| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
The Tools tab provides you with tools for managing your Prinergy Evo system.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
L'onglet Outils vous fournit les outils nécessaires pour gérer votre système Prinergy Evo Server. L'onglet Outils vous permet de : créer un fichier compressé regroupant les journaux système dans un rapport d'erreur, pour l'envoyer au représentant du service technique à des fins de dépannage ;
|
| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark60_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz | 工具选项卡提供了管理印能捷演化版系统的工具。从工具选项卡可以执行如下操作：||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__ul_31D8F65276724F | Bookmark61_concept722__ul_31D8F65276724F | |||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_0CD4108938EF4E | Bookmark61_concept722__li_0CD4108938EF4E | 创建错误报告中系统日志的压缩文件，并发送给您的服务代表进行故障排除|||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_61F4B894E9A74F | Bookmark61_concept722__li_61F4B894E9A74F | 更改服务用户帐号名和密码|||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_A97BA0206E4245 | Bookmark61_concept722__li_A97BA0206E4245 | 复位印能捷演化版系统|||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_4ECABA99F70443 | Bookmark61_concept722__li_4ECABA99F70443 | 检测网络上所有 Kodak Veris 数字打样机和 Kodak Matchprint 打样机|||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_DA724177415548 | Bookmark61_concept722__li_DA724177415548 | 导入及导出多个处理模板和工作流程模板|||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_F0D19991815A4C | Bookmark61_concept722__li_F0D19991815A4C | 查看软件版本和版权信息|||||||||||||||||||||||||
工具选项卡提供了管理印能捷演化版系统的工具。
|
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark60_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz | Bookmark60_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz|||||||||||||||||||||
Die Registerkarte Tools bietet Ihnen eine Reihe von Werkzeugen zum Verwalten des Prinergy Evo-Systems. Folgende Möglichkeiten bieten sich über die Registerkarte Tools: Anchor | | Bookmark61_concept722__ul_31D8F65276724F | Bookmark61_concept722__ul_31D8F65276724F | |||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_0CD4108938EF4E | Bookmark61_concept722__li_0CD4108938EF4E | Erstellen einer komprimierten Datei aus Systemprotokollen in einem Fehlerbericht, um diese zur Problembehebung an einen Kundendienstmitarbeiter zu senden.||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_61F4B894E9A74F | Bookmark61_concept722__li_61F4B894E9A74F | Ändern von Benutzername und/oder Passwort für den Dienst||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_A97BA0206E4245 | Bookmark61_concept722__li_A97BA0206E4245 | Zurücksetzen des Prinergy Evo-Systems||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_4ECABA99F70443 | Bookmark61_concept722__li_4ECABA99F70443 | Ermitteln aller Kodak Veris-Digitalproofer und Kodak Matchprint-Proofer innerhalb des Netzwerks||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_DA724177415548 | Bookmark61_concept722__li_DA724177415548 | Importieren und Exportieren mehrerer Prozess- und Workflow-Vorlagen||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_F0D19991815A4C | Bookmark61_concept722__li_F0D19991815A4C | Anzeigen der Informationen zur Softwareversion und zum Copyright
| Children Display |
|---|
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anchor||||||||||||||||||||||||
| Bookmark57_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz | Bookmark57_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz | La scheda Strumenti fornisce all'utente gli strumenti per la gestione del sistema Prinergy Evo. Dalla scheda Strumenti è possibile:|||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__ul_31D8F65276724F | Bookmark58_concept722__ul_31D8F65276724F | ||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__li_0CD4108938EF4E | Bookmark58_concept722__li_0CD4108938EF4E | Creare un file compresso di log di sistema in un rapporto di errori da inviare al servizio di assistenza per la soluzione dei problemi||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__li_61F4B894E9A74F | Bookmark58_concept722__li_61F4B894E9A74F | Modificare il nome e la password del proprio account utente di servizi||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__li_A97BA0206E4245 | Bookmark58_concept722__li_A97BA0206E4245 | Reimpostare il sistema Prinergy Evo sui valori predefiniti||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__li_4ECABA99F70443 | Bookmark58_concept722__li_4ECABA99F70443 | Rilevare tutte le stampanti di prova digitali Kodak Veris e le stampanti di prova Kodak Matchprint sulla rete||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__li_DA724177415548 | Bookmark58_concept722__li_DA724177415548 | Importare ed esportare modelli di elaborazione e di flusso di lavoro multipli||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark58_concept722__li_F0D19991815A4C | Bookmark58_concept722__li_F0D19991815A4C | Visualizzare informazioni sulla versione e sul copyright del software installato
| Children Display |
|---|
| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anchor|||||||||||||||||||||||||
| Bookmark60_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz | Bookmark60_topic_0i1d5W24Edv7B1ch0w38uxz | La ficha Herramientas incluye las herramientas necesarias para gestionar el sistema Prinergy Evo. Desde la ficha Herramientas, el usuario puede:||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__ul_31D8F65276724F | Bookmark61_concept722__ul_31D8F65276724F | |||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_0CD4108938EF4E | Bookmark61_concept722__li_0CD4108938EF4E | Crear un archivo comprimido de registros del sistema de un informe de errores a fin de enviarlo al representante del servicio técnico para solucionar los problemas|||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_61F4B894E9A74F | Bookmark61_concept722__li_61F4B894E9A74F | Cambiar el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta del servicio|||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark61_concept722__li_A97BA0206E4245 | Bookmark61_concept722__li_A97BA0206E4245 | Restablecer el sistema Prinergy Evo
| Children Display |
|---|