...
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Nota: En los ejemplos siguientes, las versiones se representan como: EE = versión Inglés Oriente (EnglishEast), EW = versión Inglés Occidente (EnglishWest), SE = versión Español Oriente (SpanishEast) y SW = versión Español Occidente (SpanishWest). Cuando se genera la salida de pruebas, se puede seleccionar un color para la salida del contenido variante con el fin de distinguirlo del contenido común. Por ejemplo, si tanto en la versión Inglés Occidental (EngWest) como en la capa común se ha extraído CMYK en el plan de versiones, se puede distinguir el negro variante del negro común generando la salida de todo el contenido variante en un color especial, como el rosa, por ejemplo. La biblioteca de colores debe incluir una receta correspondiente al color que elija. Si no se detecta la receta de color en Prinergy, se generará el contenido variante en verde. Para agregar una receta a la biblioteca de colores, consulte la ayuda en línea de Prinergy Workshop.
Utilice esta plantilla de proceso cuando quiera crear una salida de prueba en la que el contenido variante se muestre con el color especificado. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Note: In the examples below, versions are represented as: EE = EnglishEast, EW = EnglishWest, SE = SpanishEast, and SW = SpanishWest When outputting proofs, you can select a color to output change content to distinguish them from common content. For example, if both the EngWest version and the common layer extracted CMYK in the version plan, you could distinguish the change black from the common black by outputting all the change content in a special color such as hot pink. The color name that you choose must have a recipe in the color library. If Prinergy cannot find the color recipe, the change content will be output in green color. To add a recipe to the color library, see the relevant topic in the guide.
Use this process template when you want to create proof output in which the change content paints in the specified color. |