Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 9

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Converted from version '8.1'.
Sv translation
languageen

From the Screen Ruling list, select a line ruling that's appropriate for your resolution that you typed in the Resolution X and Resolution Y boxes in the previous section. For example, if you use a 600 dpi printer, you might select 106 for screen ruling. If you use a 300 dpi printer, you might select 85.

 

...

Sv translation
languagezh

从加网线数列表，选择适合您的分辨率的加网线数，分辨率在前面部分的分辨率 X 和分辨率 Y 框中输入。

例如，如果使用 600 dpi 打印机，则加网线数可选择 106。如果使用 300 dpi 打印机，可选择 85。

 

Wählen Sie aus der Liste Rasterweite eine Rasterweite, die für die von Ihnen im vorherigen Abschnitt in die Felder Auflösung X und Auflösung Y eingegebene Auflösung geeignet ist. Wenn Sie z. B. einen Drucker mit 600 dpi verwenden, können Sie den Wert 106 für die Rasterweite eingeben. Wenn Sie einen Drucker mit 300 dpi verwenden, können Sie 85 auswählen.

Anmerkung: Sie können auch Ihre Einstellungen für Kalibrierung, Rasterung und Punktformen überprüfen und anpassen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ausgabe aus Ausschießschema: Kalibrierungs- und Rasteroptionen. 

Sv translation
languagede
Anchor
Bookmark479_task675__context_07EAE8A79BEBookmark479_task675__context_07EAE8A79BE
Anchor
Bookmark479_task675__ul_35B1F0EBB82A40AABookmark479_task675__ul_35B1F0EBB82A40AA
Anchor
Bookmark479_task675__li_268C7D338924458EBookmark479_task675__li_268C7D338924458E
Bookmark562_task675__li_268C7D338924458E
Sv translation
languageit
Anchor
Bookmark562_task675__context_07EAE8A79BEBookmark562_task675__context_07EAE8A79BE
Anchor
Bookmark562_task675__ul_35B1F0EBB82A40AABookmark562_task675__ul_35B1F0EBB82A40AA
Anchor
Bookmark562_task675__li_268C7D338924458E

Nell'elenco Lineatura di retino, selezionare una lineatura appropriata per la risoluzione impostata nelle caselle Risoluzione X e Risoluzione Y nella sezione precedente.

Ad esempio, se viene utilizzata una stampante a 600 dpi, è possibile selezionare 106 per la lineatura. Se viene utilizzata una stampante a 300 dpi, è possibile selezionare 85.

Nota: è inoltre possibile rivedere e regolare le impostazioni relative a Calibrazione, Retinatura e Forme del punto. Per ulteriori informazioni, vedere Output da imposizione: opzioni di calibrazione e retinatura. 

Bookmark577_task675__context_07EAE8A79BE

En la lista Lineatura de trama, seleccione una norma de líneas apropiada para la resolución que introdujo en los cuadros Resolución X y Resolución Y de la sección anterior.

Por ejemplo, si utiliza una impresora de 600 ppp, podría seleccionar 106 en la lineatura de trama. Si utiliza una impresora de 300 ppp, podría seleccionar 85.

Nota: También puede ser conveniente revisar y ajustar la configuración de calibración, tramado y formas de puntos. Para más información, consulte Salida a partir de imposición: opciones de calibrado y trama. 

Sv translation
languagees
Anchor
Bookmark577_task675__context_07EAE8A79BE
Anchor
Bookmark577_task675__ul_35B1F0EBB82A40AABookmark577_task675__ul_35B1F0EBB82A40AA
Anchor
Bookmark577_task675__li_268C7D338924458EBookmark577_task675__li_268C7D338924458E