情報交換を簡易化するものです。これによって、プリプレス、最終出力デバイス、印刷の後工程、納品の詳細な記述を含め、開始から終了に至るまでの印刷ジョブの全工程を記述する手段が提供されます。
JDF ワークフローおよび JDF 対応デバイス（デジタル フロント エンドおよびデジタル印刷機）を使用すると、Prinergy Digital Print で使用可能なサービスが増え、ワークフローの効率も向上します。
JDF テンプレート
ワークフロー内で JDF テンプレートを使用することによって、多くの JDF のメリットがもたらされます。ジョブ チケットとも呼ばれる JDF テンプレートには、ページ方向、両面印刷設定、オフセット選択、トリミング サイズなどのジョブ情報が統合されています。
JDF テンプレートを使用すると、ワークフローで処理を行うデバイスがジョブの詳細情報をそこから取得するため、デジタル印刷機のオペレータがデバイスの設置場所に移動してジョブ チケットを設定する必要はありません。また、ジョブの進捗をリモートで追跡することもできます。