Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 9

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANDORA and version 11.0

...

Sv translation
languagede

In der ShopMap-Palette werden Informationen über die Materialien und die Ausrüstung gespeichert, die in Ihrem Betrieb für Pandora-Jobs verwendet werden. Geben Sie Informationen über diese Ressourcen in Ihrer Palette ShopMap ein, um sie zur Wiederverwendung bereitzustellen, statt Ressourcenspezifikationen jedes Mal einzugeben, wenn Sie einen neuen Pandora-Job beginnen oder eine Pandora-Installation hinzufügen.

Sie können der Palette ShopMap Ressourcen hinzufügen, indem Sie die Informationen eingeben oder Daten aus der Palette ShopMap einer anderen Pandora-Installation importieren. Nachdem Sie eine Ressource auf der Palette ShopMap erstellt haben, können Sie sie einem beliebigen Job hinzufügen, indem Sie sie von der Palette ShopMap in die Ansicht Layout ziehen. ShopMap-Materialien werden in der Ansicht Layout und auf der entsprechenden Registerkarte in Job-Eigenschaften angezeigt. ShopMap-Ausrüstung wird nur in den Job-Eigenschaften angezeigt.

Sie können eine einzelne Instanz der Ressourcen (Platten, Film, Substrat, Druckmaschine, Ausgabegeräte), die in Ihrer ShopMap enthalten sind, zwischen Installationen der Software freigeben. Sie können Ihre ShopMap also auf einem freigegebenen Netzlaufwerk ablegen und mit Pandora von verschiedenen Computern aus auf diese Daten zugreifen. Das Freigeben von ShopMap-Daten auf verschiedenen Computern erleichtert die Verwaltung Ihrer ShopMap-Ressourcen und ermöglicht eine schnellere Einrichtung neuer Installationen der Software.

Sv translation
languagees

La paleta ShopMap almacena información sobre los materiales y el equipo que se usará para los trabajos con Pandora. Introduzca la información sobre esos recursos en su paleta ShopMap para poderlos reutilizar y no tener que introducir las especificaciones de los recursos cada vez que se inicie un nuevo trabajo de Pandora o se añada una instalación de Pandora.

Para añadir recursos a la paleta ShopMap, tan solo tendrá que escribir la información o, como alternativa, importar los datos desde la paleta ShopMap de otra instalación de Pandora. Después de crear un recurso en la paleta ShopMap, puede añadirlo a cualquier trabajo arrastrándolo desde la paleta ShopMap a la vista de diseño. Los materiales de ShopMap aparecen en la vista de diseño y en la ficha pertinente de Propiedades del trabajo. Los equipos de ShopMap solo aparecen en Propiedades del trabajo.

Únicamente se puede compartir una instancia de los recursos (planchas, películas, sustratos, prensa, dispositivos de salida) contenidos en ShopMap entre varias instalaciones del software. ShopMap se puede ubicar en una unidad de red compartida para que se pueda acceder a esos datos desde las instalaciones de Pandora de varios equipos. El uso compartido de los datos de ShopMap entre varios equipos facilita la gestión de los recursos de ShopMap y permite configurar rápidamente nuevas instalaciones del software.

Sv translation
languageja

［ShopMap］パレットには、Pandora のジョブに使用するすべてのメディアとデバイスについての情報が保存されます。 ShopMapパレットにこれらの設定情報を入力すると、新しい Pandora のジョブを開始するたびに設定を入力したり、Pandora を追加インストールするたびに設定を入力する代わりに、設定を再利用できるようになります。

直接情報を入力するか、別の Pandora のShopMapパレットからデータをインポートすることで、ShopMapパレットに設定項目を追加できます。 ShopMapパレットで設定項目を作成すると、それをShopMapパレットからレイアウト画面へドラッグしてジョブに適用することができます。 ShopMapのメディアはレイアウト画面およびジョブ プロパティの適切なタブに表示されます。 ShopMap のデバイスはジョブ プロパティにのみ表示されます。

複数のソフトウェアから、ShopMap に含まれている 1 つの設定項目（版、フィルム、印刷材、印刷機、出力デバイス）を共有できます。 ShopMap を共有ネットワーク ドライブに配置し、各コンピュータにインストールされた Pandora からそのデータにアクセスできます。 ShopMap データをコンピュータ間で共有すると、ShopMap 設定項目の管理が容易になり、ソフトウェアを新しくインストールする際の設定を迅速に行うことができます。