Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Para importar un trabajo, el trabajo debe tener un formato ZIP.

  1. En el Buscador de trabajos, en el menú Archivo, seleccione Importar trabajo.
  2. En el cuadro de diálogo Importar trabajo, desplácese a través de los volúmenes y las carpetas para seleccionar el trabajo de exportación que desee importar.
    Compruebe que el trabajo sea un archivo de exportación. Para ello, revise la información de la lista Información del trabajo seleccionado.
  3. En Opciones, busque el nombre de la plantilla de proceso que controla el proceso de importación.

    Si desea cambiar la plantilla, haga clic en Seleccionar. En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla de proceso, seleccione una plantilla de proceso del tipo ImportAll y haga clic en Aceptar.

  4. Haga clic en Aceptar.
  5. En el cuadro de diálogo Crear trabajo, defina las opciones.
  6. Especifique el nombre de grupo y el nombre de trabajo que desee.
    Si la importación se hace al mismo sistema Prinergy del que se exportó el trabajo, deberá utilizar un nombre de trabajo distinto.
  7. Haga clic en Crear.
  8. Si desea cambiar cualquier opción de procesamiento:
    1. En el cuadro de diálogo Iniciar proceso, en Opciones, haga clic en Editar plantilla de proceso.
    2.  En la plantilla de proceso de importación, cambie los valores de configuración que desee y haga clic en Aceptar.
  9. Haga clic en Aceptar.

Se iniciará el proceso de importación y el trabajo nuevo se abrirá en el Administrador de trabajos.

 

Sv translation
languageit

To import a job, the job must be in a ZIP format.

  1. In Job Finder, from the File menu, select Import Job.
  2. In the Import Job dialog box, navigate through the volumes and folders to choose an export job to import.
    Ensure that the job is an export file by reviewing the information in the Selected Job Info list.
  3. Under Options, read the name of the process template that controls the import process.

    If you want to change the template, click Select. In the Choose Process Template dialog box, select an ImportAll process template, and click OK.

  4. Click OK.
  5. In the Create New Job dialog box, set the options.
  6. Specify the group name and job name you want.
    If you are importing to the same Prinergy system as the one from which you exported the job, you must use a different job name.
  7. Click Create.
  8. If you want to change any processing options:
    1. In the Start Process dialog box, under Options, click Edit Process Template.
    2.  In the Import Process Template, change any settings, and click OK.
  9. Click OK.

The import process starts, and the new job opens in Job Manager.